Page 19 - HOH
P. 19

A3
                                                                                                           LOCAL Diamars 2 aPriL 2019

                           Mucha ta sangra pa tres siman y ainda no a haya solucion


            ORANJESTAD  –  Manera  haya  un  carta  (verwijsbrief)  un  ader  cu  algo  manera  un
            ta conoci , tin caso cu mes-  pa  asina  por  bay  specialista  suafel, anto el a bisa cu Shady
            ter evaluacion di pashent-   KNOb(garganta,  nanishi  y  no  lo  sangra  mas,  pero  por
            nan  cu  mester  bay  den  horea) y specialista di mucha.  lag’e weekend riba cama.”
            exterior pa tratamento di  Pa  ambos  specialista  tin  un
            malesa.  No  tur  ora  esaki  lista di espera. For di januari  Sra. Romero ta bisa cu esey a
            ta  bay  lihe,  dependiendo  cu  a  bay  e  KNO,  a  haya  af-  wordo haci diabierna, y ya pa
            e caso y estado di e pash-   spraak na maart.             diadomingo Shady a cuminsa
            ent. Bon Dia Aruba a mira                                 sangra bek. Ambos banda di
            e  caso  di  Shadiënskah  Sra. Romero ta bisa cu Shady  nanishi,  pero  un  mas  cu  e
            ‘Shady’ Janzen.              su sangramento di nanishi ta  otro.  Nan  a  bay  bek  dokter
                                         dura  mas  cu  1  ora.  “Un  dia  di cas y KNO, pero atrobe cu
            E  mama  di  Shady,  Jedina  nos a wak e ta bayendo flauw,  lista  di  espera.  E  ta  remarca
            Romero  ta  splica  cu  su  yiu,  nos a yama ambulance, pero  cu  diabierna  a  yega  atrobe,
            kende  tin  7  aña  di  edad,  tin  a bisa nos cu no ta busca pa-  y  nan  a  haya  un  ‘spoed  af-
            4  luna  ta  sufri  di  sanger  cu  shent pa sangramento di na-  spraak’  (cita  di  emergencia)
            ta sali for di nanishi, dolor di  nishi. E ora nos mes a hib’e  cu  un  otro  specialista  KNO
            cabes, vision ta wazig, dolor y  SHE hospital.”           cu a trata cu Shady cu urgen-
            stick na su horea. Ora su na-                             cia den su kantoor.
            nishi ta sangra, e boca tambe  Na  hospital,  sra.  Romero
            ta yena  cu  sanger  cu ta  pasa  ta  remarca  cu  nan  mester  a  “E  specialista  aki  no  tin  cu-
            robes. Cada dia e ta mas debil  warda  45  minuut  ‘manera  rason. Den Shady su nanishi,
            cu dolor den su ‘joints’ cu ta  nada no ta pasando, mientras  cu ainda no tabata tin ni un
            haci ‘casi imposibel pa e cana  cu Shady ta sangra pa 2 ora’.  siman cu el a wordo kima pa
            riba su mes’.                Segun  sra.  Romero  ta  bisa  e otro specialista, esaki a prop
                                         cu ora nan a drenta pa con-  algo pa verdoof, Shady taba-
            Segun e mama, e ultimo 2 si-  trola, e zaalarts a bisa e mama  ta grita y sclama cu e ta haci
            man  e  ta  yora  anochi  cu  tin  cu ta bon cu el a pone ijs, y  dolor.  E  specialista  a  lazer  e
            un zonido di lek den su ho-  pa dialuna e bay su dokter di  parti paden di e nanishi. Cu e
            rea cu ta sinti cayente na full  cas, pa motibo cu presion di  curason den mi man, cu spe-
            su cabes. Sra. Romero ta bisa  Shady ta bon.              ransa cu esaki lo yuda Shady
            cu  a  bishita  dokter  di  cas,  a                       mehora,  pero  no  tabata  e
            haya  dos  diferente  medicina  Sinembargo,  sra.  Romero  a  caso, Shady a sigui malo”, sra.
            pa alergia y test cu a haci pa  sali for di SHE pa bay e spe-  Romero ta splica.       cu e pensamento di cu Shady  cu na hospital ta ‘out of stock’
            wak si ta dengue of meningi-  cialista  KNO  cu  tabata  na                            por  tin  un  ‘stollingsziekte’,  di  e  material  necesario.  “Pa
            tis, cual ambos a sali negativo.  warda. “Nos a haya afspraak                          malesa di coagulacion.       motibo  cu  no  tin,  mester  a
                                         pa  12or  di  merdia,  e  ora  ey  Segun sra. Romero a bay sin-                        bay  bek  e  dokter  di  mucha,
            Sinembargo, e ta agrega cu a  tabata  9or  di  mainta.  Nos  a  ta  na  specialista  di  mucha  e   Nan  a  haya  afspraak  y  haci  eynan el a haya cu ta di mas,
            sali afo cu ‘el a haya anemia’.  keda  warda  y  Shady  a  cum-  dialuna siguiente pa mas yu-  e CT scan pa e dia siguiente  y nos dilanti el a e-mail AZV
            Despues  cu  e  pareha  di  sra.  insa sangra atrobe. Ora nos a  dansa.  E  dokter  a  ordena  pa   mes. E ta continua splica cu  pa manda Shady exterior. Di
            Romero  a  zundra  den  ofi-  haya  beurt  pa  atende  Shady,  un CT scan ‘di biaha y algun   ora keda cla, a bay specialista  e dia ey pa awe, tin 3 siman y
            cina di dokter di cas, a logra  e  specialista  KNO  a  kima  test  di  sanger’.  E  ta  remarca   di  mucha,  kende  a  splica  cu  nos no a tende nada. Dokter
                                                                                                   resultado  lo  dura  6  siman.  di mucha si ta follow up cu
                                                                                                   Tanten  lo  duna  un  afspraak  Shady  pa  motibo  cu  ta  sor-
                                                                                                   pa  fin  di  luna  di  februari.  E  prendi cu nada no a ser haci
                                                                                                   ta agrega cu Shady no a haya  pa yuda Shady.”
                                                                                                   ningun  medicina  ‘con  haci
                                                                                                   nos no sa, y tabata resa pa pidi  Segun  sra.  Romero,  como
                                                                                                   Dios un milager’.            mayor di Shady a bisa e dok-
                                                                                                                                ter cu lo cuminsa haci un re-
                                                                                                   Sinembargo  sra.  Romero  ta  caudacion di fondo of kico cu
                                                                                                   bisa  cu  despues  di  2  siman  ta,  pa  motibo  cu  a  warda  di
                                                                                                   y desespera, su pareha a bay  mas caba.
                                                                                                   kinder poli pa asina haya aten-
                                                                                                   cion di e specialista di mucha.  Pa  cualkier  colaboracion  of
                                                                                                   “Dr.  Arends  si  a  atende  nos  donacion  cu  kier  haci  pa  e
                                                                                                   di  biaha  y  duna  receta  pa  2  caso  di  Shady,  sra.  Romero
                                                                                                   remedi pa alergia y vitamina  ta  bisa  cu  tin  box  na  dife-
                                                                                                   di  hero  pa  sanger,  mirando  rente  luga,  Tat  Fat,  Eagle
                                                                                                   cu e tin anemia. Tambe el a  Convinience   Store,   Silla
                                                                                                   ordena  pa  nos  test  Shady  di  Bar,  Manuelitos  Bar,  Rullys
                                                                                                   nobo na laboratorio, y pa laga  kiosk  na  retonde  mahuma,
                                                                                                   Shady  cu  e  KNO  dokter  pa  Print  Media,  Texaco  Sasaki,
                                                                                                   haci un investigacion nobo. “  Sea Salt, Casa Del Mar, Au-
                                                                                                                                thentic Cigars of por manda
                                                                                                   Sra.  Romero  ta  agrega  cu  na  cuenta  di  banco  Jedina
                                                                                                   Shady a cuminsa yora y pidi  Romero  Acc  #  620.047.08
                                                                                                   pa no laga ningun specialista  CMB
                                                                                                   KNO pa mishi cune, ‘pa mo-
                                                                                                   tibo  cu  e  ta  sufri  y  toch  no  Bon Dia Aruba a puntra sra.
                                                                                                   ta  yud’e’.  Sinembargo  sra.  Romero  si  a  tuma  contacto
                                                                                                   Romero ta bisa cu e dokter di  AZV pa mira con a para cu e
                                                                                                   mucha, respetando e ‘trauma  caso. E ta contesta cu un ami-
                                                                                                   di Shady’, a pidi pa cumpli cu  go di nan cu tin kennis a bisa
                                                                                                   e test y medicina, y pa bolbe  cu  AZV  ta  cana  segun  nan
                                                                                                   den 3 dia pa resultado.      leynan. Riba pagina 32 di edi-
                                                                                                                                cion aki, por mira e contesta
                                                                                                   E dia di haci e test na labora-  di AZV tocante e caso aki.
                                                                                                   torio, sra. Romero ta remarca
   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24