Page 20 - AWEMAINTA
P. 20

20                                                            AWEMainta                                              Diahuebs, 23 Mei 2019




                                           Cosecha Kiosko a habri su portanan oficial


        Sosteniendo e artesano y artistanan



                           cu SEYO nacional di Aruba










































       COSECHA  tambe a habri su kiosko                 pero tambe dedica pa logra exito riba
       na Paardenbaai Plaza/Welcome Plaza.              varios tereno.

       Joanne Dirksz,  Directora  di  Cosecha           Cosecha ya caba ta operando  pa tres
       y Vicky Arens-Tjon-A-Tjoe, Presidente            aña y mey y por bisa cu tin tres biaha

       di  Fundacion CRAFT a hiba palabra               mas artesano cu na comienso, partici-
       unda a splica di e intencion pa habri            pando cu Cosceha, esta casi 70.                   ta. Tambe e kiosko lo fungi como un

       un di tres Cosecha.                                                                                punto mas pa duna informacion na
                                                        E soño pa artesania di Aruba wordo                nos turistanan tocante di Cosecha Pla-

       Joanne Dirksz a duna un danki na tur             reconoci y haya atencion, ta andando              ya y San Nicolas y otro lugarnan cu ta
       artesano y artista pa tur nan esfuerzo,          algun decada caba, p’esey Cosecha ta              sostene arte y artesania.

       n’e directiva di Fundacion CRAFT, e              sinti orguyoso cu nan por ta aki awe
       comision di SEYO nacional cu ta tra-             pa celebra un desaroyo positivo. Posi-            Cosecha ta sostene nos artesanonan y

       ha boluntario, na APA, ATA, Departa-             tividad, algo cu nos mester awe mas cu            artistanan local y actualmente tin 68
       mento di Cultura y tambe na tur otro             nunca den nos comunidad. Fundacion                artesano y artista  ta bendiendo  den
       instancia, personanan cu ta kere den             CRAFT  y  Cosecha no  ta  pretende  di            Cosecha. Tur artesano cu ta bende den

       Cosecha.                                         ta perfecto, ni cu nan ta of tin e con-           Cosecha tin un SEYO nacional di Aru-

       Nos ta traha duro pa nos artesano y              testa maximo encuanto e necesidad di              ba cual ta nifica cu nan a pasa e proce-
       artistanan y lo sigui haci esaki. Cada           e artesano.                                       so di SEYO. Pa bin na remarke pa un
       producto den Cosecha tin un storia su            Fundacion CRAFT su directiva ta tra-              SEYO por pasa Departamento di Cul-

       tras y esey ta dune su balor. Tur cos ta         ha  boluntario  cu  amor  p’e  meta  aki          tura pa mas informacion.

       wordo traha cu hopi amor y pasion y              y tur  subsidio  y comision tey  pa  por
       ta increibel kico nos mesun hendenan             engrandece e esfuerzo aki y pa crea e             Bishita e Facebook page di Cosecha:
       por traha.                                       circumstancia unda ni un artesano ta              www.facebook.com/Aruba-Cosecha of

       Tjon-A-Tjoe a pone enfasis cu nos arte-nos arte-  obliga pa para bende su producto, p’e            pasa sercanan na Oranjestad, San Ni-

       sania local, ta traha na man cu amor,            por focus riba su produccion.                     colas of awor tambe na Welcome Plaza
       fungiendo no solamente como mini                 E kiosko nobo ta uno colorido cu un               pa admira y cumpra arte y artesania,  e

       embahandornan di Aruba pero tambe                toke artistico unda lo tin productonan            empleadonan ta cla pa juda bo y conta
       como muestra di ta un pueblo creative,           cu e SEYO nacional disponibel na ben-             bo un tiki mas di cada producto.
   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25