Page 3 - bon-dia-aruba-20190709

A3
LOCAL Diamars 9 Juli 2019
Parlamentario Rocco Tjon tocante Geschillenregeling:

‘Loke a cambia ta cu despues di tres aña lo

evalua si e concepto ta e miho’

ORANJESTAD – Ayera
durante un conferencia
di prensa cu e presidente
di Parlamento di Aruba,
Ady Thijsen, e lidernan
di fraccion di MEP, AVP y
POR, Rocco Tjon, Marlon
Sneek y Marisol Tromp re-
spectivamente, nan a spli-
ca con a bay cu e biahe cu
delegacion di parlamento
a haci pa atende e asunto
di Geschillenregeling cu a
ser trata dia 2 di juli pasa.

E motibo di e conferencia di
prensa, Thijsen a bisa cu nan
kier duna informacion di con
e proceso a bay, kico a wordo
dicidi y kico tin pa Aruba y
otro paisnan di Reino.

Di e palabranan di Tjon, lider
di fraccion di MEP, el a splica
cu Geschillenregeling mes-
ter cumpli cu tres aspecto. E
prome cu ta trata cu conflic-
tonan huridico, e instancia
mester ta uno independiente
y na mesun momento e con-
seho cu ta duna mester ta
vinculante.
diferente amienda cu a cam- alidad Mark Rutte, pa e por desvia pa un di e tres motibo cu na inicio ya caba Raad van
Tjon a expresa cu e manera bia e indole di e ley manera a inicia e procedura pa e Ge- menciona den e amienda, lo Staten tabata involucra den e
cu e ley a ser presenta origi- keda presenta. Loke a cambia schillenregeling y esey no ta mester publica y argumenta e proceso.
nalmente no tabata cumpli awor ta e incorporacion den e caso na e momentonan aki. motibo cu ta haci esey.
cu – den nan concepto – tur e e ley, cu tin un evaluacion Awor a traves di amienda,
aspectonan ey. Tocante e dife- determina cu despues di tres Tambe, el a conta cu e paisnan Tjon a manifesta cu otro Tjon a splica cu nan lo in-
rente rueda di prensa cu e sec- aña lo evalua si e concepto di Caribense mes por inicia e motibo cu nan por desvia ta troduci un organo nobo cu
retario di Estado a ofrece riba ley, manera cu e ta aworaki, ta proceso aki y na e mesun mo- si tin erornan di procedura lo duna un veredicto den e
e concepto di ley aki, e tabata esun di mas miho. mento tambe den e concepto cu solamente a ser cometi. momento cu tin un disputa y
cla cu nan no lo bay desvia di di ley tabata simplemente bisa Tambe a resalta cu den e con- tambe lo conta cu e presenta-
locual el a entrega, pa motibo Na e mesun momento, Tjon cu a base di ‘bezwaar redende cepto di ley original ta Raad cion di e paisnan Caribense.
cu den su concepto ta cuadra a bisa cu nan a haci otro cam- belangen’ gobierno di Reino van Staten, e departamento
cu tur e puntonan. bio ‘hopi cardinal’ manera el a por desvia di e conseho cua di conseho, ta e organo cu Pa finalisa, Tjon a comenta
expresa, caminda cu den e ley bin door di e organo inde- lo mester duna un conseho cu esey tabata e cuater cam-
Pa motibo ey, e debate a cum- original e paisnan Caribense pendiente. Aworaki a traves ora tin un disputa, pero esey bio den nan concepto basta
insa ora cu tur e delegacion den Reino lo mester conta cu di un amienda a defini esey a cambia pa motibo cu den grandi cu ta duna e contenido
a biaha na Hulanda y nan aprobacion di e presidente di pa limita mas, y na e mesun concepto, tur hende a acepta di e ley y ta trece e esencia di
a logra haya aprobacion di gobierno di Reino, den actu- momento incorpora cu si nan esey y mayoria di e fraccion e articulo 12A manera cu lo
Hulandes tambe, pero esey mester ta.
no tabata lo corecto, mirando

Fe de errata

ORANJESTAD – Den nos edicion di ayera, riba
Front Page a aparece e noticia ‘Futuro di BBO no ta
defini’, cu un potret di minister Ruiz-Maduro, cu lo
ta riba Pagina 3. Sinembargo e noticia no a aparece
den e corant, y pa e eror aki, nos ta pidi dispensa.
E noticia en cuestion ta aparece riba pagina 11 di e edicion
aki.

Ademas, riba pagina 31 di e mesun edicion a aparece e
noticianan cu titulo ‘Tin destaho publico andando pa tres
proyecto pa miho maneho di desperdicio’ y ‘Flexibilisa-
cion di cobransa di boet pa incumplimento 2015-2018’. E
potret di minister Ruiz-Maduro cu a aparece cu e prome
noticia tabata coresponde na e segundo noticia. Igual-
mente, e tres potret cu a aparece cu e segundo noticia
tabata coresponde na e prome noticia. Pa e erornan aki
tambe nos ta pidi dispensa.