Page 3 - MIN ARENDS

6 AWEMainta Diasabra, 10 December 2016

Fiscal ta exigi 12 aña pa homber sospecha di a mata su tanta

DIAHUEBS atardi, Ambulance na Moko, ca- esaki. Mas despues e lo a E tata tambe ta
Corte a trata e caso penal minda e tanta di 73 aña descubri su tanta benta kere cu su propio
contra e homber M. B. tabata herida cu wowo banda di e cama. Hues a yiu a mata su ru-
kende ta wordo sospe- hincha, blauw marca riba conclui cu e tanta tabata man muhe y a bisa
cha di a mata su tanta. su curpa, y ribchi frac- mas leu di e cama y e sos- cu su yiu tabata
Fiscal a exigi 12 aña pa tura. Investigacion di pechoso tabata hopi bebi. hopi burachi e ano-
e sospechoso, pero sin patologo a mustra cu e M. B. a admiti cu el a chi ey.
ningun prueba a mustra causa di su morto ta un bebe, pero tampoco e Fiscal a mustra cu
su culpabilidad, segun hemoragia cerebral. tabata hopi burachi. El a paramediconan di
abogado mr. Illes. Dicho heridanan clara- insisti durante henter e ambulance tabatin
Fiscal a haci laga haci mente no ta cuadra cu procedemento cu e no a problema pa drenta
diferente investigacion, e sospechoso su prome mishi cu su tanta. den e cas, pasobra Fiscal ta haya M. B. cul-
algun di nan pendiente declaracionnan cu e tanta M. B. no tabata kier pa pabel di a mata su tanta
ainda pa determina si lo a cay for di cama y Investigacion ta mustra nan drenta, pa cual a y a exigi 12 aña di prizon,
asunto di herencia ta herida mes. cu M. B. y su tata so ta- pidi asistencia di Polis. kitando e tempo cu M.
motibo pa M. B. mata bata den e cas ora e tanta M. B. a keda deteni pa B. ta cera den KIA caba.
su tanta. M. B. a declara na Hues a wordo haya. buracheria, mientras na Hues a cera tratamento
cu e tabata trahando riba E tata tabata drumi e mo- Hospital a constata cu e di e caso y lo sigui studia
E caso a cuminsa dia un auto den garashi ora el mentonan ey y a wordo tanta a sufri sangramento esaki pa duna un senten-
23 di maart 2016 ora a a tende un sonido fuerte, lanta pa M. B. kende a den cabes. cia oficial 22 di december
pidi asistencia di Polis y pero no a reacciona riba bis’e di locual a pasa. proximo.

Ministernan Eman y Arends ta firma acuerdo cu institucion Qredits
Qredits ta brinda micro financiamento pa entrepreneurnan hoben

TABATA un momen- ends diahuebs atardi a bes na momento cu nan propio negoshi. diferente cu banconan
to hopi importante ora firma un acuerdo cu sr. bay un banco pa busca comercial.
Ministernan Eman y Ar- Groeneveld, ehecutivo di financiamento pa start Na mas di un ocasion a
e institucion Qredits cu cierto tipo di negoshi, ta wordo enfatisa cu Qredits Qredits ta un fundacion
ta brinda micro financia- cu banco no semper ta no ta un competencia pa non profit cu tin su ofici-
mento te 50 mil florin pa flexibel. banconan local, al con- nanan oficial na Hulanda
comerciantenan chikito Qredits ta haci e finan- trario, e instituto ta bay desde 2009 y ya caba un
cu kier start un negoshi, ciamento contra un in- traha hunto cu banconan filial na Boneiro y desde
STATEN VAN ARUBA como tambe startups riba teres di 8,75% posibel y na Aruba. Solamente e e prome kwartaal di otro
OPENBARE VERGADERING tereno di inovacion. esnan cu haci e prestamo punto di sali- da di aña tambe na Aruba.
OP 12 DECEMBER 2016
OM 14:00 UUR V.M. ta wordo guia durante e Qredits ta
IN DE VERGADERZAAL VAN
DE STATEN VAN ARUBA Esaki ta haci posibel cu proceso di yega na nan

TE BEHANDELEN hendenan cu kier cum-
ONDERWERP insa cu un negoshi y no
AGENDA: ta logra na banco lihe

Ontwerp-landsverodening pa varios motibo, por
houdende bekrachtiging van het acudi na Qredits cu
Landsbesluit houdende algemene
maatregelen, van 2 februari 2015 ta ofrece e posibi-
(AB 2015 no. 11) ter uitvoering van
artikel 4, tweede lid, van de lidad di financia-
Landsverordening bestmettelijke mento sin cu ta
ziekten (AB 1992 no. GT 11) het
Landsbesluit, houdende algemene exigi un garantia
maatregelen, van 14 juli 2015 (AB
2015 no. 33) ter uitvoering van manera banco si
artikel 4, tweede lid, van de ta haci.
Landsverordening bestmettelijke
ziekten (AB 1992 no. GT 11) en het
Landsbesluit, houdende algemene
maatregelen, van 4 maart 2016 (AB Prome Minister
2016 no. 20) ter uitvoering van de Eman a bisa cu e
artikelen 7, tweede lid, en 15b,
eerste lid, van de Quarantaineveror- problema cu entre-
dening (AB 1992 no. GT7). preneurnan hoben
De Griffier, ta encontra hopi
mr. drs. Herman Ch. J. Hek