Page 21 - BNDIA ARUBA
P. 21

a21
                                                                                     bista politico Diamars 25 september 2018
            Minister Xiomara Ruiz-Maduro (MEP):

                      ‘Mike Eman no tin autoridad moral pa papia awe riba economia’


            ORANJESTAD  -  “Pueblo  tabata  hinca  den  e  situacion
            a  keda  babuca  di  e  de-  penoso aki.
            claracion  di  Mike  Eman
            den prensa y por constata  Si  di  berdad  sr.  Eman  kier
            cu un biaha mas e lider di  yuda  pais  Aruba,  e  y  tur  su
            AVP  ta  demostra  cu  e  no  coleganan  di  Partido  AVP
            a siña y ta keda recuri na  mester  pidipueblo  despensa
            mal informa y trata di ma-   y para responsabel pa nan ac-
            nipula nos pueblo.”          tonan  descabeya  di  manipu-
                                         lacion y falta di respet na nos
            Varios  bes  nos  a  trece  den  propio yiunan, cu ta esunnan
            publicidad  cu  ta  netamente  cu  a  wordo  malamente  en-
            e estilo di hiba politica aki di  deuda  pa  e  mal  maneho  di
            AVP ta locual a hinca nos pais  Gabinete  Eman.  Pasobra  pa
            den e desastre financiero, cu  sali di e abismo cu sr. Eman
            awe e gobierno actual ta here-  a hinca nos aden y pa recobra
            da. Mike Eman su gobierno a  credibilidad financiero y yega
            hiba un maneho descabeya di  na un financia publico mane-
            traha debe, manipula cu cifra,  habel lo tuma tempo y no lo
            presenta presupuesto ficticio  ta nada facil.
            y irrealistico. Den apenas al-  Te na aña 2039 nos lo yega na
            gun aña di AVP den goberna-  e situacion di 50% di debe di
            cion nos pais a conoce deficit  GDP cu sr. Eman a haya ora
            y debe nunca antes bisto, pa  el  a  drenta  den  gobernacion
            cual Banco Central a adverti  na 2009. Esaki no ta manipu-
            caba na aña 2011.            lacion, sino e berdad sunu cu
                                         ta pone cu awe sr. Eman no
            E  mal  maneho  financiero  a  tin  ningun  autoridad  moral
            pone nos pais perde credibili-  pa  cuestiona  ningun  otro
            dad financiero, tranca econo-  hende  pa  e  consecuencia  di
            mia desde 2015 y hasta hiba  su mesun mal maneho.
            nos  pais  bou  di  supervision
            financiero  di  Hulanda  por  Gabinete  Wever-Croes  a
            medio di CAft.               scoge  pa  presenta  e  realidad
                                         financiero y no bay sinta ma-
                                         nipula cu cifra. Nos a asumi
            Pesey sr. Eman mester realisa  e responsabilidad pa traha pa
            cu e situacion penoso cu nos  por recobra e credibilidad fi-
            financia publico y nos econo-  nanciero di nos Pais. E tarea
            mia ta aden ta hiba su nomber  no  ta  uno  facil  y  p’esey  nos
            y fam. Pa e motibo aki awe sr.  no ta bay permiti ningun ex
            Eman  no  tin  ningun  auto-  mandatario  of  ex  MinPres
            ridad moral pa bin cuestiona  bin bruha tera djis pa purba
            e gobierno actual cu ningun  bagatalisa  of  stroba  nos  tra-
            rapport di Banco Central den  bounan  na  beneficio  di  nos
            man. Pasobra si e ex manda-  pueblo y pais.
            tario den e 8 aña cu a pasa a  “Aruba  mester  di  sinceridad
            tuma tempo pa lesa kico tur e  y positivismo pa nos sali di-
            rapportnan di Banco Central,  lanti. No tin espacio mas pa
            IMF,  Standard  and  Poor's,  manipulacion  y  negatividad
            Raad van Advies, Controlaria  di  esunnan  cu  a  causa  tanto
            General  etc.  a  purba  splica  daño na nos pais.”
            su persona, awe nos pais no
   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26