Page 24 - AHATA

A31
LOCAL Dialuna 13 Mei 2019

Fondo di $550 miyon pa yuda restructura y reconstrui Sint Maarten

ORANJESTAD – Dia 9 di Recovery Reconstruction
mei ultimo Camara di Co- and Resilience Trust Fund”.
mercio y Industria (KvK) a E fondo aki tin un suma di
ofrece diferente sector co- $550 miyon di parti di gobi-
mercial e oportunidad pa erno Hulandes. World Bank
por ta presente y atende e tin supervision riba e suma di
seminario enfocando riba e fondo.
reconstruccion di Sint
Maarten y di e forma aki Sra. Sonja Velthuizen, direc-
brinda sosten na e causa. tora di KvK a hiba palabra di
bon bini na tur esunnan pre-
E webinar a wordo transmiti sente pa e webinar y despues
den colaboracion cu islanan a bay over na e webinar cu a
den Reino cu a uni pa yuda wordo presenta den auditorio
Sint Maarten. Un total di di KvK. Asina tambe a pasa
300 persona representando palabra pa sr. Erwin Arken-
negoshinan di Sint Maarten, bout, representante di Hu-
Corsou, Boneiro y Aruba a landa pa di e forma aki tambe
sigui e webinar interactivo start cu e webinar interactivo
aki. Den un sala completa- riba reconstruccion di Sint
mente yen cu companianan Maarten. Siguientemente sr.
di diferente sector entre nan Carlos Lago cu ta Senior Pro-
companianan den construc- curement Specialist di World
cion, ingenieria, material, Bank a duna un presenta-
medio ambiente y maneho di cion encuanto “Doing Busi-
proyectonan a elabora riba e ness with the World Bank”.
topico via un webinar. VNO Despues di e presentacion
ta fungi como e enlace pa fa- di sr. Lago a duna palabra
cilita e ayudo y colaboracion na Commerijn Plomp, Jules
entre Hulanda y islanan den van Son y Nienke Meijer di
Reino Hulandes. “Rijksdienst voor Onderne-
mend Nederland“ (RVO)
E “National Recovery Pro- kendenan a duna un presen- lo bay tuma luga den luna
gram Bureau” (NRPB) di e tacion riba “Working with the Despues di e ultimo presen- di juni 2019. E representan- Un danki ta bay na tur e
gobierno di Sint Maarten a World Bank” unda a elabora tacion a duna e publico pre- tenan di National Recovery companianan cu a partici-
establece un plan di recon- riba e oportunidadnan pa sec- sente e oportunidad pa haci Program Bureau, WB y RVO pa na e webinar y ta pidi pa
struccion, e National Recov- tor priva den e contexto di un algun pregunta den un sesion lo bay t’ey na Aruba y asina keda pendiente di KvK su
ery and Resilience Plan, pa trust fund pa reconstruccion di Q&A. E webinar a clau- por sigui elabora y traha riba website www.arubachamber.
ehecuta e proyectonan di re- di Sint Maarten. Por ultimo sura cu un anuncio di parti e posibilidadnan na participa com y tambe su Facebook pa
construccion di Sint Maarten. a hiba palabra sr. Claret Con- di Michelle Keane y Doekle na e bunita oportunidad aki mas informacion encuanto e
E plan ta wordo ehecuta cu nor di “National Recovery Wielinga kendenan alabes a pa yuda restructura y recon- siguiente sesion.
fondonan di “Sint Maarten Program Bureau” (NRPB). informa cu e siguiente sesion strui Sint Maarten.

Prome minister a reuni cu State Department y OFAC

tocante sancionnan Mericano

ORANJESTAD – E siman logra scapa e refineria tenien- Aruba. Recientemente, go- versionistanan pa inverti den mars pa atende e reunionnan
aki tanto prome minister do cuenta cu cos ta mustran- bierno a presenta su vision nan. importante aki y lo ta bek na
di Aruba Evelyn Wever- do mas dificil. economico y e pilarnan eco- Aruba diaranson cu e speran-
Croes como prome min- Na Capitol Hill tambe lo nomico cu lo promove y awo Prome minister lo ta na sa di trece bon noticia bek pa
ister di Corsou Eugene tuma luga reunionnan cu gobierno ta en busca di in- Washington dialuna y dia- nos pais.
Rhuggenaath lo ta na congresistanan unda cu lo
Washington otro siman pa enfatisa tambe e importancia
un ‘Joint Mission’ di e impacto di e refineria y e
impacto di e crisis migratorio
E prome mandatarionan di tin riba economia di nos pais-
Aruba y Corsou lo compaña e nan. Prome Minister a en-
Embahador di Reino na algun fatisa cu ta importante pa nan
reunion awe y mañan. Riba realisa cu cada decision cu
agenda tin varios reunion cu nan tuma aya tin su impacto
tin como punto central tanto riba e islanan chikito manera
e refineria como tambe e im- Aruba pero ta sumamente
pacto cu e crisis migratorio di significante.
Venezuela tin riba Aruba. Lo
reuni cu State Department y Tambe lo tin algun encuen-
OFAC cu ta esunnan cu ta tronan entre otro cu IMF y
atende cu e sanccionnan. WorldBank na unda tambe lo
trata e tema di Venezuela y su
Prome minister Evelyn Wev- impacto pa mira con Aruba
er-Croes a duna di conoce cu por bin na remarke pa mas
un biaha mas lo informa con fondo pa yuda nos cu e prob-
importante e refinerianan ta lematica aki. Un otro punto
pa economianan di nos pais- di agenda importante ta al-
nan y ta considera esaki un gun orientacion economico
ultimo intento cu lo haci pa pa atrae inversionistanan pa