Page 16 - AWEMAINTA
P. 16

16                                                            AWEMainta                                             Diabierna, 8 Maart 2019


                                                  Parlamentario Sue-Ann Ras (MEP):

       “Nos falta hopi ainda pa haci den igualdad di genero”





                                                                                 MERCADO LABORAL ARUBA
                                                                                 E hendenan muher ta sigui ocupa e empleonan mas precario y ta

                                                                                 representa un mayoria den mercado di trabou. Si analisa e dos
                                                                                 sectornan di for di dato di CBS Censo 2010: comercio, hotel y
                                                                                 restaurant (considera como 1 sector), tin alrededor di 9700 hende
                                                                                 muher, cu ta representa 42% di e muhernan cu ta traha den e dos
                                                                                 sectornan laboral aki.
                                                                                 Di e total cantidad di mama cu yiu di 0-17 aña cu ta traha, 43.3%
                                                                                 (alrededor di 4600) ta traha den comercio, hotel y restaurant.
                                                                                 Mas cu claro esaki tin su peso den desaroyo social emocional di un
                                                                                 mucha, mirando cu den e sectornan aki, no tin mucho flexibilidad

                                                                                 den orario, dia liber y orario largo di trabou, cual ta nifica, leu for di
                                                                                 cas y cuido general di e muchanan. Sin kita afor, cu ainda e hende
                                                                                 muher, ora e yega cas mester atende tambe e tareanan di hogar y di
       “Awe ta un dia cu hopi di nos hende muhernan ta ricibi rosa, of ta        cuido di e muchanan, p.e. huiswerk.
       haya yen di bunita mensahe y ta pone hopi dedicacion riba social
       media, cu ta nifica un detaye di reconocemento p’e genero femeni-         Pa hopi aña ta haciendo esfuerso enormemente pa duna potencia
       no”.                                                                      n’e rol di muher como elemento catalizador di cambio den socie-

                                                                                 dad. P’esey nos ta impulsa e liderazgo femenino atrabes di diferente
       Segun Parlamentario Sue-Ann Ras; “Ta bon pa enfatisa cu nos no            forma, unda nos por sinti presencia di e hende muher den e medio-

       mester perde e berdadero motibo di e conmemoracion aki y ta bon           nan, comite, institucion, conseho y asociacion.
       pa nos para keto na algun cifra y tambe vision, cu ta prueba sufici-
       ente, cu nos ta hopi leu ainda.                                           “E resultadonan sin duda ta satisfactorio, pero ainda tin hopi pa
       E fecha di 8 di maart ta celebra anualmente como Dia Internacional        haci. Nos tin cu sigui promove e caminda pa diversidad di genero,
       di Hende Muher y ta un luna ideal pa recorda cu falta hopi ainda pa       tanto den e seno di empresa como den entorno social”, Sue Ann
       haci den igualdad di genero.”                                             Ras a indica.

       ALGUN DATO ALARMANTE                                                      META DI DESAROYO SOSTENIBEL
       Semper ta bon pa comparti algun di e motibonan, cu ainda mester           Manera e lema di 2019 ta bisa: Dia Internacional di Hende Muher

       haci tur loke ta necesario, pa conmemora e dia aki y pa traha riba        nos mester pensa den igualdad, contrui cu inteligencia y inova p’e
       un mihor futuro di genero.                                                cambio. No ta un secreto cu den cierto sector laboral, specialmente
       1. Na mundo tin alrededor di 870 miyon di persona analfabeto              pa loke ta trata futuro, manera; ciencia, tecnologia, inovacion,
       segun Unesco, y di esaki dos tercer ta muher, pues 65%.                   infrastructura sostenibel, nos ta boga pa igualdad di genero y em-
                                                                                 poderamento di hende muher.
       2. Violencia contra muher ta sigui ta un tarea pendiente y Aruba no       E logro di e metanan ambicioso di Desaroyo Sostenibel ta rekeri
       ta un excepcion y ta mas bisto den e medionan di comunicacion.            cambio transformador, enfoke integra y solucion nobo, specialmente

       Segun Nacionnan Uni, 35% di muher a sufri di e tipo di violencia          den loke ta concerni e defensa di igualdad di genero y e empodera-
       aki, pues 1 di cada 3 y den region di Latino America y Caribe ta          mento di tur muher y mucha muher.
       45%.                                                                      Según Sue Ann Ras: “Si nos mantene e tendencianan actual, e
       Fundacion Hende Muher den Dificultad a duna di conoce cu na               intervencionnan existente no ta suficiente pa haya un planeta 50-50
       2018 a yuda 144 cliente y a duna alohamento den nan shelter na            pa 2030”. P’esey ta crucial pa conta cu planteamento inovador di
       24 señora y entre 25 cu 30 menor di edad, cu a yega hunto cu nan          parti di Gobierno como tambe sector priva, pa kibra cu e situacion
       mama.                                                                     habitual y tradicional, elimina e bareranan structural y garantisa cu

                                                                                 niun muher y niun mucha muher ta keda atras.
       3. Nacionnan Uni ta calcula cu mas di 30 miyon di mucha muher             “Inovacion y tecnologia ta brinda oportunidad sin precedente,

       menor di 15 aña ta den peliger di ta someti na mutilacion genital fe-     sinembargo e tendencianan actual ta indica cu e area digital ta
       menino y mas 130 miyon ya a sufri e barbaridad aki riba nan propio        ampliando y cu e muhernan ta insuficientemente representa den e
       curpa.                                                                    camponan di ciencia, tecnologia, ingeniería, matematica y diseño.
                                                                                 Esaki ta impidi nan pa desaroya y influi den e desaroyo di inovacion
       4. Na mundo ta existi mas di 700 miyon di muher cu a casa ora             sensibel na genero, cu ta permiti nan logra e beneficionan trans-
       nan tabata mucha. Di esakinan 250 miyon tabata menor di 15 aña.           forma pa sociedad.
       E mucha muhernan cu a contrae matrimonio prome cu cumpli 18               Ta vital cu e idea y e experiencianan di hende muher influi igual den

       aña, tin menos probabilidad di termina su educacion y mas di sufri        diseño y aplicacion di inovacion cu ta forma e sociedadnan di fu-
       violencia domestico y complicacion durante parto.                         turo,” Sue Ann Ras a finalisa bisando.
   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21