Page 10 - WEB
P. 10
Diabierna, 24 Augustus 2018 AWEMainta 25
Corsou
Ta ku veredikto di Korte
Curoil a obligá Bopec pa entregá petroli
WILLEMSTAD. For di detayenan dje kaso di korte Nan a rekonosé ku e beslag ta afektá PDVSA mashá
di e kompanianan di PDVSA i Bopec kontra Curoil, den su kompromisonan ku China.
dado momento ora Conocophillips a pone beslag riba e
petrolli den tankinan di Bopec, Curoil tambe a drenta e WES A RECHASA TUR ARGUMENTO DI PDVSA
bataya legal pa obligá nan kumpli ku nan palabrashon. Interesante den e kaso aki ta ku wes a rechasá tur de-
Curoil ta kumpra Heavy Fuel Oil serka PDVSA i PD- manda di PDVSA. I ta ne punto aki wes a bisa abogado
VSA Petróleo ku ta den tanki di Bopec. di PDVSA ku su argumento ku e kombustibel ta pa
Foi dia a pone beslag riba e PDVSA-nan a para entrega servisio publiko no ta valido pasobra gobiernu no ta
di kombustibel na Curoil i nan mester a partisipá na e responsabel pa suministro di koriente.
demanda. Na nan turno Phillips i Conoco a ofrese pa bende
Curoil kuantu kombustibel ku nan ke basta Curoil de-
Dado momento PDVSA ku PDVSA Petróleo i Bopec a positá e plaka di benta riba un kuenta tersero garantisá.
eksigi pa lanta tur beslag direkt i den futuro. Curoil den e kaso aki tabata na fabor pa kita e beslag
Nan haña ku e beslagnan tabata inhustu pasobra ela pasobra nan no tin otro alternativa si no ta Bopec pa
hinka PDVSA den un situashon di emergensia ku ta haña kombustibel.
masha malu pa nan negoshi. Ne momentonan aki e situashon ta tal ku Curoil ta
E beslagnan a paralisá e negoshi ku China kompleta- haña e petroli tres luna mas te ora ku haña un solushon
mente ademas ku e kombustibel ta pa produsi koriente struktural pe problema.
na Boneiru. Mientras tantu esei no ta nesesario mas pasobra Ven-
Si tabata por, nan lo a depositá e petroli otro kaminda ezuela i Conocopillips a yega na un areglo pa paga e
pero Bopec tabata na uniko alternativa. debe di mas ku 2 miar dòler.