Page 14 - Djabierne 11 yanuari 2018.pdf

14 Djabièrnè 11 Yanüari 2019
Segun minister Marilyn Alcalá-Wallé

‘No tur skol tin

Guia di skol’

WILLEMSTAD.- Segun di skol, sindikatonan i ta e parti di guia di skol.
minister Marilyn Alcalá- representashon di mayornan Ku yama ‘Schoolgids’ òf
Wallé di Enseñansa, tin aporte den dje.’ ‘Vademecum’. Segun Alcalá- na enseñansa. Anto e nos tin ku kompensá komo
Siensia, Kultura i Deporte: Minister Alcalá-Wallé Wallé esaki ta ‘un aspekto gastunan aki, manera gobièrnu. E parti di hür di e
‘Mayoria skol tin un Guia ayera durante konferensia ku e Konseho di Enseñansa nos tur sa, tin referensia edifisionan, e invershon ku
di skol. Pero no tur tin Guia di prensa di Konseho di ta elaborá riba dje ta ku nan na gastunan di personal, nan tin ku realisá, e parti di
di skol. Kual ta importante Minister a menshoná ku na ta duna konseho tambe ku gastunan di mantenshon, di mueblá nan skol, e parti di
pa mayornan sa kua ta tur Kòrsou ta sinti hopi falta di loke ta trata e komishon seguridat na skol ku tambe rekapasitashon di dosente
e reglanan ku tin ku mester un Onderwijsraad, ku ta un di mayor su tareanan. direktivanan ta elaborá riba i kuido di alumno. Anto e
kumpli kuné. Kua ta duna e Konseho pa Enseñansa. Ku ta e ‘body’ ku ta duna dje. E parti di energia. Mi ke medionan pa por siña, ku
hóbennan kiko ta ferwagt ‘Echo ta ku no tur gobièrnu konseho kon por men: Aqualectra, e parti di nos ta yama ‘leermiddelen’.’
di e hóbennan durante skol ta konosé un Guia atendé kuné. E ora ei tambe atministrashon, e parti di Alcalá-Wallé: ‘Mi tin ku
periodo di vakashon i di Skol’, segun Alcalá- e Konseho di Enseñansa limpiesa, ku ta algu ku nos a bisa ku tur di esaki ta den
periodo di tèntamen. Tur Wallé ta un aspekto ku tambe ta duna konseho tende hopi den e último aña. institushon di Konseho di
eseinan mester bai den Konseho di Enseñansa por riba e kompensashon di e Tambe e parti di impuesto Enseñansa ku ya nos tin den
Vademecum. Direktivanan elaborá riba dje. ‘Esaki gastunan ku tin referensia ku nan tin ku paga i ku konsepto.’

Trabou di restrukturashon

Suffisantweg ta kontinuá

Ta planiá pa terminá trabounan na fin di mei

WILLEMSTAD. - Pa un ratu i djárason dia 9 alternativo.
mehorá e estado aktual di yanüari e trabounan T ambe ta sòr u
di Suffisantweg, Servisio a kuminsá start atrobe pa abitantenan i
pa Obra Públiko ta sigui i ta planiá pa terminá e komersiantenan keda
drecha Suffisantweg trabounan pa final di mei ku akseso na nan kas
for di Kabimasweg te 2019. E trabounan ta bou òf negoshi. Servisio pa
na Van Krimpenlaan/ di enkargo di kontratista Obra Públiko i Kuerpo
Kuyderstraa. Di e forma aki, Aliansa Roadworks i ta Polisial Kòrsou ta pidi tur
outomobilistanan por kore enserá kita e asfalt bieu i outomobilista pa sigui
riba un karetera ku ta den pone kapa di asfalt nobo. e indikashonnan i kore
un mihó estado. Drecha alsera i pone un ku koutela. Servisio pa
Manera ta konosí, ‘middenberm’. Servisio Obra Públiko ta gradisí
trabounan a kuminsá for pa Obra Públiko ta traha komunidat adelantá pa e
di den 2018 i e trabounan huntu ku Departamento di pasenshi i koperashon si
a avansá basta. Den fin tráfiko di Kuerpo Polisial tin mas pregunta por yama
di aña e trabounan a para Kòrsou pa yega na rutanan òf WhatsApp na 511-8582.
Uso di telefòn bou di stür

a bolbe lanta kabes

WILLEMSTAD.- Ayera diferente bario i a duna
tabata otro dia kaminda asistensia na e wardanan
outoridatnan a parti un di Montaña, Punda i Rio
kantidat di prosèsverbal pa Canario. A kontrolá un
diferente infrakshon kometé total di 34 persona.
den tráfiko. E agentenan a parti
Entre och’or di mainta pa prosèsverbal pa e siguiente
tres or di atardi, personal di infrakshonnan: Manehá
Tim di Mantenshon di Orden un vehíkulo sin reibeweis
Públiko konhuntamente bálido i usando telefòn
ku UST, a tene kontròlnan selular bou di stür.
general i di tráfiko. E kontròlnan aki sigur lo
E unidatnan a patruyá bai kontinua den e próksimo
den bintikuater (24) dianan.