Page 22 - AHATA

A3
LOCAL Diaranson 30 Januari 2019

Posicion di Aruba como pais den reino pa cu Venezuela no ta uno facil

ORANJESTAD – E posi- cion di paz cu nos bisiña, en
cion di Aruba tocante e bes cu nos ta wordo uza pa e Aruba tin un posicion difi-
asunto di Venezuela no paisnan Europeo den nan lu- cil den henter e desaroyo
ta uno facil, asina prome cha. aki. For di dia 10 di januari
minister Evelyn Wever- ultimo, Hulanda como parti
Croes a yega di expresa re- Riba e punto aki, nos prome di UE a indica caba cu no ta
cientemente. Ya cu nos ta mandatario a papia cu secre- reconoce Nicolas Maduro
un isla cerca di Venezuela tario di estado di Reino, Ray- como presidente nobo di
y nos ta como pais prac- mond Knops. Hulanda kier Venezuela. Tambe Hulanda
ticamente meymey di e haya un posicion unanime ta reconoce Guaidó y Asam-
situacion aki. dentro di Union Europeo blea Nacional como e unico
(UE). Nan ta wardando ai- organo legitimamente eligi
Pero tambe el a referi na e nda e decision final si UE ta na Venezuela. Sinembargo,
discusion internacional cu reconoce Guaidó como pres- loke reino Hulandes no a
ta tumando luga tocante e idente di Venezuela. Mientras haci ainda, ta reconoce tambe
reconocimento of no di pres- otro paisnan manera Merca Guaido como presidente di
idente di asamblea nacional a reconoce explicitamente Venezuela.
di Venezuela, Juan Guaidó, Guaidó como presidente.
como presidente di e pais. E fin di siman aki, Union Eu- “Mi kier pa henter Aruba sa
ropeo a duna un ultimatum cu nos ta den estado di alerta
E asunto aki ta cay bou reino pa presidente Nicolas Madu- pa mira si tin cualkier even-
Hulandes cu mester a fiha un ro anuncia e convocatorio pa tualidad,” premier Wever-
posicion. Sinembargo -segun un eleccion nobo na Venezu- Croes a bisa. El a agrega cu e
e prome mandatario- como ela. Sinembargo, Maduro a departamentonan concerni ta
pais den reino, Aruba a trece reacciona bisando cu: “Niun prepara pa atende cu cualkier
su posicion dilanti, caminda hende por duna nos un sorto eventualidad.
nos ta prefera di tene un rela- di ultimatum asina.”

Castigo y boet contra bommelding lo bira mas severo

ORANJESTAD – Den e falso, e regulacion ta exigi cu Romero di transporte -na fi- un proposicion pa bin cu di bommelding aki ta lagando
ultimo simannan, Aruba mester tuma e pasonan nec- nal minister Dangui Oduber cierto cambio, pa hisa e cas- atras. Pero el a pidi Aeronau-
a experiencia diferente esario. Pa tal motibo ta tu- no por a yega- caminda nan a tigonan y e boetnan den nos tica Civil pa traha un rapport
bommelding falso. Dialu- mando luga un investigacion, anuncia cu lo bin cu alternati- codigo penal cu ta regarda di esaki pa bin cune pronto.
na atardi nos autoridad- pa averigua si e serie di bom- vanan pa atende cu e fenom- asunto di bommelding den E mandatario di transporte
nan competente a wordo melding aki ta algo orkestra. eno di bommelding, ya cu e diferente articulo: 283, 284 y a bisa cu esaki ta un asunto
poni na alerta y ehecuta e Kiermen pa investiga, entre ta algo multidisciplinario y ta 372. Y si ta necesario, lo bin cu a wordo trata den seno di
protocol pa dos bommeld- otro, si ta existi un conexion regarda diferente ministerio. cu articulonan di ley nobo. International Civil Aviation
ing raporta, y cu na final a entre e sucesonan pa afecta Bikker a considera e serie di Nan ta articulo cu ta regarda Organization (ICAO).
resulta falso. Nan tabata nos industria turistico, cu ta bommelding aki como ‘algo ora cu un persona ta haci un
relaciona cu dos vuelo nos principal, y basicamente sin precedente’ cu nan ta melding falso, of pa medio Pronto lo wordo trata di nobo,
biniendo for di Canada pa e unico sector economico di condena. E tabata prudente di un artefacto crea un im- den nan proximo reunion na
nos isla. nos pais. pa duna informacion riba e presion falso. Of ta haci uzo september y october, pa eval-
investigacion cu ta tumando falso di un yamada na telefon ua otro posibilidad pa atende
E protocol aki ta wordo ehe- Castigo mas pisa luga. Tampoco a duna mucho di alarma. cu casonan di melding cu por
cuta conhuntamente entre Ayera mainta gobierno a informacion riba e origen di e wordo considera falso. Ya cu
Aeronautica Civil, Cuerpo convoca un conferencia di dos bommelding registra di- Actualmente, e castigo max- ICAO ta percura pa trafico
di Polis (KPA), Aeropuerto prensa, cu a conta cu presen- aluna ultimo. Igualmente, e imo ta cuater aña di prizon. aereo sosode di un forma re-
y Bureau Rampenbestrijd- cia di minister Andin Bikker no a sigura si eventualmente Pero esaki ta depende di e sponsabel, sigur y ordena.
ing. Aunke nan ta melding di Husticia y minister Chris esaki ta trata di un plan struc- categorisacion cu nos codigo
tura pa afecta nos turismo. penal ta haci na momento di Den un bishita cu e man-
Pero si e mandatario a lamen- aplica e ley aki, cu a wordo datario a realisa reciente-
ta e acontecimento aki, paso- copia for di ley Hulandes. Es- mente na Mexico pa reuni
bra nos ta biba di turismo. aki no a keda adapta durante cu e director actual di ICAO,
e proceso pa bin cu un codigo y considerando cu tabatin
El a anuncia cu nos codigo penal nobo na 2014. diferente bom melding, nan
penal tin articulo cu ta castiga a combersacion a bay riba e
un accion asina, nan lo bin cu Trafico aereo tema aki. Nan a trata kico ta-
cambio pa e castigo aki bira Romero a declara cu e bom- bata e posibilidad pa mehora
mas pisa. Den conseho di melding aki ta afectando nos y haci e procedura aki mas
minister ta deliberando riba e trafico aereo y turismo di un efectivo, caminda aeropuer-
pasonan cu nan mester tuma manera no positivo. Na e mo- to no ta keda tanto ora cera,
pa atende e fenomeno aki. E mento aki, e no tabatin cifra considerando e seriedad di e
mandatario ta bay presenta di e consecuencia cu e serie melding.

Aruba lo lidera proyecto di ley riba proteccion di data personal

ORANJESTAD – Den ley riba proteccion di data Union Europeo. E manda- na vigor na Union Europeo un carta pa Hulanda, pa pidi
cuadro di JVO (Justitieel personal. tario di Husticia ta considera (UE) y Hulanda tambe ta re- nan asistencia tecnico pa nos
Vierlanden Overleg) cu a locual pais Aruba a logra den sorta den dje. E ley aki tin su por haci tambe e parti di leg-
tuma luga siman pasa na Esaki lo tuma luga conhunta- JVO como un logro ‘suma- consecuencia tambe pa pais islacion tocante data personal
Aruba mes, a logra un pa- mente cu experticio di Hu- mente importante’. Aruba, segun e mandatario. pa proteha esaki. E intencion
labracion caminda Aruba landa, Corsou y St. Maarten, Minister Andin Bikker a in- ta pa bin cu e ley aki cu ta
ta bay lidera e proyecto pa por bin cu e HBG cu por E ley di proteccion di data dica cu dia 25 di mei ultimo, cuadra cu esun di UE.
pa bin cu un propuesta di complementa cu esun di personal (HBG) cu a bin gobierno di Aruba a manda