Page 12 - ATA
P. 12

32                                                                                             AWEMainta Diabierna, 16 December 2016




                                         Un Aruba dushi pa biba ta un Aruba dushi pa bishita

        A.T.A. ta yama danki na Miriam van der Biezen


            cu tambe ta contribui na un Aruba mas dushi


















































       ARUBA  Tourism  Authority  a  lansa  e  como un scol special cu 35 mucha y awo a
       campaña “Danki Aruba” den e espirito di  crece na 159 alumno.
       fin di aña.                                      Juf Miriam su trabou ta pa duna guia peda-
       Pa medio di e campaña aki ta reconoce he-        gogico na alumno, maestra y mayornan.
       roenan cu ta haci di Aruba uno dushi pa biba  Tambe e ta wordo encarga pa organisa
       y como tal uno dushi pa bishita. E cuidadano  actividadnan,  lezing  y  charla  pa  educa  e
       ehemplar cu ta wordo reconoci ta Miriam  alumnonan y mayornan. Su mensahe pa e
       van der Biezen, un persona cu semper ta  comunidad ta pa cada mayor purba educa
       dedica su tempo liber na duna extra ayudo  nan yiunan e miho manera posibel p’asina
       gratis na muchanan cu tin e necesidad.           nan por respeta norma y balornan di bida
                                                        y pone prioridad den educacion pa mayan
       Miriam, mihor conoci como Juf Miriam, ta  nan por ta para bon den nan sapato.
       un persona cu ta enfoca rib’e importancia
       di educacion den e parti di norma y balor  Ta danki na esfuerso boluntario asina riba
       como tambe desaroyo general.                     nos isla, e persistencia y bon boluntad nos
       Juf Miriam ta contribui na e comunidad  isla ta sobresali. E factor principal di nos
       den e forma di yuda mucha, “p’asina nan  turismo ta nos hendenan, nos mes, y p’esey
       por crece bira personanan cu por expresa  A.T.A. kier presenta un mensahe di reflexion
       nan mes debidamente, traha responsabel y  e aña aki pa medio di “Danki Aruba”.
       carga e dushi isla Aruba pa hib’e padilanti”.
       Juf Miriam ta gusta traha cu mucha paso  Cuminsando cu yamando danki na perso-
       muchanan ta caweta pa siña y ta pesei e  nanan ehemplar manera Miriam van der
       ta  dedica  su  mes  na  guia  muchanan  den  Biezen.                                             Subi online ariba  www.dankiaruba.com
       educacion.                                                                                        pa nomina bo heroe y sigui e campaña di
       Na e manera aki, Juf Miriam ta dedica su  Danki Miriam. Semper cu un sonrisa  “Danki Aruba” ariba e pagina di Facebook
       mes na trabou boluntario dunando guia y  Miriam a comparti y duna otro un humilde  y Instagram di Oficina di Turismo Aruba.
       sosten den educacion na su muchanan y ta  man, dunando su aporte aña den y aña afo.
       sostene e futuro di Aruba.                       Esakinan ta sigur caracteristicanan cu mester  Den nomber di Aruba Tourism Authority
       Juf Miriam ta e cabesante suplente na Scol  pa no solamente nos turismo desaroya na  nos kier gradici cada un di nos hendenan pa
       Paso Pa Futuro y e ta specialisa den educa-      un manera duradero y saludabel, pero pa  nan lucha incansabel durante 2016 y kier
       cion special di e categoria 6 pa 12 aña. Scol  simplemente nos comunidad por biba na un  desea nos comunidad feliz dianan di fiesta
       Paso Pa Futuro (SPPF) a lanta na aña 2004  manera feliz, den harmonia cu otro.                    y un One Happy 2017.
   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17