Page 6 - ARUBA BANK 6 MARCH, 2017
P. 6

32   local
                    Dialuna 6 Maart 2017
                Aruba Tourism Authority a reuni cu Su Excelencia Gobernador sr. Boekhoudt


                                                                      plente.                      esaki tabatin cual ta proyecta  di un invitacion pa ta presen-
                                                                                                   di sigui den 2017. Directora  te  durante  e  conferencia  di
                                                                      CEO di A.T.A. a elabora riba  di  A.T.A.  a  splica  cu  claro  turismo  crucero  ‘PAMAC’,
                                                                      e  ultimo  desaroyonan  du-  A.T.A. no ta maneha cifra di  (Platinum Associate Member
                                                                      nando  un  bista  riba  princi-  esnan cu lo por ta bishita pa  Advisory Council) cual ta un
                                                                      palmente  e  dos  mercadonan  motibo  etnico  y  cu  pues  no  conferencia  exclusivamente
                                                                      principal  pa  Aruba,  esta  e  ta  kisas  e  turista  tradicional.  pa  miembronan  di  nivel
                                                                      mercadonan di Merca y Ven-   Echo  ta  cu  pa  loke  ta  turis-  platinum  di  FCCA  (Florida
                                                                      ezuela.                      mo, e mercado aki a mira un  Caribbean  Cruise  Associa-
                                                                                                   crecemento  significante  den  tion). Esaki ta tuma luga du-
                                                                      Merca  a  cera  aña  2016  cu  2016 y ta proyecta pa sigui e  rante juni binidero y lo conta
                                                                      1.2% di crecemento compara  patronchi aki.                cu  presencia  di  un  grupo
                                                                      cu e aña anterior y pa cual tin  Hecho  ta  tambe  cu  incre-  grandi  (riba  100  persona)  di
                                                                      como  meta  un  crecemento  mento  den  demanda  a  con-  top  ehecutivonan  di  liñanan
                                                                      di  minimo  5%  pa  e  aña  aki.  duci tambe na incremento di  crucero.
                                                                      Asina ta trata di compensa pa  capacidad aereo cu introduc-
                                                                      gran  parti  e  perdida  di  tur-  cion di entre otro Wingo na  CEO di A.T.A a haci entrega
                                                                      ismo  for  di  Venezuela.  Di-  december 2016 y extra capac-  di diferente otro documento
                                                                      cho  pais  a  mustra  un  caida  idad di Avianca entrante april  tambe,  incluyendo  e  ‘An-
                                                                      den  2016  y  ta  proyecta  pa  2017.                     nual Report 2015’ di A.T.A.,
                                                                      sigui cay den 2017. Pa Mer-                               brindando asina un miho bi-
                                                                      ca  sinembargo  esfuersonan  As  splica  brevemente  tam-  sta riba desaroyonan den nos
                                                                      ta  dirigi  riba  un  crecemento  be kico A.T.A. ta haci pa cu  sector turistico y plannan pa
                                                                      mayor cu 5% den 2017. Un  maneho  di  acomodacion  esaki.
                                                                      total di 11% capacidad aereo  alternativo,  como  tambe  e
                                                                      for di e mercado aki den 2017  proyecto di ‘Cu Mira pa Fu-  Aruba Tourism Authority ta
                                                                      compara cu 2016, ta un logro  turo’, esta e produccion di un  gradicido pa e oportunidad di
                                                                      grandi  cu  lo  contribui  sigur  plan di desaroyo pa nos pro-  por a intercambia di pensam-
                                                                      cu esaki.                    ducto Aruba.                 ento cu Gobernador di Aruba
                                                                                                                                Su Excelencia Sr. Boekhoudt,
                                                                      A toca e tema tambe di elimi-  A  probecha  durante  e  re-  cu  a  mustra  interes  den  nos
                                                                      nacion di Visa for di Colom-  union  cu  Su  Excelencia  Sr.  turismo,  e  pilar  principal  di
                                                                      bia  y  e  impacto  positivo  cu  Boekhoudt  pa  haci  entrega  nos economia.








            ORANJESTAD  –  Reci-         Boekhoudt y CEO di Aruba
            entemente  Su  Excelencia  Tourism  Authority  Ronella
            Gobernador  di  Aruba  Sr.  Tjin Asjoe-Croes a reuni re-
            Alfonso Boekhoudt a reu-     cientemente pa trata e topico
            ni cu CEO di ATA. Rela-      di desaroyo di nos Turismo,
            ciona  cu  e  reunion  aki,  a  pilar  di  nos  economia.  Pre-
            ricibi e siguiente relato di  sente  durante  e  reunion  ta-
            ATA.                         bata  tambe  Sr.  Rajen  Bud-
                                         hulall  Director  di  Gabinete
            Su    Excelencia   Goberna-  di  Gobernador  y  Adjudant
            dor  di  Aruba,  Sr.  Alfonso  Derk Jan Nauta Director Su-

            Advertorial:
              Aruba Bank a entrega premio

                na ganado di e “Roadmarch

                                   2017”


            ORANJESTAD  -    Diabi-      Tromp, como compositor y
            erna  atardi  Aruba  Bank    areglista a gana un otro Afl.
            tabata  hopi  orguyoso  di   2000,= y e agrupacion musi-
            por  ta  anfitrion  pa  e  en-  cal N’Fuzion A ricibi un pre-
            trega  di  premio  na  ga-   mio  di  Afl.  1000,=.  Aruba
            nadonan  di  “Roadmarch      Bank  ta  felicita  un  y  tur  cu
            2017”, organisa pa funda-    a  participa,  principalmente
            cion MUSICA. Antes tabata    na  e  feliz  ganadonan,  cu  ta
            yama e cancion aki e “Road-  e banda, e cantante y e com-
            jam” pero a opta pa cambia e   positor/areglista di e cancion
            nomber  e  aña  aki.  Durante   mas toca y mas baila durante
            e evento a conta cu presen-  carnaval 2017.
            cia di Directiva di Musica y
            e  ganadonan  mes.  A  tene  e
            evento na oficina principal di
            Aruba Bank na Camacuri. A
            entrega premio na Reynaldo
            “Rusy” Sprott cu a gana Afl.
            2000,=  como  cantante  di
            “Rise of the Dead”, Hendry
   1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11