Page 20 - bon-dia-aruba-20181201

a20 sinterklaas
Diasabra 1 December 2018

Marijke Croes:
‘E mucha cu no conoce Sinterklaas’

Den un pueblo leu tin un bo nada.” tento, paso e no sa bin den
cas humilde cu un cunucu stad. Nan a keda na cas di un
grandi. Anochi Marco a bay drumi Tio cu ta ruman di su welo.
Na e cas ey tin un mucha yen di miedo, te hasta a soña Ey nan tin un mucha homber
homber cu yama Marco ta cu Zwarte Piet ta core su tras. cu ta mesun edad di Marco, y
biba cu su mami, su papi y su Diripiente e la tende e cabay e mucha yama Fenchi.
welo. Blanquita ta grita. Marco a
Nan tin varios bestia ta cria y bula lanta tur spanta. Marco cu Fenchi conoce
tambe nan tin un cabay blan- E la wak door di su bentana, otro, pero nan tin hopi tem-
co, cu yama Blanquita. y e no ta mira nada. Blanquita po sin wak otro. Nan a hunga
Na unda Marco ta biba, ta a manera keda keto, algo lo henter atardi y anochi. Fen-
falta señal pa un television a spant’e. Mainta tempran, chi ta bisa Marco cu mañan
y pa telefon. Pero sin nan ta Marco a lanta pa e core bay tin fiesta di Sinterklaas den
scucha radio tur dia. Un dia pafo pa wak kico a pasa cu e stad. Marco su wowonan a
den comienso di december, Blanquita, habri mescos cu dos lamun-
den noticia Marco a scucha luga Blanquita no ta den su chi, e la spanta!
cu Sinterklaas cu su Pieter cura, e la kibr’e y e la sali bay. Fenchi a hari Marco. “Bo no
baas ta yega na su pais. Marco mester tin miedo! Sinterklaas
ta puntra su welo cu ta scucha Marco a core bay paden lanta no ta haci bo nada. Zwaarte
noticia: “Papai, kico ta Sinter- su welo y su papi y bisa nan Piet ta un poco fastioso,
klaas y cu su Pieter baas? Kico cu Blanquita no ta den cura, e p’esey ami ta haci bon mucha
nan ta haci?” la bay, algo a spant’e, e la grita den e dianan aki, kisas mi por
duro ayera nochi. haya regalo.”
E welo cu si sa mas o menos E ora Marco su tata y su welo
di Sinterklaas, y e la yega di a bay wak, loke nan a haya ta Continuacion riba Pagina 21
wak e un dia cu a la bay stad, lastro di manera colebra.
a contesta Marco: “Mi yiu, Nan a dicidi di subi nan truck
Sinterklaas ta un homber bieu y busca Blanquita tur ca-
santo cu ta stima muchanan y minda, pero nan no a hay’e.
ta trece regalo pa nan.” Marco a keda tur preocupa y
“Y ken ta Pieter baas?”, Marco tur tristo, pasobra Blanquita
ta puntra. “Pieterbaas ta dife- ta su amigo, su cabay stima.
rente mucha cu ta yuda Sin-
terklaas pa wak e muchanan A pasa 1 siman y Marco ta
cu ta mala mucha, y e bon sigui tristo. Su welo a dicidi di
muchanan ta haya regalo.” invit’e pa bay stad cune, pa su
“Hanggg. Papai, ami ta mala duele pasa un poco. Despues
mucha? Mi tin miedo.” di core algun ora, nan a yega
Papai ta bisa Marco: “no, bo y nan lo keda 2 dia den stad.
ta bon mucha ,nan no ta haci Marcos tabata sinti asina con-