Page 16 - AWEMAINTA
P. 16
16 AWEMainta Diahuebs, 1 November 2018
Plataforma Hobennan Profesional:
Permiso di estadia basa riba re-unificacion familiar
RE-unificacion fa- ticulonan 2 te cu 23 na Aruba. Den un caso
miliar ta nifica cu un inciso 2 no ta aplicabel asina e casa y yiunan
miembro di famia, cu pa: a: Hulandesnan di 12 aña of menos
ta permanece legal- naci na Aruba of nat- por ricibi un permiso
mente na Aruba lo reu- uralisa na Aruba; b: di estadia temporal. E
ni hunto cu un of mas Hulandesnan cu for di yiunan mayor di 12
miembro di famia for di 1 januari 1986 sin in- aña tambe por ricibi
un pais di origen of di terupcion ta residente un permiso temporal
cualkier otro pais. Bou di Aruba; c: Huland- di estadia basta si por
di miembro di famia esnan cu no a nace prueba cu e ta bay scol
nos ta compronde sola- na Aruba for di cua al y cu ta den posicion
mente casa y of tambe menos un di e mayor- di un prueba valido y
yiunan menor di 18 nan ta pertenece of a reconoci, di inscrip-
aña. fayece y prome cu e cion di un scol tambe
Crucial ta cu e relacion fayecimiento tabata reconoci. Den e caso
di famia a inicia (ma- forma parti di un di e aki tampoco no tin
trimonio/nacimento) categorianan mencio- permiso pa por labora.
prome cu e partner of na den A of B.
mayor a establece su Situacion #4
mes na Aruba. Articulo 3: Re-unificacion cu con-
Pa por biba na Aruba Esnan cu tin admis- ciudadano y migran-
hunto cu bo esposa/ ion a base di ley pa te altamente califica
esposo of hunto cu bo permanece na Aru- (kennismigrant) cu
tata/mama, bo mes- ba ta: a: Personanan ta den posicion di un
ter di un permiso di cu ta den servicio di permiso temporal
estadia. Aruba su ley un di e paisnan den Den un caso asina e
di admision conoce 4 Reino of a base di un casa y yiunan menor
situacion bou di cual decreto estatal cu ta di 18 aña tambe por
re-unificacion ta posi- contene medidanan empleadonan como ricibi un permiso di
bel: general (landsbesluit profesion cu ta traha Situacion #2 estadia temporal. Aki
houdende algemene den un consulado y Re-unificacion cu e tampoco tin permiso
Situacion #1 maatregelen) apunta tambe otro emplead- persona principal na pa por labora. Ta obvio
Re-unificacion di un pais of di un orga- onan di e consulado; Aruba cu tin un permi- cu ora ta trata di re-
miembronan di famia nisacion internacional; d: Militarnan durante so di estadia pa tempo unificacion di menor-
cu persona principal b: Personanan cu taba- di e temporada cu nan indefini tambe ta posi- nan di edad e mayor
biba na Aruba cu ta ta den servicio di pais ta staciona na Aruba; bel. Tene na cuenta si mester tin autoridad
cay bou di articulo 1A Aruba of cu prome cu e: Tripulantenan di Ar- cu den un caso asina, e legal di e yiu. Tambe
of B LTUV of persona 1 januari 1986 tabata mada Naval of Fuersa miembronan di famia e otro mayor mester
cu ta admisibel pa ley, den servicio di pais Aerea di cualke poder por ricibi un permiso duna su concentimien-
conforme articulo 3 Antianan Hulandes durante di e tempo cu di estadia temporal. to den e pais di origen
LTUV. Miembronan di of teritorio insular di nan ta na Aruba y ta Den e caso aki no tin prome cu e yiu por bi-
famia a base di esaki Aruba y cu for di esaki dispone di un permiso permiso pa por labora. aha.
tambe ta admisibel pa ta ricibi un pensioen di e autoridad compe-
ley (van rechtswege of un compensacion tente; Situacion #3 Si un di e situacionnan
toegelaten). den forma di pensioen f: Hulandesnan cu du- Re-unificacion di famia menciona aki riba ta
Esaki ta a base di y tambe e viuda di e rante di un periodo di tambe ta posibel na aplica na bo caso y bo
nos Landverorden- personanan menciona mas cu cinco aña sin momento cu e persona ta cumpli cu e rekisi-
ing Toelating, Uitzett- cu no a bolbe drenta interupcion na Aruba principal tin un permi- tonan stipula, bo per-
ing en Verwijdering enlace matrimonial; c: a ser admiti a base di so di residencia tempo- sona lo por pidi un
(LTUV). Nan ta: Personanan cu na Aru- ley (van rechtswege ral. E persona principal permiso di estadia basa
Articulo 1: ba ta admisibel como toegelaten) of a base di mester tabata biba tres riba re-unificacion fa-
E regulacion den e ar- consul profesional, miliar.
un permiso. aña den un forma legal
