Page 34 - AWEMAINTA
P. 34
34 Corsou AWEMainta Diamars, 25 September 2018
Uniko opshon pa Inselair ta pa bende e koroto
WILLEMSTAD
Ni e optimista mas
inato no por mira un
aspekto ku ta brinda
perspektiva pa Inse-
lair kontinua komo
kompania di avi-
ashon.
Si e sigi mes lo ta ku
otro doño ku tin e
plaka i kapasidat ge-
renshal pa manehá
e kompania posibel-
mente den kombi-
nashon ku otro kom-
pania.
Un detaye nobo ku a
surgi despues dje ul-
timo evaluashon di
e surséance van be- Ta p’esei mes e man- nta koriente entrante proklama bankarota riba dje.
taling den kore ta ku damás (enkargado) 1 september 2018 di Inselair. Kòrda wèl ku e oferta
parse ku Laser Group dje kompania a at- k ompletamente Pero i esaki ta un ta irevokabel i ku pa
ta “back in town” verti tur hende ku inkluso belasting i pero grandi.... apesar fin di otro luna tin ku
komo kandidato pero no saka konklushon primanan sosial i al- di tur medida di eko- reuni ku e kreditor-
nan no ta kumpli ku for di relato pasobra kiler di avionnan nomisashon, Inselair nan ku tin ku haña
tur rekisito pa por e no por garantisá ku debenan ku a bin no ta kumpliendo ku sèn pero a bai di
bira doño dje kom- loke tin pará papel ta aserka te ku ougustus e kondishonnan di akuerdo pa no pone
pania. veridiko. ultimo e kompania paga nan debe kori- preshon.
E perspektivanan pa E situashon aktual ta mester paga of haña ente i no krea debe No ku lo hasi diferen-
un kontinuashon di resultado di e hecho dispensashon di pago nobo. sha pasobra ku of sin
Inselair den e kons- ku e instanshanan pero en todo kaso no Di otro banda e preshon e kompania
telashon aktual no ta ku tin plaka di haña tin preferensia dia tin kombersashonnan no tin plaka pa paga.
faktibel. serka Inselair a bai sèn pa paga. ku InterCaribbean a Por lo tantu mester
di akuerdo pa pro- • esei a sosode ku kondusi na un oferta tuma un desishon
Suerte di Inselair ta longá e surséance te e debenan nobo di irevokabel ku por rapidamente pasobra
praktikamente den dia situashon drecha belasting kaba. kulminá den ben- kaha ta bashí.
man di wes-komis- i nan por kobra. E enkargado di ne- ta di Inselair basta Laser Group tambe a
ario mr. de Kort i e goshi mester a ra- kreditornan pone un laga sa ku nan ta dis-
mandamás mr. van KIKO A PASA TE portá ayera hasta suma riba mesa ku ta puesto
den Heuvel. AWOR? ki grado Inselair a kuadra ku e balor real pa ripiti nan oferta
Resultado di loke a Dia 31 di ougustus kumpli ku e kondis- di Inselair. original pero tin un
akontesé ultimo dos wes a duna Inselair honnan aki i si nan Aparentemente e problema legal ei bou
luna ta indiká ku e pèrmit pa no paga su no a kumpli, e ta in- oferta aki ta hañando den sentido ku nan
kompania ta ankrá debenan sino te na formá wes-komisario forma i ta negoshan- no ta duna sufisiente
den “drijfzand” pa- februari 2020 bu di pa esaki disidi si ta do e kondishonnan garantia. Proksimam-
sobra e situashon ta kondishon ku: finalisa e periodo di i ta p’esei no ta du- ente e novela ta kon-
varia pa dia. • ta paga tur kue- no paga debe of ta nando informashon tinua.
