Page 11 - BNDIA ARUBA
P. 11

A11
                                                                                                      opinion Diasabra 4 augustus 2018
            Clyde Harms:

                                    ‘Aruba Symphony Orchestra, un milagro musical’






























            Un milagro musical! Despues di apenas ocho dia cu nan a conoce otro, setenta hoben musico cu a bin di nuebe diferente pais ta bira un orkesta sin-
            fonica cu ta wordo elogia pa un y tur
            ORANJESTAD - Despues  musiconan a base di nan ex-         maestro di e instrumento aki
            di  e  ultimo  concierto  di  periencia  y  e  video  cu  cada  pa yud’e trece e toca dorna e
            Aruba Symphony Festival  uno mester a presenta di nan  nivel rekeri.
            2018,  un  amigo  a  puntra  tocamento dia cu nan a pidi pa
            mi pakico e Festival no ta  haya admision den e Festival.  E  sesionnan  di  practica  ta
            bende CD di e orkesta cu  E ora ey e director ta manda  dura oranan largo. Algun bi-
            ta toca asina impactante.    pa cada uno di e musiconan  aha e director ta haci un cam-
                                         e parti tur perteneciente na e  bio chikito den e areglo si e
            Mi a splik'e cu e orkesta ap-  instrument cu e ta toca.   nota, por ehempel, cu algun
            enas tin tempo pa ensaya pa e                             instrumento no ta suficiente-
            funcionnan y e no tin tempo  Prome cu e yega Aruba e mu-  mente fuerte of ta demasiado
            pa graba un ora di musica pa  sico a siña su parti. Una bes  fuerte.  E  ensayonan  ta  hopi
            yena  un  CD.  “Corda  bon”,  cu e Festival cuminsa e mu-  intenso y ta exigi hopi di cada
            mi a bisa mi amigo, "ta siman  siconan  ta  reuni  den  grupo,  participante,   mentalmente,
            pasa  e grupo  di  setenta  mu-  segun nan instrumento, bou  spiritualmente y fisicamente.
            sico  di  nuebe  diferente  pais  direccion  di  Simon  Gollo,  e
                                                                       En total un musico ta dedica
                                                                      como  26oradjisnaloke  e  ta   Cellistanan ta practica nan parti
                                                                      toca  den  Aruba  Symphony  mental pa lucha pa excelencia  publico.  Si,  un  milagro  haci
                                                                      Orchestra. Ademas di esey, si  y pa alcance.              traves  di  esfuerso  duro  di  e
                                                                      e toca den un cuarteto of otro                            director,  di  e  musiconan  y
                                                                      grupo  chikito,  e  mester  siña  Mi  amigo  tin  rason,  Aruba  nan maestro.
                                                                      e partitura di esaki tambe. Y  Symphony  Orchestra  ta  un
                                                                      e mester tuma les individual  milagro musical. Den apenas  Mi ta spera cu e publico, co-
                                                                      of  den  grupo  di  e  maestro.  ocho dia un grupo di setenta  mercio  y  gobierno  lo  apoya
                                                                      Berdaderamente, e hoben cu  musico cu ta bin di diferente  Aruba Symphony Festival pa
                                                                      ta participa den e Aruba Sym-  skina di mundo ta toca simul-  nan  por  sigui  haci  milagro
                                                                      phony Festival ta traha duro,  taneamente  notanan  musical  musical pa nos tur aña.
                                                                      pero su amor y pasion pa mu-  pa  produci  un  concierto  cu
                                                                      sica  ta  dun'e  e  forsa  fisico  y  ta cosecha aplauso fuerte di e




            Tocadonan di instrumento di biento tambe ta practica den grupo
            prome cu nan practica cu e orkesta completo

            a topa otro pa prome biaha.”  director di e orkesta, pa prac-
            “Kico!”, el a exclama. “Anto e  tica tocanan parti.
            orkesta no ta normal. E ta un
            milagro!”  Den  hopi  sentido,  Ora cu cada grupo ta cla, nan
            mi  amigo  tin  rason,  e  ta  un  ta cuminsa practica den gru-
            milagro, pero e ta un milagro  po  di  famia  di  instrumento.
            haci pa trabou duro di tur e  Por  ehempel,  instrumen-
            musiconan  y  e  director  di  e  tonan  di  cuerde:  fio,  viola,
            orkesta. Laga mi repasa con e  cello y contrabaho hunto; in-
            orkesta ta evoluciona.       strumentonan manera flauta,
                                         piccolo,  clarinet,  oboe,  fag-
            Dia  cu  e  director  di  e  orke-  ote,  etchunto.  Tur  ta  bou  di
            sta haya sa cuanto musico lo  direccion  di  e  director  di  e
            ta bay tin na e festival y cu-  orkesta. Ora cu e ta satisfecho
            anto  di  cada  instrumento,  e  cu e manera cu nan ta toca, e
            director ta scoge un piesa cu  ta  cuminsa  cu  ensayonan  di
            ta  representativo  di  e  clase  henter  e  orkesta.  Si  e  direc-
            di musica cu e kier presenta.  tor  nota  algun  problema  cu
            Unabes cu el a scoge lo ke ta  un instrumento of un grupo
            bay wordo toca, e ta scoge e  di  instrumento  e  lo  pidi  un  Ensayo di e famia di instrumentonan di cuerde prome cu nan cuminsa ensaya cu e orkesta completo
   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16