Page 20 - ANTILL DGB

20 Antilliaans Dagblad Vrijdag 17 augustus 2018
Aruba

Holiday Inn

mag meer

all inclusive

Regering ontstemd over toezegging

Van onze correspondent
Oranjestad - De regering kan niets doen om te voorko-
men dat Holiday Inn duizend extra kamers als all inclu-
sive gaat exploiteren.

,,Oud-minister Benny Sevin- mar Oduber. Twee jaar geleden
ger heeft die toezegging gedaan voerde hij een pittige strijd met De regering kan niets doen om te voorkomen dat Holiday Inn duizend extra kamers als all inclusive
en alles tijdig bij de notaris laten de hotelsector over het onder- gaat exploiteren. FOTO HOLIDAY INN
vastleggen. Wij zijn gebonden werp.
aan deze erfenis van de vorige In het kort komt de nieuwe aanbod aan andere accommoda- goed woord over voor de actie ceerd. Daardoor was de wet op
regering”, aldus minister Dan- wet erop neer dat bestaande all tie”, aldus minister Oduber. De van de toenmalige bewindsman dat moment formeel nog niet
gui Oduber van Volksgezond- inclusive hotels een vergunning wet werd door het parlement voor Infrastructuur. ,,Hij heeft van kracht en dus zijn wij ge-
heid en Toerisme. krijgen voor de duur van twintig goedgekeurd en is sinds 1 juli in het geniep een deal gesloten bonden aan de overeenkomst,
Sinds 1 juli van dit jaar is de jaar. Hotels die kamers verhu- 2018 van kracht. met de Groep Lowenstein, de ei- ook al zijn wij het er helemaal
wet op de all inclusive van ren en daarnaast all inclusive Aruba heeft ongeveer 5.500 genaren van Holiday Inn, terwijl niet mee eens.”
kracht. Deze wet heeft als doel pakketten aanbieden, mogen hotelkamers, waarvan 32 pro- hij wist dat de wet klaar was om Minister Oduber heeft drie
verdere groei van het all inclusi- niet meer dat twintig procent cent all inclusive. Door de uit- door het parlement te worden maanden geleden een presenta-
ve toerisme een halt toe te roe- van hun gasten het totaalpakket breiding van Holiday Inn neemt goedgekeurd. tie gekregen van de Groep Lo-
pen. Het wetsvoorstel kwam uit verkopen. het aantal all inclusive kamers De handtekeningen bij de no- wenstein over de plannen en
de koker van de toenmalige mi- ,,Er moet een goede balans met vijftig procent toe. taris zijn gezet voordat de nieu- heeft bij die gelegenheid tever-
nister van Toerisme, Transport, zijn tussen all inclusive, gewone De huidige regering is blij we landsverordening in de geefs geprobeerd hen te bewe-
Primaire Sector en Cultuur, Ot- hotelkamers, timeshare en het met de wet, maar heeft geen Landscourant werd gepubli- gen de plannen te veranderen.

Arutram op alles voorbereid Van onze correspondent Aanpassing joen florin in vergelijking met de
Oranjestad - De Monetary Poli- vorige maand. Dit was het ge-
cy Committee van de Centrale volg van een expansie in het net-
Bank van Aruba (CBA), heeft na niet nodig, to binnenlands actief (+81,6 mil-
beoordeling van de meest recen- joen florin) en een afname van
te economische en monetaire reserves het netto buitenlands actief (-
data, besloten om de reservever- 27,2 miljoen florin).
plichting vast te stellen op 11 pro- De groei in de binnenlandse
cent en de beleningsrente op 1 op niveau component van de geldhoeveel-
procent. Die blijven daardoor heid kan voornamelijk toege-
ongewijzigd. namelijk beïnvloed door een af- schreven worden aan de ople-
De internationale reserves (in- name van termijnleningen met ving van de binnenlandse kre-
clusief herwaarderingsverschil- een looptijd langer dan twee dietverlening (+73,3 miljoen
len van goud en buitenlandse va- jaar. florin) en de niet-aan-krediet ge-
Het volledige personeel van Arutram heeft vorige week trainingen luta) en de officiële reserves ble- Zowel het ultimo cijfer (+2,6 relateerde transacties (+8,3 mil-
gevolgd om de dienstverlening te optimaliseren. Zo werden ze door ven volgens CBA op een procent) als het 12-maands ge- joen florin).
de Stichting Rancho bijgepraat over de cultuurhistorische achter- aanvaardbaar niveau. ,,Zowel middelde (0,0 procent) van de Anderzijds vloeide de afname
grond van de wijk Rancho, waar de tram doorheen rijdt. Ook volg- het netto buitenlands actief (+3,3 consumentenprijsindex (CPI) in de buitenlandse activa vooral
den de medewerkers een cursus klantenservice om te leren de pas- procent) als de officiële reserves lieten een stijging zien. Beide voort uit transacties met betrek-
sagiers zo veel mogelijk van dienst te kunnen zijn. De trainingen (+5,3 procent) noteerden een stij- stijgingen waren voornamelijk king tot de invoer van goederen,
werden afgesloten met een bezoek aan de brandweerkazerne waar ging in maart 2018 vergeleken het gevolg van een prijstoename netto-overboekingen naar bui-
het personeel leerde effectief om te gaan met brandblussers. met december 2017. Als gevolg van de transport- en voedings- tenlandse rekeningen, over-
FOTO ARUTRAM hiervan bedroegen de internatio- componenten. drachten, inkomensbetalingen
nale en officiële reserves, respec- De 12-maands gemiddelde en betalingen voor overige dien-
tievelijk, 1.884,9 miljoen en kerninflatie (exclusief energie sten. Dit werd grotendeels ge-
Toestand gewond kind kritiek 1.736,5 miljoen florin per eind en voeding) bedroeg 0,4 pro- compenseerd door de inkom-
maart 2018. cent, voornamelijk het gevolg sten uit het toerisme.
De totale kredietverlening van stijgingen van de compo- Er werden stijgingen gemeten
Van onze correspondent tussen een busje en de rij buggy- door de binnenlandse commer- nenten huisvesting, onderwijs, in de gewogen gemiddelde rente
Oranjestad - Het achtjarige kind ’s die deel uitmaakten van de ciële bankensector bleef onver- transport en horeca. op nieuwe leningen (+0,5 pro-
dat tijdens een uitstapje op Aru- tour. In het busje zat een familie anderd in vergelijking met de- Gedurende de eerste drie centpunt tot 7,2 procent) en in
ba een deel van haar rechterbeen die verblijft in een hotel. cember 2017. De daling in de maanden van 2018 toonden de de gewogen gemiddelde rente
verloor, verkeert in kritieke toe- Oplettende hulpverleners ver- omvang van de zakelijke lenin- toerisme–indicatoren een groei. op nieuwe deposito’s (+0,6 pro-
stand. Ze wordt voor behande- pakten het stuk voet in een bak gen (-0,9 procent) werd gecom- Het aantal verblijfstoeristen centpunt tot 2,0 procent) in ver-
ling naar een ziekenhuis in Co- ijs, in de hoop dat de artsen in penseerd door een groei in le- (+4,3 procent), overnachtingen gelijking met de voorgaande
lombia overgebracht. staat zullen zijn om het weer aan ningen aan particulieren (+0,3 (+5,0 procent), cruisepassagiers maand. Bijgevolg is de gewogen
Het kind was dinsdag met een te zetten. In het Horacio Oduber procent) en andere leningen (+9,9 procent) en de ontvang- gemiddelde rentemarge met 0,1
cruiseschip naar Aruba geko- Hospitaal werd een spoedopera- (+1,3 procent). De stijging van le- sten uit toerisme zoals gere- procentpunt gedaald tot 5,2 pro-
men. Het maakte deel uit van tie uitgevoerd, maar de schade ningen aan particulieren werd gistreerd door de commerciële cent.
een groep passagiers die een bleek te groot om het been te voornamelijk veroorzaakt door banken (+11,2 procent) lieten De beleningsrente van de
tour met buggy’s hadden ge- redden. De artsen hebben het een toename van woninghypo- een stijging zien, als gevolg van CBA bleef ongewijzigd. De mar-
boekt. Ze zat naast haar moeder been onder de knie moeten af- theken die gedeeltelijk werd ge- de groei van de Amerikaanse ge tussen de beleningsrente van
in de buggy. zetten. compenseerd door een daling toerismemarkt. de CBA en de ‘Federal Funds
Kort na 11.00 uur vond in De politie onderzoekt de toe- van het consumentenkrediet. De geldhoeveelheid nam met Rate’ bedroeg 0,51 procentpunt
Malmok een aanrijding plaats dracht van het ongeluk. Zakelijke leningen werden voor- 54,4 miljoen toe tot 4.386,9 mil- in maart 2018.