Page 31 - BNDIA ARUBA

A31
LOCAL Diamars 12 maart 2019
Dr. Karen Lewis-Bell:
E proceso di señala, raporta y diagnostica malesanan infeccioso

ta di sumo importancia

ORANJESTAD – Reci- Publico y Wit Gele Kruis. E bida largo. Tur esakinan a por actua den caso cu Aruba sospechoso y/of confirma.
entemente servicio di training ta di sumo impor- wordo discuti y atendi pa wordo confronta cu un caso
malesanan infeccioso di tancia mirando con Sarampi
Departamento di Salud Aleman (Mazelen) ta hacien-
Publico a invita Dr Karen do su entrada bek den cierto
Lewis-Bell sub-regional regionnan y paisnan cu pa
advisor, inmunisacion di añanan no a mira casonan di
PAHO pa provee nos cu Sarampi Aleman. E motibo
informacion riba preven- di esaki ta e campañanan an-
cion y tambe ayudo den ti-vacuna cu ta causando cu
controla y mehora nos babynan y muchanan ta keda
sistema di vigilancia y contagia y ta causando brote
registracion di malesanan caminda tin hasta casonan fa-
infeccioso, manera por tal.
ehempel sarampi.
Ta asina cu den Caribe y La-
E prome dos dia nan Dr tino America a presenta caso-
Karen Lewis-Bell a dedica na nan recientemente importa
haci un evaluacion di e situa- di Europa. Merca ta conoci-
cion di e programa di vacu- endo un brote basta grandi e
nacion na Aruba. Dr Lewis- ultimo simannan. Venezuela
Bell a duna un presentacion y Brazil tambe tin brotenan
na dokternan di cas tocante e actualmente. Aruba cu ta un
menasa di un brote di male- isla turistico no por evita cu
sanan infeccioso cu atencion un caso di sarampi por dren-
principalmente riba Saram- ta, pero si nos ta prepara nos
pi Aleman, Bruela, Bruela profesionalnan pa atende y
Congenital y e importancia reconoce e malesa mas lihe
di señala, diagnostica y rapor- posibel y asina evita brotenan
ta esakinan. innecesario.

Dr Lewis-Bell a ehecuta un E bon di e malesa aki ta cu ta
“measles outbreak training” existi un vacuna cu ta duna
cu empleadonan den salud proteccion di 99% despues
di Departamento di Salud cu ricibi e di dos vacuna pa

Advertorial
Banco di Caribe (Aruba) N.V. tambe a yuda cu Aruba Doet

ORANJESTAD - E aña aki ta formando parti di Aruba
Banco di Caribe su grupo Doet.
“Nos cu Nos”, forma door
di empleadonan y nan Aña pasa nos a yuda Centro
famia lo sali hunto un bi- di Bario Savaneta y tambe
aha mas pa asina forma Colegio San Hose.
parti di Aruba Doet.
Banco di Caribe Aruba kier
Dia 16 di Maart 2019 Banco a yama danki na tur e bol-
di Caribe su grupo “Nos cu untarionan y ta spera cu den
Nos”, ta bay yuda 2 instancia, futuro por duna nan coop-
cual ta Stichting Ambiente eracion atrobe.
Nobo y John Wesley College.
Riba e potret por mira e dife-
Banco di Caribe su grupo “ rente gruponan na e 2 instan-
Nos cu Nos” tin varios aña cianan cu nos a yuda aña pasa.