Page 32 - Djaluna 11 februari 2019.pdf
P. 32

32                                                                            Djaluna 11 Febrüari 2019
        BONEIRU


                            EDITORIAL







       Sin pensa mas leu!




         Siman pasá Konseho Insular a aprobá e lei nobo di tráfiko. E dos  Un persona ku a komuniká ku Extra ta splika ku durante e brindis
      puntonan ku a hala mas atenshon tabata kaminda lo bai bira ku ya kaba  organisá pa gezaghèber, tin bebementu di alkohòl na gran kantidat. Ta
      despues di bebe dos serbes, un persona ta kore e riesgo di haña un but.  notabel ku hendenan ta bebe hopi, sigur mas ku e kantidat di alkohòl ku
         Na promé instante e moralistanan a aploudí e lei aki. Tur hende sa ki  tin den kualke bòter di serbes.
      problema bebementu di mas ta kousa den tráfiko boneriano, esta  E brindis ta dura 2 pa 3 ora i hendenan ta bebe kontinuamente. E
      aksidente ku herido i asta morto. Pues ta bon ku a baha e porsentahe  pregunta ta dikon no a pone un kòntròl den e área di e aktividat, pa
      (promil) di alkohòl ku un konduktor di vehíkulo di motor por tin den su  asina gara esnan ku a pasa e kantidat di alkohòl ku ta permití?
      sanger den forma drástiko. Clark Abraham a hasi un kalkulashon ku ta  Naturalmente lo argumentá ku e lei ta bai drenta na vigor te dia 1 di
      mustra ku bon mirá ta dos serbes ta e máksimo ku lo bo por bebe i  ougùstùs. OK! Pero kon ta bai atendé ku e selebrashon públiko, tambe
      despues kore outo.                                     esun personal di gobièrnu, na kuminsamentu di otro aña.
         E regla nobo aki a kondusí na un diskushon, kasi protesta, den  Un gran parti di persona ku ta konsumí alkohòl, momentu ku esaki ta
      komunidat. Anke ku mayoria hende ta faboresé ku ta bai aktua kontra  grátis, ta habri afó manera nan ta bisa. Nan ta bebe poko mas tantu ku
      hendenan ku ta kore bou di influensia den tráfiko, no ta mira mas leu.  normal, pasobra esaki ta pòrnada. Asina ta ku hende ku ta bebe alkohòl.
         Tin hende, spesialmente e bebedónan, ta kontra i ke pa hisa e kantidat,  Tin di nan mes ta konta tambe despues kon i kuantu nan a bebe.
      pa asina e hende por bebe mas ku 2 bòter di serbes, promé ku nan ta tèst  Masha bunita ku a bini ku e regla aki den e lei di tráfiko nobo. Pero
      positivo si polis kontrolá nan.                        mester wak mas leu tambe!

                                                    Pa: Nòchi Willem
      Úniko partido konsistente





        KRALENDIJK — Ta un  Dia 20 di mart awor ta kua  iresponsabel, un goberna-  finalmente a pone ku Hu-  voto na e partido ku a bin
     partido tin den e elekshon  partido e 5040 lo bai vota.  shon instabil pa e tantísimo  landa a tuma over.  ta lucha ku humildes, pero
     aki ku a keda konsistente  Pa esun ku tur dia ta bisa  bulamentu di kurá i bai-  Dia 20 di mart awor lo bo  ku firmesa i integridat pa
     for di 2004 te awe. E úniko  ku Boneiru mester bai mas  mentu ku asiento pa inte-  bolbe vota pa e mesun parti-  sali pa bo interes i nese-
     partido ku konsistente-  den Hulanda, pa esun ku  resnan puramente per-  donan aki òf lo bo duna bo  sidatnan.
     mente a mustra dokumentá  tur dia ta bisa ban brasa  sonal. Un gobernashon ku
     ku e manera ku a yena laso  Hulanda, pa esun ku no ta
     direkto a kita tur outoridat  karni ni piská. Òf lo bo duna
     for di gobièrnu di Boneiru i  bo voto na e úniko partido
     duna Hulanda. Ta e úniko  ku konsistentemente a
     partido ku konsistentemen-  lucha pa Bonerianonan ta
     te a mustra riba e desigual-  bas den nan mes kas.
     dat.                     I banda di e 5040 vota-
        Dia 18 di desèmber 2015  dónan aki e pueblo ta rabiá
     un kantidat 5040 votadó a  i desapuntá kon a goberná
     komprondé e posishon ko-  nos isla e último kuater
     rekto di e partido i a bisa nò.  añanan. Un gobernashon

                  Cedric Soleana:
       Si bo ke yuda bo komunidat
             kuminsá na bo mes

        KRALENDIJK – ‘Mi no ke  so ke sirbi. E mes tin kulpa
     mete ku asuntunan políti-  na esaki, pero a realisá ku
     ko, pero mi sa ku semper  si bo ke yuda bo pais, bo ko-
     den mi 49 aña di bida for di  munidat, bo próhimo desa-
     dia ku mi a haña konsiensia  royá sanamente, bo mester
     di bida i por a vota i por a  kuminsá na bo mes.
     sigui kampañanan polítiko  Hende lo no kambia nan
     ku tabatin tantu tiramentu  konsepto di bo dor di loke
     ku lodo i menasa nan di tur  bo ta papia, sino di loke ku  Durante di e último lunanan Boneiru a partisipá masalmente na Fun Domi-
     banda’, Cedric Soleana ta  bo ta hasi. Soleana su dicho  noes, e kampaña di fin di aña di Fun Miles ku a regalá míles di premio,
     skirbi den un komentario  ta ‘No husga hende ni kalu-  entre nan un kuart mion Fun Miles. Despues ku hopi a gana premionan
     pa Extra.              mnia, envidia ni menos-  instantáneo durante di e kampaña, Fun Miles a anunsiá ganadónan di e
        Soleana ta puntra, kiko  presiá, kòrda ku bo mes  premionan grandi. E premio mayó, 250.000 Fun Miles, a keda ganá dor di
     esaki tin di haber ku biene-  tambe ta hende’.  Marichelle Bosnie. Riba e foto momentu ku e ganadó mayó ta risibí su premio.
     star di e komunidat ku bo-
   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37