Page 15 - AWEMAINTA
P. 15
Dialuna, 23 September 2019 AWEMainta 15
Conferencia y bishita na scolnan pa celebra Dia di Turismo
CELEBRACION di Dia Mundial di Turismo ta un oca- E ‘Mi Promesa na Aruba’ ta inclui conductanan desea y
sion den cual Oficina di Turismo ta tuma e oportunidad pa informacion cu lo brinda un y tur cu reglanan / conducta
no solamente conscientisa comunidad riba e importancia cu kier mira di nan. Peticion ta pa respeta y sigui esaki.
di e industria pa nos pais y celebra tur e individuonan cu Siguiendo y respetando esaki, lo yuda aporta na un desar-
nan trabou diario ta carga esaki; pero tambe pa comparti oyo sostenibel unda ta salvaguardia nos patrimonio natu-
conocemento cu ta habilita tur partido envolvi pa alcansa e ral y cultural, entre otro.
obhetivonan di ‘best practices’. Dia Mundial di Turismo ta
celebra riba 27 di september y en conexion cu esaki, A.T.A. CONFERENCIA
ta organisa su conferencia anual. E conferencia riba e dia aki ta conta cu presentacion di ora-
‘Turismo y Trabao: un miho futuro pa tur!’, ta e tema de- dor Paul Brady kende ta Editor Strategico di e compania
creta pa United Nations World Tourism Organization pa e SKIFT. E palabra ‘skift’ ta significa ‘transformacionnan y/
Dia Mundial di Turismo 2019. Banda di e conferencia anu- of cambianonan clave’ den e idioma nordico.
al unda A.T.A., manera custumber ta invita tambe studian-
tenan di EPI y di Universidad di Aruba, e aña aki, Oficina Señor Brady ta cubri e industria di biahe pa mas cu 10
di Turismo ta tuma e iniciativa pa bishita diferente scol aña trahando cu diferente media di comunicacion mundial-
rond di nos isla pa asina conscientisa nos studiantenan di mente. Na SKIFT, Paul Brady ta yuda diferente marcanan
kico ta turismo, dicon esaki ta importante, ken A.T.A. ta y renombra identifica tendencianan nobo y con pa mercadea
kico ta e trabaonan cu A.T.A. entre otro ta haci diariamente nan marca miho na mundo. E compania ta un di e plata-
y mucho mas. forma di inteligencia mas grandi cu ta proporciona media
di comunicacion, ideanan y mercadeo na sectornan clave di
BISHITA NA SCOLNAN biahe.
Durante e bishita na e scolnan MAVO, representantenan
di A.T.A. fuera di amplia riba e temanan menciona lo splica E siman aki ta marca siman di turismo y Oficina di Tur-
tambe di e programa ‘My Promise to Aruba/ Mi Promesa ismo ta desea tur miembro di dicho sector un feliz Dia Mun-
na Aruba’. Aki ta encurasha, no solamente e studiantenan/ dial di Turismo. Tuma e momento pa refleha y renoba nos
localnan, pero tambe nos bishitantenan pa cuida nos isla. compromiso pa cu e profesionalismo, nos nivel di servicio y
Entre e promesanan ta, pa no haci daño ni destruccion na pa brinda e miho experiencia posibel na tur bishitante cu
nos medio ambiente, cultura y pa yuda proteha nos isla pa nos isla ta ricibi. Esaki ta bon pa nos turismo, pero e ta bon
e generacionnan cu ta bin. pa nos comunidad tambe principalmente.
