Page 18 - AWEMAINTA
P. 18

18                                                            AWEMainta                                            Diahuebs, 14 Maart 2019




        Rotaract Club of Aruba y Fundacion pa Hende Muhe den Dificultad ta lansa campaña di conscientisacion:

        Abo sa kico ta e señalnan di abuso emocional? Esey no ta Amor



       ROTARACT Club of Aru-                                                     hopi. E meta di esaki ta pa por

       ba ta existi na Aruba pa 27                                               alerta un persona si e ta den
       aña, nan ta fungi como un                                                 un relacion cu e ta wordo ma-
       club cu  ta  traha  na  bien-                                             nipula of cuminsa wordo abusa

       estar di esnan menos afor-                                                levemente den manera emocio-
       tuna den nos comunidad y                                                  nal. Door di reconoce esakinan

       na mes momento promove                                                    e por tuma e decision pa sali di
       desaroyo personal y profe-                                                e situacion aki of busca ayudo
       sional den nos comunidad.                                                 con pa sali di su situacion.

       Nan ta parti di e famia di                                                Naturalmente Rotaract no por
       Rotary Club of Aruba y                                                    haci esaki riba nan mes, sino
       Interact Club of Aruba.                                                   nan a busca un colaborado cu

       Den Rotary International                                                  por brinda e ayudo necesario den e casonan aki. For di esaki
       un di e area cu nan ta fo-                                                a nace e colaboracion di Fundacion pa Hende Muhe Den
       cus riba dje ta paz combina cu prevencion y resolucion di                 Dificultad y Rotaract Club of Aruba. “Fundacion pa Hende

       conflictonan  cu  tin  rond mundo.  Rotaract  Club of  Aruba              Muhe den Dificultad  ta sumamente  orguyoso di  a wordo
       ta forma parti di un districto 7030 di Rotary International               acerca pa forma parti di e proyecto aki.” - Presidente di Fun-

       cu tin 49 Rotaract Clubs den 17 pais den Caribe y Latino                  dacion Pa Hende Muhe den Dificultad, Sra. Suzy Kock.
       America.  Tur e clubnan aki den nan forma a formula un                                                       Presidente  di  Rotaract  Club
       proyecto pa hunto resolve conflictonan of traha riba preven-                                                 of Aruba, Sr. Ryon Dijkhoff ta

       cion di conflicto cu ta brinda paz den nan comunidad.                                                        subraya e importancia di edu-
       Den cuadro di esaki Rotaract Club of Aruba a sondea y al-                                                    cacion y conscientisacion di

       abes wak kico  ta  un  area                                                                                  balor propio y e definicion di
       cu  merece  atencion  y pre-                                                                                 amor den nos hobennan unda
       vencion na Aruba pa asina                                                                                    nan por ta consciente di con

       educa nos hendenan. For di                                                                                   pa reconoce señalnan pa cu
       esaki a sali na cla cu e topi-                                                                               comienso di abuso emocional.
       co di abuso emocional entre                                                                                  Pa por mira e video di consci-

       pareha, amistad of cualkier                                                                                  entisacion por fabor bishita e
       interaccion  entre dos per-                                                                                  pagina di Facebook, Instagram
       sona ta uno cu no ta wordo                                                of Youtube di Rotaract Club of Aruba unda e campaña aki

       papia di dje suficientemente                                              lo wordo lansa y promovi. E video aki ta den un combina-
       y den detaye, primordial-                                                 cion di lenguahe: Papiamento, Hulandes, Ingles y Spaño cu

       mente den nos hobennan.                                                   ondertiteling den Ingles, e motibo di esaki ta pa subraya nos
       E focus di e club tabata pa                                               diversidad na Aruba y alabes haci cu e video aki por wordo
       trece un campaña di consci-                                               compronde internacionalmente den e districto 7030 di Ro-

       entisacion pa hobennan di                                                 taract y pa tur otro persona cu
       edad di 15 aña bay ariba pa asina nan por wordo educa y                   por yega na mira e video aki riba

       sa kico ta e señalnan na comienso di abuso emocional y con                social media den nos region.
       pa reconoce esakinan. Awendia hopi amistad of relacion ta                 Rotaract  Club of  Aruba kier  a
       wordo defini cu e palabra amor. “Love” ta wordo uza masha                 gradici e actornan cu a forma

       facil, pero berdaderamente nos hobennan sa nan balor y sa                 parti di e proyecto aki y alabes
       kico ta amor?                                                             tur e miembronan di Rotaract
       Door di haci un sondeo a prepara material pa e campaña di                 y e comision organisatorio cu a

       conscientisacion a base di tur esaki den forma di un video.               prepara  e campaña  aki.  Alabes
       Proximamente esaki lo wordo lansa riba social media y lo                  un danki special na Elite Pro-
       ta visibel pa e siguiente lunanan specialmente pa e grupo di              ductions, Sebastiaan Hofer Film

       hoben adulto. E señalnan den e campaña ta subraya e co-                   y Amy Brinkman  pa nan tre-
       mienso di abuso emocional y por ta reconocibel y simpel pa                mendo colaboracion.
   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23