Page 15 - Djabierne 11 yanuari 2018.pdf
P. 15

Djabièrnè 11 Yanüari 2019                                                                      15
                                                       Ta Buska

         Partisipantenan ku ke kòmbersá tokante kon trata

      ku asuntunan finansiero personal i salú aki na Kòrsou


        WILLEMSTAD. - E       Esnan interesá lo por  sosial i kultural na Kòrsou  e “focus groups” pa konstruí  ta tuma lugá den kuadro
     investigadónan di SONORO  inskribí pa deliberá riba un  ta hunga un ròl ora ta yega  un enkuesta pa e pènel di  di e proyekto SONORO:
     ke invitá tur siudadano  òf dos di e siguiente seis  na e 6 tópikonan aki.   SONORO.      un estudio tokante
     interesá pa kòmbersá  tópikonan:               Un invitashon ta bai na   E meta final di e  asuntunan finansiero
     tokante diferente temanan   1. Komportashon den  un i tur ku ta biba na Kòrsou  estudio aki ta pa pone  i di salú. Esaki ta un
     relatá na asuntunan  tráfiko (drinking & driving),  pa bin kòmbersá tokante  polítikonan, gobièrnu i  inisiativa di investigadónan
     finansiero i salú. Esaki lo ta   2. Problema di obesidat  e tópikonan importante  organisashonnan na altura  independiente Kurasoleño
     posibel den e luna di yanüari  (komementu i ehersisio),   aki. Kada mainta, pa un  di e resultadonan i pa huntu  i finansa pa medio di un
     pa medio di loke ta ser yamá   3. Komportashon seksual  siman largu, nos ta hasi  bin ku solushon pa yuda  supsidio di NWO. E proyekto
     “online focus groups”.  Bou  (uso di kondon),   e partisipantenan un  siudadanonan tuma mihó  aki ta risibí sosten di un
     di guia di moderador Favell   4. Ganamentu (entrada  pregunta riba kual nan  desishonnan ora ta yega  konsorsio internashonal,
     Maduro i durante di un  mensual) i gastamentu di  lo por deliberá ku otro. E  na asuntunan finansiero i  entre otro, Universidat di
     siman e partisipantenan lo  plaka,           no ta bai nesesariamente  di salú.  E “focus groups” i  Groningen, CentERdata i
     bai den kombersashon ku   5. Problema di debe  tokante di e komportashon  enkuestanan lo proveé nos  CBHRI.
     otro den un grupo privá riba  (fiamentu di plaka),   di e partisipantenan, pero  ku e sifranan i puntonan   Personanan interesá
     Facebook. Por inskribí na:   6. Sparmentu di plaka.   mas bien tokante di loke ta  di atenshon nesesario.”  por inskribí via: www.
     www.tinyurl.com/SONORO-  E meta ta pa huntu  wòrdu opservá den sosiedat.  asina e investigadó Renske  tinyurl.com/SONORO-
     FOCUSGROUPS            inventarisá kua faktornan   Lo usa e resultadonan di  Pin ta splika. E estudio aki  FOCUSGROUPS

         Dos ruman ta pega



      pleitu formal ku otro



        WILLEMSTAD.-        keda dirigí pa Tobagoweg  atendé ku un problema
     Outoridatnan ayera a  na Buena Vista pa asina  familiar ku por poko a sali
                                                  for di man.
                                                    E kas kaminda
                                                  outoridatnan a bai atendé e
                                                  problema, ta bon konosí pa
                                                  outoridatnan debí ku den
                                                  pasado na vários okashon
                                                  nan mester a bai atendé ku
                                                  problemanan similar.
                                                    Segun deklarashon di   E dos rumannan muhé  tuma keho miéntras ku a
                                                  e abitantenan, algun ratu  ta biba na e kas huntu ku  konsehá e miembronan di
                                                  promé, dos ruman muhé  un otro miembro di famia  famia pa sigui buska otro
                                                  di kual ámbos sa bai tuma  ku ta kuida nan debí ku no  opshon kaminda nan por
                                                  tratamentu na Klínika  tin un otro kaminda ku nan  biba  pa risibí kuido adekuá
                                                  Capriles, lo mester a pega  por keda.        i asina evitá ku nan lo por
                                                  pleitu formal ku otro i kasi   Outoridatnan a atendé  bolbe pega pleitu serio ku
                                                  esaki a sali for di man.  ku e rumannan i tambe a  otro.

                                        El a risibí su outo djaweps atardi

      Sr. Wilson Peralta a gana e Toyota Rush ’19


              den Digicel su kampaña di fin di aña



        WILLEMSTAD. - Djaweps  kontentu ku e karchi di 15  “Nos ta gradisí sr. Peralta pa
     último Digicel a hasi  florin.  Nos tin bon notisia;  su lealtat na Digicel; awe, e
     entrega di e Toyota Rush  Digicel lo mantené e karchi  por kuminsá su aña nobo
     2019 ku tabata e atrakshon  di 15 florin riba merkado.”  koriendo den su SUV Toyota
     prinsipal i premio mayó di   E ganadó di e outo a  Rush nòpsnòps. Nos ta spera
     nan kampaña di fin di aña  resultá sr. Wilson Rosario  ku e lo disfrutá di su outo.
     ‘Un Pasku Briante’. Pareu ku  Peralta, total el a rekargá 24  Alabes, nos ta deseá henter
     lansamentu di e kampaña  bes durante di e kampaña di  pueblo di Kòrsou un felis
     a introdusí e karchi nobo  fin di aña. Sr. Peralta ta un  aña nobo yen di prosperidat
     di 15 florin tambe. Jorge  kliente di Digicel for di aña  i felisidat”, asina sr.
     Cuartas Marketing Manager  2006 i e biaha aki suerte a  Cuartas a finalisá bisando.
     di Digicel ta mira bèk riba  tok’é ku e por ‘kore’ drenta  Entretantu ya kaba Digicel
     un eksitoso kampaña, “Nos  2019 den su Toyota Rush  ta preparando pa un otro
     klientenan a hasi e kampaña  nobo!  Djaweps último  temporada eksitante. Keda   ...Riba foto un impreshon di djaweps atardi ora ku sr.
     aki un éksito rotundo i a  Digicel a entregá sr. Wilson  pendiente pa Digicel su   Wilson Rosario Peralta a risibí e Toyota Rush 2019 na
     bin ta ekspresá di ta masha  e yabinan di su outo nobo.   kampaña di karnaval!  Digicel Biesheuvel...
   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20