Page 3 - AM190620

Diahuebs, 20 juni 2019 AWEMainta 3

Un Polis so condena den caso Mitch Henriquez

Seis luna condicional pa maltrato

cu morto como consecuencia

AYERA mainta un Polis den Hof a wordo condena na Segun Hof, ta bien posibel cu DH02 “den tur e conster-
un castigo di prizon condicional di seis luna pa mal- nacion no a mira cu DH01 a haci uzo di un nekklem”.

trato di Mitch Henriquez cu morto como consecuencia. Danki n’e filmacionnan di e detencion y e declaracion di
Un di dos Polis a wordo declara completamente liber. e testigonan Hof ta constata cu e nekklem a wordo uza

E Polis cu a wordo condena t’esun cu na 2015 a haci uzo na inicio di e detencion y a dura te na final di e aresto.

di e nekklem riba Henriquez.
“Un causa indiscutibel den morto di e homber,” Corte Esey, segun Hof, a dura demasiado largo y ta conclui cu

a bisa. ta trata di violencial desproporcional. Pues por conclui
cu por ta basta posibel cu e nekklem a causa morto di

Hof a conclui cu e agente cu a wordo declara liber a haci Henriquez y por wordo culpa di esaki.”

uzo di actonan violento cu ta “proporcional”. Corte ta bisa cu na final di e aresto di Henriquez no a
DH02 a preta Henriquez riba suela, a dal’e den su actua di forma adecuado.

cabes y a uza pepperspray. Esaki a sosode despues cu e E homber tabata for di tino, pero no a wordo transporta

homber a resisti su detencion. mesora pa hospital.
“E situacion tabata asina peligroso cu no por a brinda

Dor di e resistencia, e actuacion di DH02, segun Corte, ayudo n’e sitio.”

tabata legal for di su funcion como Polis. Tambe a con-
stata cu su actuacion no a dura largo y solamente taba- Richard Korver, abogado di e famia, a bisa despues di

tin como intencion pa kibra e resistencia di Henriquez. e sesion cu e Polisnan ainda por wordo persigui pa no
cumpli cu nan deber. E decision ey ta den man di OM.

NO POR PAPIA DI COMPLICIDAD OM a pidi castigo condicional di 6 luna p’e Polisnan y

Remarcabel den e decision ta cu Hof ta haya cu e ac- cu pa dos aña nan no por traha como Polis.
tuacionnan di e Polisnan no ta algo cu nan a planea pa Si e caso ta bay Cassatie no ta conoci ainda. E decision

haci hunto. Pues no por papia di “medeplegen”, manera aki a cay duro pa famia.
cu nan a wordo acusa di dje. Abogado a keda hopi sorprendi cu e decision di Hof.