Page 28 - ARUBA BANK
P. 28
Diamars, 18 September 2018 AWEMainta 35
Detenshon Polis a hasi un investigashon na e
sitio i a resultá ku kasá di un dama a
pa maltrato yega kas bou di influensia di alkohòl
i a kuminsá un diskushon entre e
pareha. E diskushon a terminá den
maltrato di e dama.
WILLEMSTAD - Djadumingu
16 di sèptèmber 2018, alrededor di
23.30 or, Sentral di Polis a dirigí un Alrededor di 00.05 or polis a de-
unidat polisial pa Korporaalweg, pa tené na e sitio e hòmber sospechoso
un kaso di maltrato. Y.A.L. nasé na Colombia di 38 aña
di edat, pa e maltrato ariba men-
shoná.
A presentá e sospechoso dilanti di enkarselamentu pendiente di mas
un fiskal ouksiliar ku a ordená su investigashon.
Ki alegria, ora nan a bisa mi:
"Ban cas di Señor!"
I awor, ata mi aki para na bo porta Señor. Ex Rector di Colegio Arubano
Salmo 122
Cu inmenso tristesa na nos curason nos ta anuncia Sr. Dolf
fayecimento di nos ruman y tanta stima:
Hoevertsz
a fayece
Maria Faro
Mihor conoci como “Ina”
*17-09-1933 - †14-09-2018
Na nomber di su:
Mayornan: †Maria Dominica Faro-Franken
†Higinio Casper faro
“Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada
Mama di criansa: †Anna Pulcheria Faro-Semeleer Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega.
Rumannan: Theresita Kock-Faro, Betto, E ta hibami na awa trankil,
yiu Anthony y famia Pa mi bolbe haña forsa”.
Irena Dijkhoff-Faro, Salmo: 23
†Freddy, yiunan Ethleen, Gina, EX Rector di Colegio Arubano,
Ralph y famia Cu inmenso tristesa na nos curason, pero conforme cu
Isnardo “Chonay” Faro, boluntad di nos Señor, nos ta anuncia fayecimento di: Dolf Hoevertsz a bay sosega. Si-
Petra, yiunan Jorge, Juni y famia
Antonia Faro, yiunan Ghislaine, man a habri cu e tristo noticia cu
Daymond, Julisa y famia
Ursula Faro y yiu Yoana ex Rector di Colegio Arubano Dolf
†Pablo Tromp, Stefanita,
yiunan y famia Hoevertsz (79) a bay sosega despu-
es di un bataya contra cancer.
Primo y primanan, sobrino y sobrinanan, compañero-
nan, habitantenan y lidernan di “Cas Ambiente Felis”, E tabata Rector di Colegio Arubano
bisiñanan y conocirnan.
for di 1979 te 1993, y ta tata di
Demas famia: Faro, Franken, Semeleer, Kock, Dijkhoff,
de Cuba, Dabian, Infanzon, Simileer, Figaroa, Ruiz, conocido deportista Nicole Ho-
Flanegin, Tromp, Maduro, Thiel, Bislip, Ignacia, Kelly, Sr. Adolf Mariano Hoevertsz
Arends, Quevedo, Medina, Webb. “Dolf” evertsz y architecto Orlando Hoe-
*29 Augustus 1939 – †17 September 2018
Nos ta invita pa acto di condolencia y entiero cual lo vertsz. AWEMainta ta manda pal-
tuma lugar diabierna 21 di September 2018 na Misa Lo tin oportunidad pa condolencia diabierna 21 di
Sta Anna na Noord di 9’or pa 11’or di mainta. Despues september 2018 for di 6’or di atardi pa 9’or di anochi abra di forza na Nicole y Orlando
lo sali pa Santana Catolico na Noord. na Aurora Funeral Home.
y demas famia. Cu Dolf sosega na
Nos disculpa si den nos tristesa nos por a lubida algun Fecha di acto di despedida
famia of conocir. lo wordo anuncia después. paz.
