Page 6 - BNDIA ARUBA

a6 regional
Diasabra 4 augustus 2018

Brasil: ONU ta pidi pa revisa e aumento di mortalidad infantil

(Infobae/La Republica) ONU a afirma. Despues di e mortonan
– Expertonan di derecho Nan a indica cu algun di e aki, e gobierno a haci un
humano na ONU a pidi decisionnan financiero y impulso pa e campaña di
pa e gobierno Brasileño fiscal cu a ser tuma varios aña vacunacion nacional pa lo
pa revisa su programa di pasa, ta afecta pa disfruta di por reduci su propagacion.
austeridad economico varios derecho entre nan, di “Aproximadamente 11,2
pa su impacto na e vivienda, alimentacion, awa, miyon di mucha entre 1
poblacion mas vulnerabel educacion, siguridad social y y 4 aña lo por ta vacuna, e
y e aumento di mortalidad salud. ministro di salud”, Gilberto
infantil na e pais. Di otro banda, e ministerio Occhi a bisa.
E Ministerio di Salud na a reporta cinco fayecido y “E regreso di sarampion,
Brasil a informa cu despues mas di mil persona afecta cu tabata considera elimina
di 26 aña e mortalidad pa via di sarampion. Segun desde e aña 2016, ‘ta relaciona
infantil a aumenta na 2016, autoridadnan local e contagia cu e cobertura baho di
pa via di e virus Zika y e di e enfermedad ta debi vacunacion y e presencia di
crisis economico cu e pais aki na e casonan importa di Venezolanonan na e pais aki”,
tabata sufri. Venezuela. e ministro a bisa.
“E aumento aki ta e motibo Ta registra no menos di 1053 E cifra di e aumento a
di un preocupacion basta otro politica social, cu ta pone humano pa tur hende, caso di sarampion na e aña aki cuminsa preocupa e gobierno
grandi, specialmente pa e den duda e compromiso di e specialmente pa mucha y so. E casonan a ser registra na di Brasil, pasobra e virus
restriccion di presupuesto na estado di garantisa e derecho muhenan”, expertonan di e estado di selva di Amazona ta hopi peligroso y lo por
e sistema di salud publico y y Roraima. contagia pa medio di aire.

Chile: Obisponan ta pidi pordon pa abusonan di parti di

miembronan di iglesia

(Reuters) – E obisponan un investigacion cu a genera episcopado ta acorda un serie
di e Iglesia Catolico na e salida di obispo y otro de medida y compromiso
Chile a pidi pordon ayera, sacerdote cu a ser acusa de na un intento di pone fin
diabierna, pa e casonan realisa o cubri abuso contra di e falta y omision cu nan
di abuso sexual di parti mucha menor di edad. a provoca na e crisis pio di
di miembronan di clero “Nos no a reacciona na tempo Iglesia Catolico na Chile.
contra di muchanan y a pa e casonan aki di abuso “Nos ta bay duna e publico
comprometi pa informa sexual doloroso, p’esey nos ta conocemento di tur e
di tur e casonan. pidi pordon na prome luga pa investigacion di e abuso
Despues di un conclave na un e victimanan y sobreviviente”, sexual di muchanan menor
localidad cerca di Santiago, Santiago Silva, presidente di di edad cu a ser realisa pa nos
e iglesia a reconoci su falta e Conferencia Episcopal di hurisdiccion”, Silva a bisa.
grave na su deber di atende y Chile a bisa. Si tin posibilidad cu e iglesia
acompaña e victimanan pa e “Algun di nos por ta mas por duna e nombernan
‘pecado grave cu a ser cometi activo y atento pa e dolor di e victima pa e fiscalia,
pa sacerdotenan y religioso’. cu e victimanan, famia y e e secretario general di
E denuncianan contra varios comunidad a sufri.” e episcopado Fernando
miembro di Iglesia Catolico Di acuerdo cu e dato di e e clerigo y laico contra di mayoria di nan tabata menor Ramos a bisa cu ‘esey ta
Chileno a hiba na e aña aki, fiscalia Chileno, tin 38 caso mucha, adolescente y adulto. de edad na e momento di e un di puntonan cu nan ta
pa e Papa Francisco habri di delito cu a ser cometi pa Na total ta 73 persona cu ta echonan. palabrando’.
investigando y 104 victima, e P’esey, tur e miembro di

Colombia: Rescate di El Galeon Spaño San Jose

(El Pais) – E presidente cu e sentencia ta firme y ta mandatario a sigura, cu a haci
Colombiano, Juan Manuel reconoce cu e mecanismo un declaracion cu e tesoro di
Santos a anuncia diahuebs di Alianza Publico-Priva ta e galeon lo por ta na e alcance
pasa cu su gobierno a ahusta pa e ley. di tur hende y lo ta bay exhibi
dicidi di reactiva e rescate Di e forma aki, e licitacion na e museo di Cartagena.
di E Galeon Spaño San cu e Ministro di Cultura E galeon San Jose cu a ser
Jose, cu a ser hundi na tin e intencion di otorga construi na Astillero di
e aña 1708 na e costa di pa e compania Maritime Usurbil (Gipuzcoa) pa final
Cartagena di Indias. Archaeology Consultants di siglo XVII, a ser hundi pa
Santos a splica cu e proceso Switzerland AG cu lo ta bay e flota di corsario ingles e dia
a cuminsa di nobo despues keda den man di e gobierno 8 di juni di 1708, ora nan a
cu e husticia Colombiano a di e nobo presidente, Ivan dirigi pa Cartagena di Indias.
duna e rason pa e ehecutivo, keda hundi”, e mandatario a ser solicita pa impedi e Duque. Segun Santos, e 550 tripulante tabata proteha
despues di un recurso cu a manifesta y tambe cu lo bay adjudicacion di e contrato expedicion di rescate ti mas di 532.000 peso, cu nan
introduci y a obliga pa haci bandona e presidencia dia 7 di rescate di Galeon pa un ekipo specialisa y un tabata carga na Portobelo
un stop e 23 di juli cu a pasa. di augustus. considera cu tabata un financiamento di casi 70 (Panama) y nan a mester
“Ta keda reactiva e proceso Un siman despues di e menasa pa e derecho di miyon di dollar. ‘ Mi por hiba pa Cartagena di Indias.
di contratacion di Alianza paralisacion, dia 30 di tur e Colombianonan. garantisa, despues di tres Desde cu a haya el galeon, na
Publico-Priva cu lo ta bay juli cu a pasa, e Tribunal Santos a splica durante e aña di traha cu e structura di december di 2015, a produci
haci e expedicion cientifico Administrativo di conmemoracion di e 195 e proyecto, cu e operacion varios problemanan cu
mas importante di mundo Cundinamarca a nenga aña di e Museo Nacional no lo ta bay tin ni un costo Spaña pa reclama e titulo di e
na patrimonio cultural cu a e medida di cautela cu a di Colombia, na Bogota, pa e estado Colombiano, e patrimonio aki.