Page 48 - Djaluna 27 ougustus 2018.pdf

48 Djaluna 27 Ougùstùs 2018
di akuerdo ku presidente di korte mr Eunice Saleh:

Protekshon uniforme di lei pa tur

abitantenan di Karibe Ulandes ta nesesario

WILLEMSTAD.- Den di prueba tur kaminda Durante di e Konsulta di futuro, e Kódigonan di lei di
su diskurso na okashon ta posibel, ku eksepshon Hustisia dje kuater islanan e parti Karibense di Reino
di instalashon di wes na islanan BES (Bonaire, di reino dia 10 yanüari pa aktualisá esakinan i
Ferdinand Gerard na St Eustatius i Saba). Si e 2017, Minister di hustisia i tambe pa hasi palabrashon.
Bonaire, presidente di Korte, sentensia no keda apelá Seguridat di Ulanda a indiká Ulanda ta konsiderá
mr Eunice Saleh a para ketu na Korte di Apelashon ku nan lo no sigui partisipá enberdat pa un dado
na e diversidat di lei ku tin of na Korte di Kasashon, den e proyekto di Revishon momentu tuma over e
den islanan Karibe Ulandes. pasombra tur hende ta di di e Kódigo di Derecho Kódigo Penal di e otro
El a boga pa esakinan ta akuerdo ku e sentensia, Penal i e Ordenansa Penal. paisnan, pero si no adaptá
uniforme pa protekshon di e materialnan di prueba, Aruba a sigui Ulanda den e e Kódigo Penal, esaki lo
lei serka e abitantenan dje ta keda pone pa “ronde desishon aki. Esaki ta nifiká kondusí na problema di
islanan di Karibe Ulandes. archief”. Un konsepto ku e grupo di proyekto lo konekshon. Banda di esaki
Mr Saleh, a indiká ku di e Kódigo di Lei penal terminá nan trabounan sin tin menasa pa e diferensia
e paisnan den Reino, nan Karibense entre tantu a un konsepto di e Kódigo den lei keda eksistí entre e
Ordenansa Penal tampoko keda manda na e Raad nan Penal pa islanan BES; sin diferente paisnan di reino.
ta na òrdu. Un sentensia van Advies di Kòrsou i St. un Kódigo Penal pa BES i E motibu pa no usa
kòrtiku sin e medionan Maarten. sin ningun provishon pa den mas servisio di e Grupo di

Proyekto, ta pasombra nan
ta bisa ku ta indeseabel
pa legislashon ta den man
di tersera, miéntras tin
sufisiente kapasidat di
legisladó na Ulanda. Si
tin sufisiente kapasidat di
legisladó na Ulanda esaki
no ta na diskushon. Pero
pa evitá e diversidat di
legisladó mas tantu posibel
ta nesesario pa ámtenarnan
di legislashon na Ulanda
ta sinti i tin kontakto ku e
grupo di proyekto, ku entre
tantu tin un bista riba e lei
penal den tur pais di Reino.
Relashoná ku esaki entre
tantu Aruba a bolbe djòin
e proyekto i e proyekto di e
Kódigo Penal entre tantu ta
na Raad van Advies.
Tambe mr Saleh a
pone atenshon riba otro
aspektonan di lei sivil ku
ta diferente of no tin den
algun pais di Reino. P’esei
un hende por imaginá su
mes un Korte Komun ora di
dikta sentensia den e kuater
paisnan di Reino, ta keda
konfrontá ku diferente lei, e
chèns pa fayonan oumentá
i e tarea di salbaguardiá e
Unidat di lei ta bira difísil pa
keda ehersé. Un ehèmpel ta
di un kaso resien na Bonaire
i esaki ta mustra ku den tres
pais di Karibe Ulandes e
echo ta kastigabel, miéntras
ku na un otro isla den mesun
Reino, kaminda ta 20 minüt
bula, e no ta konta.
Finalmente mr Saleh
a bisa di ta spera ku tin
sufisiente atenshon pa e
problemátika di diversidat
di legislashon. E no ta bai
pa e proseso ta efisiente
pa Korte Komun, pero mas
importante e protekshon
uniforme di lei pa tur
abitantenan di nos islanan.