Page 27 - 20181020

Antilliaans Dagblad Zaterdag 20 oktober 2018 27
Regio

ESA lanceert

missie naar

Mercurius

Van onze redactie
Cayenne - De European Space Agency (ESA) lanceerde
gisteren om 21.45 uur de eerste Europese missie naar
Mercurius.
De BepiColombo-missie be- ger draaide tussen 2011 en 2015
staat uit twee satellieten die de om de planeet.
meest uitgebreide informatie De Mariner 10 gaf informatie
over Mercurius ooit moeten over onder meer het magneet- De European Space Agency heeft gisteren de eerste Europese missie naar Mercurius gelanceerd.
gaan verschaffen. Zo schrijft veld om Mercurius en over heli-
Nu.nl. um in de atmosfeer van de pla- De sonde gaat dan ook ge- menten aan boord gebruiken rius in kaart zal brengen. Bepi-
De BepiColombo is gelan- neet. De Messenger moest meer bruikmaken van de zwaarte- om ook metingen van deze pla- Colombo zal niet alleen vragen
ceerd in een Ariane 5-raket, van- onderzoek doen naar de bevin- kracht van de aarde en Venus, neet te doen. Zodra de BepiCol- moeten beantwoorden over
af de Europese ruimtehaven in dingen van de Mariner 10 en samen met de stuwkracht van de ombo aankomt bij de doelpla- Mercurius, maar ook over hoe
Frans-Guyana. De missie moet dieper onderzoek doen naar de transportmodule die wordt op- neet, zullen de satellieten van el- planeten zich in het algemeen
in 2025 Mercurius bereiken. De planeet. Messenger deed ook gewekt door zonne-energie, om kaar loskomen en hun werk bij kunnen vormen en aanpassen
twee satellieten zitten vast aan metingen om Venus. Mercurius te bereiken. Mercurius gaan uitvoeren. wanneer ze dicht om een ster
een transportmodule die de BepiColombo borduurt voort De missie zal meerdere zoge- ESA heeft voor de realisatie draaien.
ruimtevaartuigen moet helpen op vragen die voortgekomen naamde ‘fly-by’s’ maken, waar- van BepiColombo samenge- Daarbij helpt BepiColombo
aankomen bij de doelplaneet. zijn uit de bevindingen van Mes- van de eerste in 2020 om de werkt met de Japan Aerospace ook bij de ontwikkeling van sa-
BepiColombo is de eerste Eu- senger. BepiColombo is ver- aarde. In datzelfde jaar vliegt Be- Exploration Agency (JAXA). tellieten die in extreme omstan-
ropese missie naar de binnenste noemd naar de in 1984 overle- piColombo voor de eerste keer ESA levert onder meer de Mercy digheden, zoals de extreme hitte
planeet van ons zonnestelsel. Al- den wiskundige en ingenieur om Venus. In 2021 vliegt de son- Planetary Orbiter aan, een satel- van de zon bij Mercurius, moe-
leen de Nasa-missies Mariner 10 Giuseppe ‘Bepi’ Colombo. Col- de een tweede keer om Venus en liet die vooral de bodem van ten fungeren. Kennis die wordt
en Messenger zijn tot nu toe bij ombo introduceerde de theorie in hetzelfde jaar zal de satelliet- Mercurius gaat onderzoeken. opgedaan bij het gebruik van Be-
Mercurius geweest. Mariner 10 dat men om dichter bij Mercuri- groep aankomen bij Mercurius. De JAXA stuurt de MMO mee piColombo kan ESA toepassen
passeerde Mercurius drie keer us te komen gebruik kon maken Wanneer de missie Venus de ruimte in, een satelliet die de bij haar missie naar de zon in
tussen 1974 en 1975, de Messen- van de zwaartekracht van Venus. passeert, zal het enkele instru- magnetische kracht van Mercu- 2020.

Elf doden bij Rechter Suriname vonnist
busongeval douanier tot jaar celstraf

in Mexico Van onze redactie van valse documenten kreeg hij
Paramaribo - Douaneambte- acht maanden gevangenisstraf.
Van onze redactie naar Martin H. heeft een gevan- Volgens de rechter is bewezen
Angangueo - Bij een busongeval genisstraf van 12 maanden opge- dat de douanier voorbereidende
in Mexico zijn zeker 11 personen legd gekregen. De douanier was handelingen heeft uitgevoerd.
om het leven gekomen en 24 an- betrokken bij het verstoppen van Martin H. beweert dat hij bena-
deren gewond geraakt. Het on- een lading cocaïne in een vracht- derd is door een neef van een
geval gebeurde donderdagavond container. De man hoeft niet jeugdvriend.
in het stadje Angangueo. Zo meer de gevangenis in. De tijd Die vroeg om het laten inkla-
schrijft Het laatste nieuws. Een die hij in voorarrest doorbracht ren van de container. De naam
lijnbus reed er in op een leeg- mag afgetrokken worden. Ook van de jeugdvriend is niet prijs-
staand huis, zo melden de auto- De oorzaak van het ongeluk is nog onduidelijk. zijn drie van de twaalf maanden gegeven. De rechter vond het op-
riteiten van de westelijke staat voorwaardelijk. Inklaarder Ra- merkelijk dat Martin H. niet
Michoacán. De oorzaak van het moed wordt dat de remmen van ben. De gewonden zijn naar het oul N. kreeg een mildere straf eens het telefoonnummer had
ongeluk is nog onduidelijk. Ver- het voertuig het begeven heb- nabijgelegen ziekenhuis ge- opgelegd. Voor het opmaken van de vriend.

Van onze redactie Mexicaanse trein slecht voor het milieu? ruim negen miljoen officieel ge-
Mexico-Stad - De ‘tren Maya’, de registreerde armen op het schie-
Mayatrein, zal het belangrijkste reiland, waarvoor de trein juist
toeristische project worden van houden met het recht op eerlijke de Natie 2018 - 2024 van de aan- gio met elkaar verbinden. De een stimulans zou moeten zijn
de toekomstige regering onder informatie vooraf van de bevol- staande president López (af- trein zal een gemiddelde snel- via toegenomen toerisme.
leiding van Andrés Manuel Ló- kingsgroepen, over wier grond- komstig uit een van de betrok- heid van zo’n 130 kilometer per Met betrekking tot dat laatste
pez Obrador, die op 1 december gebied de spoorlijn zal lopen. ken deelstaten). uur halen. Overheden, bedrijfs- beweert Gilberto López y Rivas,
2018 geïnaugureerd wordt als Dit recht is vastgelegd in de Ver- Tegenstanders vragen zich af leven en particulieren moeten onderzoeker van het Nationaal
president van Mexico. Diezelfde klaring van de Verenigde Naties of er wel naar andere mogelijk- het geld bij elkaar brengen. Instituut voor Antropologie en
dag start de aanbesteding voor voor de Rechten van Inheemse heden gekeken is en of er een Tijdens haar bezoek aan Geschiedenis, dat de inheemse
de aanleg van de Mayatrein, die Volken. Ook Mexico heeft zich milieueffectrapportage gedaan Mexico toonde de Speciale Rap- bevolking sowieso niet geprofi-
nu al gezien wordt als een aan- hieraan verbonden. is in het gebied dat niet minder porteur van de Verenigde Naties teerd heeft van het grootschalige
slag op de waarde van de in- Voorstanders stellen dat de dan 25 beschermde natuurge- voor de Rechten van Inheemse toeristische model in de regio.
heemse bevolking van het ge- aanleg van de spoorlijn echter bieden herbergt. Volken Victoria Tauli-Corpuz Alle winst ging tot nu naar grote,
bied en het milieu van het schie- een van de beste opties is om de De spoorlijn moet 1.500 kilo- zich bezorgd over het risico op veelal internationale toeristische
reiland Yucatán. Zo schrijft La armoede in het zuidoosten van meter lang worden en 150 mil- gedwongen verplaatsing en ge- bedrijven en dat zal met een
Chispa. Mexico te bestrijden, door de jard pesos kosten (7 miljard eu- weld, waarvan vooral de lokale trein niet anders zijn, hoezeer de
Volgens specialisten heeft ‘ontwikkeling naar de dorpen te ro), en uiteindelijk meerdere Mayabevolking slachtoffer zal gouverneurs van deelstaten als
Mexico bij de planning van het brengen’. Dit plan is onderdeel toeristische bestemmingen in worden. Chiapas en Campeche ook iets
megaproject geen rekening ge- van het veel grotere Project van vijf deelstaten van deze Maya-re- Velen van hen horen tot de anders zeggen.