Page 17 - HOSPITAAL
P. 17

Diamars, 11 September 2018                                     AWEMainta                                                                    29





           Servicio pa                                                                              Sentensia dia 15 di oktober

          Comunidad                                                                                   Den kaso di pareha
                                                                                                  prominente pa froude i

                                                                                                     evashon di belasting


            Emergencia
                                                                                               PHILIPSBURG. Dia 15 di oktober

       Brandweer ................................. 911  Tata, den bo man mi t’entrega mi spiritu.
       Polis .......................................... 100  Salmo 31:1,2                      Korte di Hustisia Komun lo dikta sentensia
       Polis Oranjestad ......................... 102  Cu inmenso tristeza na nos curazon, pero agradecido pa tur
       Polis San Nicolas ....................... 104  loke e la nifica pa nos, nos ta participa cu a bay drumi den   den e kos dje pareha di Sint Maarten, èks
       Polis Santa Cruz ........................ 105  braza di senor:
       Polis Shaba ............................... 107                                         minister
       Polis Tipline ............................ 11141
                                           ANGELA LUYDENS-                                     Maria Buncamper-Molanus (51) i su kasá
       Ambulance San Nicolas ...... 584-5050
       Ambulance Sasaki .............. 582-5573  GEERMAN                                       kende tabata direktor di Vivienda i Planifi-
       Ambulance Wayaca ............ 582-1234  Cariñosamente jama: “ Eli”
                                           21 september 1954- 6 September 2018                 kashon i Infrastruktura, Claudius Buncam-
       Hospital .............................. 527-4000
       Centro Medico San Nicolas . 524-8833  Na nomber di :                                    per (55).
       SVB (AO-Ziekmelding) ......... 527-2782  Esposo:  Robert  Luydens
                                           Yiunan:   Randolph Luydens                          Djabierne ultimo e tribunal a trata nan kaso
        Botica na Warda                           Angelique Luydens Y Giangelo Laclé           i nan a insisti ku nan ta inosente di froude i

               Pabou di Brug:              Nieta stima:Angelly Laclé
                  Paradera                 Stima mescos cu nieta y nieto: Giannylaine y Giandrick Laclé  evashon di belasting.
               Pariba di Brug:                                                                 Abogado General tabatin otro opinion: “Ta
                 Seroe Preto               Mayornan difunto:   † Evaristo y
        Dokter na Warda                                   † Angelica Geerman-Boekhoudt         tras di plaka nan tabata i US$ tabata nan
               Pabou di Brug:              Rumannan:      Emma y Loreto Paskel y famia         dios”.
                      -                                   † Margriet y Alberto Kelly y famia
               Pariba di Brug:                            Philomena y Antonio Ruiz y famia     Den promé instansha e pareha a haña un
                                                          Effie y † Reynaldo Tromp y famia
            Servicionan                                   Reina Geerman                        kastigu di 12 luna di prison kondishonal i

                                           Tanta:         Vda. Annie Maduro y famia            240 ora di trabou fòrsá.
       ELMAR Storingdienst ........... 523-7147
       SETAR Storingdienst ..................... 117  Cuña y swanan:   Roland Luydens, Joyce y famia  Den promé instansha fiskal a pidi 18 luna
       Digicel .......................................... 145        Ingrid y Pedro Ras y famia
       WEB Storingdienst .............. 525-4600                                               di kastigu di prison di kual 6 kondishonal
       Reina Beatrix Int’l Airport ...... 524-2424        Tito Luydens y famia
       Serlimar .............................. 584-5080   Tina Luydens                         pe pareha pero Abogado General no a pidi
       Arugas ................................ 585-1198        Maureen Croes y famia
       Guarda Costa .............................. 913                                         pa manda nan presu.
              Funeraria                    Sobrinonan:    Roland Paskel y famia, Giovanni Paskel y   E kaso ta drei rondó di un chanchuyo ku
                                           famia, Sharine Henriquez-Kelly y famia, Milaidy Hoek-Kelly y
       AD Patres ........................... 584-2299  famia, Cheryl Ruiz y famia, Geordino Ruiz y famia, Shamila
       Aurora ................................ 588-6699  Tromp y famia, Lucienne Tromp, Ronald Tromp, Susan Jacobs   tereno di gobiernu ku e homber a laga traha
       The Olive Tree ..................... 582-0000  y famia, Jeritza Ras y famia, Indra Ras, Richard Luydens y
             Fundacion                     famia, Sierra, Richenel, Renell Luydens, Myron, Cheri-Ann,   riba nòmber di su kasá kende tabata min-
                                           Shadienne
       Rode Kruis Aruba ................ 582-2219                                              ister i pa despues pasa e tereno pa algun
       FADA .................................. 583-2999  Sobre sobrinonan stima: Candice, Preston, Elise, Celeste,
       Fundacion Respeta Mi ......... 582-4433  Tristan, Julian, Shaun, Nathan, Aidan, Ryson, Seaghen,   mion dòler pa un otro kompania.
       Fundacion Guia Mi .............. 587-1677  Mionzanin, Gabriel, Isafeli.
       Muhe den Dificultad ............ 583-5400
       Telefon pa Hubentud .................... 131  Iha stima: Cheryl Ruiz
       Centro Kibrahacha .............. 588-3131
       Stichting Bloedbank ............ 587-0002  Primo y primanan, comer y comper
       Mary Joan Foundation ......... 588-9999  Bisiña jega:   Sra vda. Mena Frans
       Koningin Wilhemina Fonds ... 582-0412  Amiga di cas:    Safira Becker
       Fundacion Pa Nos Muchanan.. 583-4247
           Cas Editorial                   Famia: Luydens, Geerman, Lacle, Paskel, Kelly, Ruiz, Tromp,
                                           Lindeborg Croes, Webb, Boekhoudt, Navas, Dabian,
                                           Feliciana, Yarzagaray, Erasmus, Wouters, Lacle, de Mey,         Volkskredietbank van Aruba
                                           Rasmijn, Maduro, Arends, Arrindell, da Costa, Marchena,
                                           Smith, Rosel, Angela, Garcia, Lee, Quijada, Eman, Franken,
                                           Willems, Mansell, Gordijk, Frans, Bethancourt, Alders, Kock,       ta participa fayecimento di
          The Media Group                  Vlake, Wernet, Mijer.
               Margrietstraat #3
               Oranjestad, Aruba           Ex-colleganan di La Linda
         Tel: 583-1400     Fax: 583-1444
                                           Ta invita tur amigo, amiganan, bisiñanan y conocirnan pa
              Orario di Oficina             acompaña nos defunto stima na su ultimo lugar di sosiego.
              Dialuna - Diabierna          E acto di entiero ta tuma lugar diamars 11 di September 2018
                 8am - 5pm                 na Misa Santa Anna na Noord. Nos difunto stima lo reposa

              Cuenta di Banco              den Misa for di 2’or di atardi, respons ta cuminsa 4’or.
              CMB #22982600                Adres pa condolencia: Royal Funeral Home, Cumana 44
                E-mail                     dialuna 10 di September 2018 di 7’or pa 9’or di anochi.   sra. Angela Luydens-Geerman

         Redaccion: noticia@awemainta.com  Enbes di flor of krans lo tin un box disponibel pa Edmund   Mama di nos colega Randolp Luydens.
            Aviso: aviso@awemainta.com     Harms Foundation.
        Subscribi na: notica@awemainta.com  Nos ta lamenta cu despues di entiero nos lo no por ricibi   VKB kier a manda palabranan di profundo
               Director                    bishita di condolencia na cas. Nos ta pidi nos disculpa si nos   condolencia y forsa na esposo, yiunan y demas
           Victor “Toko” Winklaar          por a lubida un of otro famia den nos tristeza.               famia den e momentonan dificil aki.
             Victor R. Winklaar
   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22