Page 25 - AHATA
P. 25

A32    LOCAL
                        Dialuna 13 Mei 2019

                                 Gobierno ta haciendo tur esfuerso pa habri refineria


                                         ta lamenta”, ta palabranan ex-                                                         bek atras, e relacion aki nun-
                                         presa pa prome minister Ev-                                                            ca mester a bin riba pia mes.
                                         elyn Wever-Croes.                                                                      Citgo no ta un partner con-
                                                                                                                                fiabel y no a tene su mes na
                                         Mientras cu e seriedad di re-                                                          niun palabracion ni cu e Go-
                                         fineria ta escalando dia pa dia,                                                       bierno anterior ni cu gabinete
                                         oposicion  ta  purba  di  bira  e                                                      Wever-Croes.
                                         situacion  entre  otro  bisando
                                         cu gobierno di Aruba no tin                                                            “Loke  nos  ta  purbando  cu
                                         interes  pa  habri  e  refineria                                                       Citgo  ta  cera  e  capitulo  ey
                                         cu fin pa haci wega politico.                                                          y  sali  for  di  e  contract.  Nos
                                         Prome  nan  a  sali  ta  bisa  cu                                                      no ta asina leu ainda. Aboga-
                                         gobierno tin mas interes den  aña 2013 durante e goberna-  teniendo cuenta cu tata y ma-  donan ta bezig cu e caminda
                                         cannabis  cu  pa  habri  e  re-  cion di gabinete Mike Eman.  manan di famia kendenan ta  ey  pero  mes  momento  nos
                                         fineria. Despues nan a bisa cu  Ora cu nos a drenta gobierno,  traha  eynan.  Y  esaki,  gobi-  kier  traha  y  weita  si  tin  es-
            ORANJESTAD  -  Mien-         gobierno tin mas interes den  e refineria ya caba tawata tin  erno a purba di tur manera y  pacio  pa  sigui  desaroya  un
            tras cu refineria di Aruba  hotel cu den habri e refineria.  4  aña  cera.  Mike  Eman  no  den tur angulo pa logra esaki.  refineria  den  futuro  talbes
            tin mas di 5 aña cera, Go-   Pa e motibo aki mes, prome  por  bin  bisa  awo  cu  ami  no  Awo a yega na e punto cu e  cu un otro operador. Si esaki
            bierno ta haciendo tur es-   minister a expresa cu ta bon  a logra habri’e, mientras cu e  prome ministernan di Aruba  no ta posibel, manera palabra
            fuerso pa habri e refineria  pa trece un biaha mas e reali-  mes tampoco a logra habri’e  y  Corsou  mes  ta  bay  Wash-  den acuerdo di gobernacion,
                                         dad di e refineria manera cu  den  e  cuatro  añanan  duran-  ington  comienso  di  e  siman  gobierno lo bay bek den co-
            “E  tema  di  refineria  ta  keda  e ta.                  te  su  gobernacion”,  prome  aki  pa  atende  cu  e  tema  se-  munidad  pa  conhuntamente
            un  tema  hopi  delicado  den                             minister a enfatisa.         rio  aki  na  unda  tur  esfuerso  dicidi  si  e  pueblo  ta  desea
            nos  comunidad,  e  chensnan  “Gabinete  Wever-Croes  a                                ta wordo haci pa nos yega na  un  Aruba  cu  refineria  of  un
            cada  biaha  ta  mustra  mas  yega  haya  e  refineria  cera.  Y  E mandatario a expresa cu e  un apertura of un solucion pa  Aruba  sin  refineria.  Na  e
            scur.  Mientras  cu  algun  si-  desde  e  prome  dia,  nos  go-  refineria  tin  un  importancia  nos refineria.   momentonan  aki,  gobierno
            man  atras,  mi  a  kere  cu  e  bierno  ta  haciendo  tur  nos  asina  grandi  pa  nos  pais  por                  ta  haciendo  tur  esfuerso  pa
            problemanan  tawata  serio,  esfuerso  pa  purba  habri  e  lo  tanto  no  ta  algo  pa  haci  Prome  minister  a  indica  cu  habri e refineria aki. Esaki ta
            actualmente, nan ta mas serio  refineria  bek.  E  refineria  di  politica barata cu ne. Pa gobi-  no necesariamente cu Citgo.  locual nos a palabra”, prome
            y  cada  dia  ta  bira  mas  serio.  Aruba no a cera desde cu nos  erno di Aruba e esfuersonan  E  relacion  cu  Citgo  ta  un  minister Evelyn Wever-Croes
            Loke  cu  profundamente  mi  a drenta gobierno sino desde  ta enfoca pa rescata e refineria  relacion hopi malo. Y si mira  a termina bisando.


            Minister Otmar Oduber:

                                    ‘San Nicolas lo ta e proyecto ehemplar den ROPV


            ORANJESTAD  -  Duran-                                                                  hancra a traves di e maneho  cual ta esun di cultura y her-
            te  conferencia  di  prensa                                                            cu ta wordo treci dilanti y e  encia.  Pues  locual  kier  evita
            Minister    di   Desaroyo                                                              ley cu mester bay parlamento,  ta cu e desaroyo cu ta bay tin
            Teritoiral,  Infrastructura                                                            pa loke ta trata e voorschrift-  na  Sero  Colorado,  lo  crea  e
            y  Medio  Ambiente  Ot-                                                                en di ROP.                   mesun  consecuencianan  cu
            mar  Oduber  a  informa                                                                Ta  spera  cu  na  september  e  tin na e momentonan aki na
            tocante di e proceso di in-                                                            ley  lo  por  ta  na  parlamento  Palm Beach. Caminda cu na
            troduccion  di  Ruimtelijk                                                             pa  por  cuminsa  su  debate  cierto  momento  a  acomoda
            Ontwikkelingsplan (ROP)                                                                publico cu lo mester termina  centro comercial y yen activi-
            y  Ruimtelijk  Ontwikkel-                                                              e ora ey den e ley oficial  cu  dad den porta di hotel cual ta-
            ingsplan  met  voorschrift-                                                            lo wordo publica. Den esaki  batin  consecuencia  negativo
            en (ROPv) cu ta andando.                                                               importante  ta  cu  a  duna  in-  pa centro di ciudad.
                                                                                                   struccion na e team trahando
            Pa loke ta e ROP nobo tin 137                                                          riba e ROPv hunto esunnan  Contrario  na  esaki,  ROPv
            zienswijze cu a drenta na Di-                                                          di  RHO  advies  bureau  di  lo  mester  preserva  y  cuida
            rectie Infrastructuur en Plan-                                                         Hulanda, cu kier haci di San  e  centro  di  ciudad  na  San
            ning (DIP) cu na e momen-                                                              Nicolas  un  proyecto  piloto  Nicolas pa esaki keda e centro
            tonan  aki  ta  wordo  inven-                                                          caminda  cu  ta  bay  uza  San  economico cu tin cu sostene
            tarisa pa percura pa atende cu   erno. Hunto cu e trabounan  ma di nan derecho di inzage   Nicolas y e desaroyo cu kier  e desaroyo di alohamento cu
            esakinan den ROP nobo cu ta   haci na e momentonan aki di  y  pa  por  entrega  zienswijze.   crea  den  e  area.  Pa  describi  por wordo crea den e area di
            wordo implementa na final di   inventarisacion di zienswijze  Despues cu ricibi e conseho   esaki den hopi mas detaye pa  Sero Colorado. Minister Ot-
            juni venidero.               na  DIP,  lo  percura  cu  pa  fi-  di e RRO 14 di juni, lo añadi   proteha  mas  cu  ta  posibel  e  mar a termina cu e splicacion
            Manera ta conoci, ley ta per-  nal di juni e ley nobo wordo  e conseho aki na e trabounan   aspecto  cu  a  identifica  e  de-  aki, ilustrando locual cu por
            miti  pa  gobierno  por  a  ex-  introduci  cu  tur  e  adapta-  cu ta wordo haci pa inventari-  saroyo di San Nicolas cu ne  logra traves di ROPv.
            tende e ROP bieu un biaha,   cionnan.                     sacion di e zienswijze nan y
            pa  cual  gobierno  a  extende   Importante ta, cu esaki ta un  pa fin di  juni ta spera cu por
            esaki  cu  dos  luna  pa  duna   ROP cu a wordo carga na un  anuncia e ROP nobo na co-
            oportunidad/ tempo pa e raad   forma hopi habri y transpar-  munidad di Aruba.
            nobo,  Raad  voor  de  Ruim-  ente, transmiti y comunica cu  Minister Oduber a splica cu
            telijk  Ontwikkeling  (RRO)   comunidad, minister Oduber  paralel  cu  ta  importante  pa
            por revisa esaki. Miembronan   a enfatisa. E aspecto cu e RRO  menciona  cu  ta  bezig  cu  e
            di RRO ta refleha e balansa di   tin e oportunidad aworaki pa  ‘voorschriften’ pues e ROPv
            desaroyo  economico  infra-  duna nan conseho, no a tuma  cu ta haci e implementacion
            structural y cuido di nos me-  luga  na  2009  mesun  elabora  di e Landsverordening ruim-
            dio ambiente, pues a envolve   manera e ta tumando luga na  telijke  ontwikkeling  (LRO)
            esunnan  cu  directamente  ta   e momentonan aki. Na 2009  uno  completo.  Unda  cu  no
            mantene nan mes cu cuido di   tabatin menos cu 30 zienswi-  solamente  tin  e  responsabi-
            nos medio ambiente.          jze, aworaki tin mas cu 130,  lidadnan  pa  e  funcionario
            Pa  14  di  juni  venidero  con-  esaki ta pasobra a traha duro  publico determina aden, sino
            forme  ley,  e  RRO  mester   riba e aspecto di conscientisa-  cu e derecho y obligacion di
            entrega nan conseho na gobi-  cion pa comunidad ta infor-  e comunidad tambe ta wordo
   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30