Page 13 - CMB

16 AWEMainta Diamars, 2 October 2018

Kvk enfocando riba e empresario nobo:

Segundo Business Kick-Off pa informa e

comerciante tabata bon bishita

CAMARA di Comer- duna informacion en-
cio y Industria Aruba cuanto financiamento;
(Kvk) a tene riba di- CATC a splica encu-
aranson 26 di septem- anto administracion
ber ultimo e segundo di negoshi; sr. Kawish
edicion di e evento or- Misier a duna presen-
ganisa specialmente pa tacion encuanto e im-
e empresario cu a caba portancia di un website
di registra su negoshi e pa bo negoshi; Depar-
aña aki. Via e Business tamento di Impuesto
Kick-Off ta brinda e a discuti e topico di
empresario mas infor- impuesto pa negoshi
macion y herment cu e y Sagicor Life Aruba a
por tin den su arsenal trece dilanti e impor-
pa di e forma aki cum- tancia di seguro.
insa su negoshi cu un
base mas solido. Den e auditorio tam-
be tabata presente al-
Kvk ta mira e impor- gun companianan cu
tancia pa por brinda nan booth pa brinda
e empresario mas in- mas informacion na
formacion frecuente- e empresario. Asina
mente pa asina nan ta por menciona: Action
na altura di con nan por Coach; JW Market-
gara oportunidadnan y ing/ Promotional Mer-
ta miho prepara pa cu- chandise Aruba, Pepia
alkier situacion cu por Est, Planners Aruba y
presenta. Kvk a crea Qredits.
un programa pa e ano-
chi caminda a enfoca E empresarionan a elo-
riba e necesidadnan di gia e evento y a keda
e empresarionan nobo. hopi agradecido cu e
E evento aki ta posibel oportunidad unico aki
danki na e aporte di tur di ricibi informacion y
e oradornan y compa- crea lasonan comercial
nianan presente cu un cu sigur lo yuda nan
booth pa expone y con- den nan empeño com-
ta mas di nan producto ercial.
y servicionan.
Kvk tin como meta pa
E empresarionan cu sigui organisa e tipo
a atende e evento a di eventonan aki fre-
aplaudi e iniciativa y a cuentemente banda di
haya e informacion cu su eventonan di Busi-
a wordo presenta suma- ness Plaza cu e inten-
mente valioso. Ademas cion di yuda tur co-
a haya e oportunidad merciante teniendo
pa crea miho contacto cuenta cu cada situa-
y haci preguntanan re- cion en particular. Pa
laciona cu diferente as- mas informacion of un
pecto di haci negoshi cita por tuma contacto
cu esunnan presente. tambe via e-mail:

Durante e anochi a businessinfo@aruba-
duna diferente presen- chamber.com of yama
tacion di interes pa e nos na: 582-1566, ext.
empresario: Qredits a 27/30/35/42.