Page 7 - bon-dia-aruba-20190709

a7
regional Diamars 9 Juli 2019

Puerto

Rico: Mucha

chikito ta

muri den

caida di

11 piso di

crucero

SAN JUAN (ElNuevo-
Dia) – Un mucha di ap-
enas un aña y mey di edad
a fayece diadomingo pasa
ora el a cay riba waf di e di
11 piso di e barco crucero
cu tabata mara na Muelle
Panamericano, na San
Juan, segun informacion
di Autoridad de Puertos
di e isla.

E informacion a kea con-
firma na El Nuevo Dia pa
portavoz di dependencia gu-
bernamental, Jose Carmona,
y pa portavoz di Polis, Axel
Valencia.
Segun informacion prelimi-
nar, e mucha chikito a cay for
di brasa di su abuelo, desde
piso 11 di e crucero Freedom
of the Seas, di e cadena Royal
Caribbean, riba e muelle.
Secretario di Seguridad Pu-
blico, Elmer Roman, a splica
cu “e abuelo a tene e mucha
pafo di e bentana. E mucha a
bay for di su man y a cay na
suelo y muri.” E version aki
a keda desmenti pa autoridad
policial na South Bend, Indi-
ana, unda e famia ta biba.
Roman a indica cu e famia
Mericano ya tabata ricibi
asistencia despues di e suce-
dido.

E famia tabata biaha cu e
abuelonan di ambos banda. E
tata di e mucha ta un agente
policial na South Bend.

No a logra haya mas detaye
di e circunstancianan cu a
conduci na e caida di e mu-
cha. Na e momeno aki ainda
ta investigando “un incidente
di desgracia”, loke ta referi na
un situacion accidental.

Like
Like

us on
us on

Facebook
Facebook

Bon Dia 24 Aruba
facebook.com/bondianoticia