Page 18 - MIN ARENDS DEC 23

A3
LOCAL Diabierna 23 December 2016

Relaciona cu proteccion di nos flora y fauna
84 cientifico preocupa ta manda un carta pa gobierno di Aruba

ORANJESTAD - Cienti- oficialmente importante pa rino ta broei na San Nicolas,
ficonan conservacional di parha y nan importancia ta ta sugeri tres accion inicial
diferente parti di mundo bon documenta den varios necesario:
cu a traha riba temanan cu publicacionnan. Parhanan
ta integra e obhetivonan marino no por broei si e cay- 1. Declara e cinco cayanan
pa pone un balans den anan ta wordo utilisa pa hen- na San Nicolas oficialmente
biodiversidad, ta manda de of si tin disturbio den e como areanan protegi riba
un carta di preocupacion awanan cerca di nan. E cien- nivel nacional, cu lo no ta ac-
dirigi na gobierno di Aru-
ba relaciona cu proteccion
di nos naturalesa.

Ta pone enfasis riba e cayanan
na San Nicolas unda ta broei parti centrico di e sostenibi- humano segun observacion
parhanan marino cual ta im- lidad berdadero ta e man- di e cientificonan. Un di e
portante pa conservacion di tencion continuo di biodi- caracteristicanan di biodiver-
biodiversidad di henter e pla- versidad. Esaki ta encera e sidad incomparabel y mas
neta. proteccion di e flora y fauna importante globalmente di
local original riba e nivelnan Aruba ta e cayanan. E cayanan
E carta ta dirigi na Prome cu ta garantisa un probabi- ta e luga di broei pa e parhan-
Minister di Aruba, Con- lidad halto di sobrevivencia an marino dilanti di e costa na
seho di Minister, Presidente
di Parlamento como tambe
miembronan di Parlamento
di Aruba y Gobernador di
Aruba. E cientificonan con-
servacional aki ta traha riba
e necesidadnan ecologico cu tificonan ta enfatisa cu: “Sin cesibel pa ningun forma di
tur persona ta rekeri; manera un esfuerso serio di parti di desaroyo humano.
aire limpi, awa limpi, sigu- gobierno di Aruba pa ges-
ridad y cuminda saludabel cu tiona y minimalisa e entrada 2.Cera e awanan rond di e
tin prosperidad y sostenibili- di hende, sigura e trankilidad cayanan pa tur forma di uzo
dad duradero. di e cayanan (cu ta neishi pa humano, excepto pa inves-
parha marino) Aruba segura- tigacion y pa monitor duran-
Recientemente gobierno di mente lo perde un di su car- te e temporada di broei den
Aruba a haci un adelanto den acteristicanan natural unico y lente-zomer, na un distancia
mehoracion di e componente riba largo plaso. E bestia y San Nicolas. Nan ta provee mas importante.” grandi cu por sigura cu no ta
di fuente di energia duradero matanan nativo di un region te cu dies diferente especie stroba e parhanan cu ta broei.
den e cartera di energia di ta finalmente un parti di e di parha marino tropical, mes Tres punto di accion
Aruba. Esaki a wordo haci herencia historico natural di tanto cu 10.000 par di neishi. Pa Aruba sigui haya recono- 3.Dispone di un presupuesto
pa un maneho di residuonan un luga. E prome generacion cemento, manera ta e caso, pa pa contrata y ta ekipa cu boto
municipal, desecho residual y di Arubiano, tanto indjan y Esaki ta un di e poblacionnan su practicanan di sostenibili- y otro ekipo riba un base an-
reservanan di awa, den e for- despues di e otro culturanan reproductor mas diverso y dad innovativo na nivel mun- ual.
ma cu ta fomenta e hotelnan a confia den naturalesa, asina congestiona pa e parhanan dial, gobierno di Aruba tin
y otro parti di e sector turis- e cientificonan ta bisa. aki den region di e parti sur di cu adopta anto insisti den un Ideal lo ta cuater (si no dos)
tico. Naturalmente den nan Caribe anto realmente esun plan serio. Esaki segun e carta cuidado di cay (bao auspicio
propio adopcion di tecnolo- Reconocemento mundial mas significante di e islanan di e cientificonan: “mester di Parke Nacional Arikok)
gia responsabel y sostenibel E perdida y deterioro di dife- cual tabata forma Antia Hu- ta un plan conhuntamente pa cuida e cayanan contra in-
cu nan miho practica, cual rente mata y bestia ta sirbi landes. regla pa reconoce e caracter- truso y disturbio humano cu
segun e cientificonan esaki ta como indicado di e cambion- isticanan crucial di diversidad autoridad di duna boet. Ha-
algo di admira. an negativo den e medio am- Pa e motibo aki, e islanan a biologico pa haya maneranan bitantenan tambe por yuda
biente, nan ta splica. Esaki ta haya reconocemento mun- creativo pa proteha nan pa monitor y yuda den e inves-
Sin embargo, un obhetivo señala impacto cu finalmente dialmente pa ‘Bird Life In- semper.” Den caso di e cay- tigacion di e parhanan segun
critico cu semper tabata e lo afecta tambe e populacion ternational’ como areanan anan, unda e parhanan ma- cu ta necesario of desea.
Homber cu a golpia tanta y mat’e condena na 12 aña di prizon

ORANJESTAD - Corte e caso tabata e rapport di NFI di cual el a bay wak cerca su of na su cabes. Tabatin hopi considerando cu B. tabata e
den Prome Instancia a sen- (Instituto Forensico Hulan- tanta kico a pasa. blousa tambe na su cara, cur- ultimo cu tabata cerca dje, no
tencia e homber M.A.B.na des). For di investigacion di pa, brasanan y pianan, pero por saca ningun otro conclu-
un castigo di prizon di 12 NFI riba e curpa di e vic- El a ripara cu su tanta ta- NFI no por a yega na un con- sion cu tabata e mes cu a dal y
aña pa homicidio. tima a sali cu señora a fayece bata benta riba vloer banda clusion tocante cuanto biaha golpia su tanta.
a consecuencia di un atake di e cama, y cu e tabatin un lo a wordo aplica violencia E victima tabatin 73 aña di
Hues ta haya cu ta comproba celebral, cu a sucede un rato bolobonchi na su cabes. El a riba su curpa. E lesionnan aki edad tabata pisa solamente 40
cu e homber a intencional- prome cu su morto. carg’e pone riba un stoel, y a a bin sinembargo, door cu un kilo tempo el a fayece.
mente mata su tanta di edad yama su tata. hende cu ta wordo gedal of
halto (73),via di dal e cu mo- E anochi di 23 di maart 2016, golpia frecuentemente. Corte den Prome Instancia ta
kete y forsa varios biaha na su B. y su tata tabata e unico nan Imposibel di un caida considera comproba cu e in-
cabes. E sentencia di Corte ta (banda di e victima) na cas. NFI a constata cu e lesion cu B. semper a nenga. Corte den tencion di B. tabata pa mata
de acuerdo cu e exigencia di B. a declara despues cu su señora tabatin na su cabes, Prome Instancia a deduci a su tanta, pasobra algo cu tur
Ministerio Publico. Durante tata tabata drumi caba ora el imposibel cu esaki a wordo base di e contenido di e prue- hende sa ta cu si bo golpia
e tratamento, fiscal a exigi un a pone su tanta den cama, y causa pa un caida di cama. E banan cu considerando cu se- cabes di un persona varios bi-
castigo di 12 aña contra e so- cu tur cos tabata oke. Mas laat conclusion di NFI tabata cu ñora a fayece a consecuencia aha cu forsa, e chens ta con-
spechoso . el a scucha(segun su declara- señora a fayece a consecuen- di violencia cu el a sufri un siderabel cu e persona aki ta
Di importancia decisivo den cion) un zonido, despues cia di violencia di golpi riba rato prome cu su morto, y fayece.