Page 7 - BNDIA ARUBA

a7
regional Diabierna 27 September 2019

Venezuela: Maduro no ta haya mas placa di Putin

MOSCU (LaPatilla/AFP) Venezuela, e portavoz a bisa
- Den nan conversacion cu “Rusia ta presta diferente
cu Kremlin dia 25 di sep- asistencia na Venezuela, den
tember, Vladimir Putin y diferente forma, nos ta man-
Nicolas Maduro a discuti tene un cooperacion consul-
cooperacion militar y tec- tivo a lo largo di diferente
nico, mientras cu e cues- trayectoria. “Y e cooperacion
tion di extende prestamo aki lo continua,” el a subraya,
na Venezuela no tabata pero a bisa “no” riba e pre-
riba agenda, segun por- gunta si a discuti prestamo
tavoz di Kremlin, Dmitry adicional pa Caracas.
Peskov. E liderazgo Venezolano ta
demostrando e flexibilidad
E portavoz a reitera cu antes necesario pa un dialogo cu
Rusia a bende ekipo special oposicion, pero e otro parti
y militar cu Venezuela, cu mester cumpli, Peskov a co-
parcialmente tabata mester menta tambe.
mantenimento o no tabata Den e conversacion cu Mad-
operativo. Ta p’esey e tra- uro diarason pasa, presidente
bao conhunto ta continua pa Vladimir Putin a bisa cu Ru-
cumpli cu e compromisonan sia ta apoya tur e cuerponan
cu Rusia tin como proveedor di poder legitimo na Venezu-
di e equipo special aki, Pes- ela, incluyendo e institucion
kov a agrega. di presidencia y di parlamen-
Ora a puntr’e si e presiden- to, como tambe un dialogo
tenan a discuti asistencia fi- cu oposicion, segun agencia
nanciero y economico na di prensa Tass.

Venezuela: Resolucion di UN ta urgi atende derecho humano

WASHINGTON (El- Venezuela. Den e documento
Nacional) – Conseho aki lo solicita pa establece un
di Derecho Humano di comision internacional di in-
Nacionnan Uni a adopta vestigacion contra regimen
ayera un resolucion cu ta di Nicolas Maduro.
pidi regimen di Nicolas E informe di Bachelet ta de-
Maduro pa cumpli cu e re- nuncia, entre otro crimen,
comendacionnan cu e alto mas di 6.000 asesinato co-
comisionado, Michelle meti pa forsanan di seguridad
Bachelet, a presenta na Venezolano desde januari
juli. E recomendacionnan 2018. Pa tal motibo, ta rec-
ta inclui fin di e uso exce- lama e investigacion di esaki-
sivo di forsa, di ehecucion nan y otro violacion di dere-
extrahudicial y di tortura. cho humano, como tambe
liberacion di preso politico,
E resolucion a keda aproba entre otro exigencia.
cu 18 voto na fabor, 23 ab- Como concesion na regimen
stencion y 6 voto contra, di Venezolano, e resolucion ta
paisnan manera Peru, Argen- expresa su preocupacion pa
tina y Brasil, cu a considera imposicion di sancion pa Es-
e documento ta demasiado tadonan Uni.
transigente cu Venezuela y lo E paisnan di Union Europeo
haci cu gobierno di Maduro den e Conseho di Derecho
lo no asumi ningun respon- Humano, entre nan Spaña, a
sabilidad pa e violacion grave opta pa abstene. Nan a con-
di derecho humano. sidera cu e documento “no
E paisnan cu a vota contra tabata suficiente pa responde
e resolucion y otro miem- na gravedad di e situacion na
bronan di Grupo di Lima lo Venezuela”, den palabra di
presenta awe dilanti e mesun embahador Danes den rep-
Conseho otro resolucion den resentacion di e 28 paisnan
termino mas energico contra Europeo.