Page 22 - MIN ARENDS DEC 23

A30 LOCAL
Diabierna 23 December 2016

Presidente di Parlamento a gradici Gobernador saliente Refunjol

pa su gran labor y a dese’e exito

ORANJESTAD - Presi- att-Ras a trece padilanti cu legislativo di Parlamento, en
dente di Parlamento, banda di e funcion di ta repre- bista cu su excelencia tam-
den presencia di minis- sentante di corona Hulandes, be tabata parlamentario. A
tro Presidente mr. Mike manera nos statuut articulo conoce encuentronan men-
Eman, Gabinete Eman II inciso 2 ta bisa, su excelen- sual cu señor gobernador y
y diferente organonan cia tabatin e oportunidad di e lidernan di fraccion y cu
importante a dirigi e re- fungi den diferente signatura presidente di Parlamento.
union di despedida di su di gobernacion como hefe di Semper su excelencia tabata
excelencia gobernador gobierno manera ta regla den tin palabranan di conseho
Refunjol. nos constitucion. riba e diferente topiconan.
Den e prome 30 añanan di
Despues cu a duna oportuni- El a fungi ademas den dife- nos Status Aparte Aruba a
dad na discursonan di lider- rente constelacion parlamen- conoce 3 Gobernador. Sra.
nan di fraccion presidente di tario y tambe como minister. Wyatt-Ras a trece padilanti
Parlamento a dirigi su mes na Sin lubida gobernador tabata cu awor sin duda su pensam-
su excelencia pa despues pasa pa 8 aña un maestro di scol entonan ta bay na señor Fel-
palabra pa gobernador. hopi stima pa su alumnonan epito Tromp den feliz me-
y mayornan. Esaki sin duda moria cu na inicio di nos sta-
Sra. Wyatt-Ras a trece padi- ta muestra di dedicacion, tus nobo den reino cu dedi-
lanti cu algo mas cu 12 aña determinacion y persever- cacion a eherce e funcion
pasa esta mei 2004 den mes ancia, meritonan cu indud- di nos prome Gobernador,
un formato asina Parlamento ablemente ta inherente na e despues sigui pa su excelen-
di Aruba a tene un reunion persona di su excelencia. Du- cia mr. Olindo Koolman cu
solemne pa duna su excelen- rante di e 12 aña como gober- tambe cu tur honor y dedica-
cia e oportunidad pa pronun- nador tabatin momentonan cion a desplega su funcion y
cia e discurso di aceptacion di agradabel como desagrada- despues Sr. Refunjol mes cu
e funcion di Gobernador di bel. Sra. Wyatt-Ras a trece tambe a haci un bon trabou.
nos pais Aruba. Sra. Wyatt- padilanti cu aki por nota cu Tres yiu di tera cu nos pais y
Ras mes tabatin e privilegio su excelencia a sa di surpasa su pueblo mester ta orguyo- tud pa e trabao y dedicacion señora, yiunan y nietonan
y dicha di por tabata presente e momentonan ey uzando e so di nan, tres yiu di tera cu desplega pa gobernador Re- hopi salud y forsa pa cu e
na e momento historico ey. conocemento amplio di bida mescos cu nos lidernan cu funjol na bienestar di nos pais etapa nobo cu ta cuminsa
Mientrastanto 12 aña a trans- y e forma di procede trankil nos pais a conoce y ta cono- Aruba. den e bida di señor Gober-
curi y awe su excelencia lo y calmo pa sali for di e situ- ciendo ta demostra cu Aruba Sra. Wyatt-Ras a referi na nador. Segun presidente di
duna un otro discurso pero acion, formando asina un tin derecho di ta parti igual e dicho: “Banda di cada Parlamento gobernador lo
e biaha aki vociferando e pa- forsa stabilisante manera un den reino Hulandes. Wyatt- homber exitoso ta para un por ta mas na cas pa cushina
labranan di despedida for di hefe di gobierno mester ta. Ras ta sigui bisa cu aunke nos hende muhe fuerte”, esaki e dushi sopinan y hasa pisca
un funcion cu su excelencia a Su excelencia semper a tene ta un pais mas chikito den e sigur ta e caso cerca señor pa henter famia come, e lo
sa di cumpli cu ne. Sra. Wy- su mes al tanto di e trabao reino Hulandes, nos a y ta Gobernador. E presidente di por inverti mas tempo den
demostra cu nos mesun hen- Parlamento a gradici señora su amigonan den deporte y
denan tin e capacidad y amor Clarette pa e dedicacion, e e por gosa mas den pueblo
patria pa yena cualkier fun- pasenshi, cariño y apoyo na di Savaneta, specialmente na
cion halto. Aki nos ta duna señor Gobernador pa asina Zeerovers. Wyatt-Ras a desea
ehempel na nos hobennan pa por a eherce e funcion im- cu Todopoderoso por baha su
stima nos mes y nos pais. Al- portante ey. Entre otro se- bendicion ariba Sr. Refunjol
abes pa dedica na estudio pa ñora Refunjol ta miembro y famia. Despues di e dis-
den futuro por desplega fun- honorario di Woman’s Club. cursonan tabatin un brindis
cionnan importante. Un danki a bay tambe na chikito cu gobernador. Sra.
Sra. Wyatt-Ras, den nomber e yiunan y nietonan di se- Wyatt-Ras na final a gradic�i
di Parlamento di Aruba, a ñor Gobernador. Presidente tur presente y a desea un y tur
expresa palabranan di grati- a desea señor Gobernador, feliz dianan di fiesta.