Page 17 - MIN VOS
P. 17
AWEMainta Diamars, 14 Februari 2017 27
“Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada …Amor semper ta persevera, semper ta kere,
Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega. semper ta spera y keda soporta…
Korintionan 13:7
E ta hibami na awa trankil,
Pa mi bolbe haña forsa”. Cu inmenso tristesa na nos curason pero agradecido
na Señor pa e ser maraviyoso cu Ela manda pa nos,
Salmo: 23
A fayece cristianamente na edad di 97 anja: nos ta anuncia cu a fayece den Señor:
Sra. Carlota Bolah-Helder “Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada Jose Ciriaco Rasmijn
Mihor conoci como Pepe - Auntie Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega. 8 -8-1932- 9-2- 2017
*10-01-1920 E ta hibami na awa trankil, Ex-propietario di Brisas del Mar Seafood Restaurant
†12-01-2017 Pa mi bolbe haña forsa”. Co-fundador di partido politico MEP
Acto di entiero lo wordo anuncia despues Salmo: 23 Miembro honorario di Aruba Golf Club
Cu inmenso tristesa na nos curason y agradecido pa
We are deeply saddned to announce the passing of tur locual el a haci y signi ca pa nos pero conforme Na nomber di: Lucia Rasmijn-Arends
cu boluntad di Dios ta participa cu a fayece cristiana- Su Señora:
Eleanor Youkhana-Loefstop mente: Su yiunan: Evelyn y †Frans van Dijk-Rasmijn
Joseph (Ochy) Rasmijn
She is survived by her: Vidal Arends Lilith Rasmijn
Husband: Nemencio Loefstop Margitta Rasmijn
mihor conoci como Pierre Rasmijn
Son: Ron Youkhana “Bibi of Tachi” Nietonan: Karem Rasmijn
Daughter: Renee Meger and husband Larry Meger 8 Sept. 1918 – 10 Feb. 2017 Frans Jozef y Lilyana van Dijk
Rosana y Ricky Beaujon-van Dijk
Brother-in-Law: Gabby Loefstop and family Na nomber di su: Zachary- Charlotte- Peter y Elena
Godson: Thomas Loefstop and family Yiunan: Rumannan: Maria y Jacobo Maduro-Rasmijn
Bestfriend: Ika Randolph y Maureen Arends-Maanster Carlos (Chai) Rasmijn
Clarin Arends †Pedro y Lily Rasmijn- Marval
Families: Youkhana, Loefstop and Meger and all of Ann y Robert Galarraga-Arends †Jacintho (Jaty) Rasmijn
her Aruba friends and neighbors Vidal (Jerry) y Erica Arends-Dijkho Lucas (Ari) y Willemien Rasmijn- Croes
Marini Arends Reina (Nita) y Nanno Nanninga- Rasmijn
Cremation will take place on Thursday February Nieto y nietanan: Anna (Anchi) Rasmijn
16, 2017 from 9 to 11 in the morning. Juré y Jereau Arends Sylvia Rasmijn
Derrick Bisslik Famia Simileer
We cannot accept any visit at home before and Robert Galarraga Rosa y Dick v/der Bliek y yiunan
after the cremation. Shareska y Jerryca Arends Maria Geerman y yiunan
Dion, Kane y Chiara-Maria Cornelio Swa y cuñanan: † Margarita y †Jany Luydens
Instead of owers a donation to Aruba Animal Swa y Cuñanan: Francisco y Veva Arends
Relief Foundation will be highly appreciated. Luly Odor-Scharbaay Thomas (Tommy) y Martica Arends
Irene Odor Jeanette (Jane) y Feliciano (Fefe) Arends
Roland y Carla Odor-Agunbero Amigonan di cas: Magdalena Guardiola-Thijsen
Ingrid y Ricardo Arends-Odor Elvia y Addison Croes, Petra y †Luis Giel,
Tur sobrino y sobrinanan, primo y primanan, comper Diana y Nico Wever, Ma Eva y John
y comernan y ihanan. Sobrino, primo, iha, bisiña, amigo, conocirnan y
Famianan: Arends-Odor y demas famianan y demas famia:
amistadnan mucho pa menshona. Rasmijn, Arends, van Dijk, Maduro, Paskel,
Ta invita pa e acto di entiero cu lo tuma lugar Marval,Croes, Nanninga, Besaril, de Kort, Henriquez,
diaranson 15 di februari 2017 di 9’or pa 11’or di Kock, Rosaria, Colina, Wanapa, Luydens, Leysner,
mainta na Royal Funeral Home, despues lo sali pa Taylor, Simileer.
Santana catolico na Playa. Su golf buddies di Aruba Golf Club, miembronan di
Adres pa condolencia: Royal Funeral Home, diamars partido MEP
14 di februari 2017 di 7’or pa 9’or di anochi. Tur ta invita pa e acto di entiero di nos ser stima ariba
Enbes di or of krans lo tin un oportunidat pa hasi un diamars 14 di februari 2017 di 9’or pa 11’or di mainta
donacion na Cas Cristelle, lo tin un box pa e gesto aki. na misa Sagrado Curason di Hesus na Savaneta y
despues pa Santana catolico na Savaneta.
Adres pa condolencia: Royal Funeral Home ariba
dialuna 13 di februari 2017 di 7’or pa 9’or di anochi.
Ta duel nos cu despues di entiero nos no ta ricibi
bishita di condolencia.
