Page 25 - BNDIA ARUBA

a25
obituario/servicio Diamars 27 augustus 2019

Inscripcion pa Landsexamen 2020

MAVO/HAVO/VWO

ORANJESTAD - Inscripcion pa landsexa- un extracto di registro di Censo di Aruba na balie di
men 2020 ta tuma luga den e periodo di 2 di Examenbureau, Belgiëstraat 2. Tambe mester en-
september pa 30 di september 2019. Entrante trega un copia di e prome pagina di e formulario di
2 di september 2019 e formulario pa inscribi inscripcion yena como prueba cu a entrega e for-
ta obtenibel via e website di Departamento di mulario di inscripcion. Candidatonan cu ta cumpli
Enseñansa Aruba www.ea.aw (bou di letter L cu tur regla di inscripcion y a pasa e “screening” ta
di landsexamen). wordo notifica pa pasa entrega un copia di e recibo
di pago di por lo menos 1 materia (vak).
Prome cu baha e formulario pa inscribi, por fabor
lesa e “Informatiebrochure Landsexamen 2020”. Si no entrega tur documento necesario of si e in-
Entrega e formulario hunto cu copia di tur docu- scripcion drenta despues di dia 30 di september
mento necesario (p.e. certificado , diploma y e 2019, no ta procesa e inscripcion.
listanan di cifra obteni cu firma oficial) y copia di
Carmen Maria Catharina
“Futuro no ta warda” Digitalisacion… Hypolite

22-maart-1937 – 21-augustus-2019
un opcion of un decision? Na nomber di su:

ORANJESTAD - Fundacion Amigonan di Pa medio di e esaki nos ta extende un invitacion na Mayornan:
Archivo awe dia 27 di september un Dia di e comunidad di Aruba en general y particularmente †Carmenlita Mateo Hypolite, †Norbert Hypolite
Informacion riba e tema di digitalisacion y e esunnan cu ta traha cu maneho, legislacion,
retonan cu esaki ta trece cune. documentacion, informacion, ICT & digitalisacion Yui :
pa atende e Dia di Informacion aki. Adelia Bleeker-da Silva Alves casa cu Wim Bleeker
E Dia di Informacion aki ta wordo teni den
cuadro di “International Day for Universal E Dia di Informacion ta tuma luga awe dia 27 Nieto y Nieta:
Access to Information Day (IDUAI - 28 di di september 2019 na Renaissance Convention Marcel Bleeker y Anne Faber
september) proclama pa UNESCO. E dia aki ta Center di 8.00 a.m. pa 4.30 p.m. E contribucion di Nicole Bleeker
particularmente relevante cu e agenda nobo di participacion ta Awg. 125,- p.p. (incluso lunch y final
2030 di e Agenda di Desaroyo, cu ta e “Sustainable di atardi lo tin un momento pa haci networking). Rumannan:
Development Goal (SDG)” target 16.10, cual ta Eugenia Hypolite
pa sigura cu e publico tin acceso na informacion y E evento aki ta wordo haci posibel danki na e Anna Rodriguez-Hypolite y famia
proteccion di e libertad fundamental di por haya sosten di nos partners: UNOCA Aruba, GO Fonds Magriet Valentijn-Hypolite y famia
informacion. Nederland, ITP-Caribbean, Arubabank, Aruba Aloë, †Mauricio Mateo
Aruba Tourism Authority y Setar NV. †Jose Lozano y famia
E meta principal di e Dia di Informacion aki ta, pa †Salbador Lozano y famia
medio di varios presentacion purba na mustra riba Pa mas informacion di registracion y of di e evento †Rodelfina Rack-Hypolite y famia
†Emilia Porras-Hypolite y famia
e impacto cu digitalisacion tin riba e formacion por tuma contacto cu Fundacion Amigonan di
di documentacion digital tin, particularmente Archivo na telefon: 567-4118 of e-mail: fundacion. Sobrino y sobrinanan:
pa loke ta trata nos herencia cultural y historia. ada@gmail.com. Jennifer Imambaks-Rack y famia
Durante e dia aki nos lo kier enfoca riba e reto, Deborah Ceasar-Rack y famia
opcionnan y posibel solucion cu digitalisacion Gregory Rack y famia
tin pa esunnan cu ta produci informacion den Urnice v/d Brink-Rack y famia
forma digital, y asina garantisa e conservacion di Majorie Sabayo-Rack y famia
informacion, den un forma digital sostenibel y Audrey Rack y famia
duradero. Deanne Evertsz-Rodriguez y famia
George Rodriguez y famia
Riba e dia aki, lo tin 4 orador di Hulanda cu lo bay Sharon Kock-Rodriguez y famia
duna un presentacion, kende nan ta: Eugenie Rodriguez y famia
“Bou di alanan di Dios mi ta sigur”
Abo ku ta biba bou di amparo di Altisimo, Ramon Valentijn y famia
Sr. Drs. Marens L. Engelhard ta hospedá den sombra di Dios Alehandro Valentijn y famia
Omnipotente, bisa Señor:
Algemene Rijksarchivaris & Algemeen “Mi refugio, mi forti, mi Dios, den kende Valerie Valentijn y famia
Directeur Nationaal Archief Nederland mi ta Eugene Valentijn y famia
Sra. Migiza Victoriashoop Msc pone mi konfiansa” Nayibe Muurling Porras y famia
Salmo 91:1-2
Adviseur Digitale Informatievoorziening Maria Eugenia Porras y famia
- Waterlands Archief Nederland & Cu dolor na nos curason pero conforme cu
boluntad di Señor, nos ta anuncia
Vertegenwoordiger Kennisplatform fayecimento di nos casa, tata, wela, Primo y primanan, comer y compernan, ihanan
Informatiehuishouding Overheden bisawelo:
Sr. Drs. Paul Geerders Amigo, amiganan y bisiñanan:
P.G. Consultancy & Docent GO- Jachinta Tromp, Ramona Kock, Famia Ruiz, Famia
Opleidingen Nederland Tromp, Medarda Quant, Berta Fingal-Tromp,
Sr. Eric Kokke Albertina Rodriguez, Digna Laclé, amigo y
Docent & Marketing Manager GO- amiganan di Kibrahacha
Opleidingen Nederland
Demas famia:
Banda di e oradornan di Hulanda, lo tin oradornan Mateo, Maduro, Laclé, Herrera, Petit, Kelkboom,
di Aruba cu tambe lo mustra e situacion na Jacobs, Koolman, Chirinos, Flores, Bermudez,
Brete, Croes, Alves, Willems, Cabral, Werleman,
Aruba y e “local best practices” riba e tereno di
digitalisacion. E participantenan ta haya un bista Olivier.
di con sistema digital ta wordo implementa na Ta invita pa acto di entiero cu lo tuma lugar
Aruba. E instancianan local ta: Archivo Nacional Freddy Constant Desbarida diamars 27 di augustus ’19 na misa Birgen di
*12-04-1941 - †26-08-2019
Aruba, Aruba Airport Authority, Arubabank NV Fatima na Dakota di 9or pa 11or di mainta,
y ITP-Caribbean. Acto di entiero lo wordo anuncia despues despues saliendo pa Santana catolico na Playa.
E idioma di e presentacion(nan) ta na Hulandes
y na Ingles.