Page 13 - WEB
P. 13

A5
                                                                         EDITORIAL/cOLOfOn Diabierna 24 augustus 2018



                      Editor
             Caribbean Speed Printers N.V.
             Aruba Bank N.V. Acc. #332668
             Caribbean Mercantile Bank N.V.
                   Acc. #23951903
             RBC Royal Bank Acc. #1330772
              Ass. Dir. Ehecutivo
                   Xiomara Arends                                              Citgo y Pdvsa no por
             Redaccion Ehecutivo

            Cristian Soto Garcia(hefe di redaccion)                            gaña nos mas
             Nicola Gonzalez(redactor ehecutivo)                               No tin perspectiva...
             Esther Kiks-Martinus(redactor ehecutivo)
                   Redaccion
                  Benjamin Romero
                     Leo Maduro                   Nos  bisiña  grandi  ta  sigui  den  noticia,  cerca  ta move toch. Esey ta parce asina, pero e storia
                   Kenna Hernandez                nos  y  mundialmente.  Aki  cerca  ta  sucediendo  ta un tiki diferente. Dos aña pasa caba Trinidad a
                                                  un drama sin precedente den historia di e con-
                                                                                                ofrece pa financia y construi e tuberia pa hiba gas
             Departamento Digital                 tinente aki. Y pa colmo, e ta toca nos directa-  Venezolano te Trinidad. Esaki pasobra e pais aki
                                                  mente tambe. Esey nos por a ripara den e crisis  tin mester di gas natural, pa varios motibo. Uno
                  Sharina Henriquez               di frontera crea mas tempran den e aña aki, pero  ta cu e produccion di gas di Trinidad mes a cay
             Ehecutivo di Benta                   na e momento aki atrobe tin desaroyo cu ta di  bastante y no ta suficiente pa abastece e puerto
                                                  importancia  directo  pa  nos.  Esey  actualmente  grandi di LNG cu nan tin. Ademas nan tin in-
                 Marijke Croes-Luidens            sin duda ta e sucesonan alrededor di Citgo na  dustria basa riba disponibilidad di gas natural cu
                                                                                                awor ta core peligro di keda stanca. Suministro
                                                  Merca.
                 Linda Reijnders                                                                di gas di banda  Venezolano lo ta mas cu bon-
                 Aviso y Arte                     Algun dia pasa a drenta e noticia cu Pdvsa a logra  bini pa Trinidad, pero nos por mira cu ni Pdvsa
                                                                                                ni  estado  Venezolano  ta  hincando  placa  den  e
                                                  yega na un acuerdo cu e empresa petrolero Mer-
                   Sandra Loefstop                icano ConocoPhillips, cu algun luna pasa a logra  asunto, pasobra nan no tin. E 500 miyon dollar
                     Lisa Tromp                   impone un embargo riba propiedadnan di Pdvsa  cu Venezuela a priminti di paga ConocoPhillips
                   Shannon Geerman                den region di Caribe, principalmente riba e is-  dentro di 90 dia ya caba ta representa un golpi
                Administracion                    lanan di Reino Hulandes, unda esaki a conduci  enorme pa e reservanan di divisa cu e pais tin
                                                  entre otro na paralisacion di e refineria cu Pdvsa  ainda, mientras luna tras luna e entradanan di
                   Mariette Engelhart             ta opera na Curaçao. Tambe e operacion di al-  Pdvsa ta sigui cay.
                 Martha Arteta de Ariza           macenahe na e otro islanan a keda obstaculisa,
                  Distribucion                    y cu e acuerdo aki Pdvsa y Venezuela lo sinti un  Awor, atrobe, e pregunta inevitabel: y kico esaki
                     Jenny Kelly                  alivio momentaneo pa loke ta e fluho di expor-  tin di haci cu nos? Pa cuminsa, nos a caba di haya
                 Recepcionista                    tacion di crudo pa diferente destino. Nos ta bisa  un ‘update’ di banda di Pdvsa/Citgo, cu nan a
                                                  momentaneo, pasobra e siguiente buelta den e  raspa e caha interno y a logra saca 35 miyon dol-
                   Rachelle Danje                 sucesonan den e sector aki ta na caminda caba.   lar pa continua cu e trabao na Aruba. Nos no sa
                                                                                                si den e combersacion cu nos gobierno a surgi e
                   Coleccion                      Despues di e exito di ConocoPhillips a sigui esun  pregunta unda e placa grandi mes (por lo menos
               Evelinda de Cuba - Tromp           di e compania minero Canades Crystallex, cu a  600 miyon dollar) a keda cu mester pa realisa
                                                  logra haya un veredicto di un corte Mericano pa  e rehabilitacion. Mirando e panorama interna-
                   Pre Press                      embarga y eventualmente subasta accionnan di  cional negativo, e probabilidad di haya capital pa
                                                  e empresa matriz di Citgo, PDV Holding LLC.  inverti, salvo di origen masha dudoso, ta practi-
              Luis Fernando Arenas (Hefe)         Loke a haci cu e pesadiya di perdida di e unico  camente nulo.
                     Pablo Libre                  propiedad di gran balor Venezolano riba suelo
                                                  Mericano  a  surgi  grandemente.  Y  esey  no  ta  Anto e siguiente pregunta, cu mester bay pa e
                      Press                       tur. Inspira  pa e desaroyonan aki  e  tenedonan  CEO  di  Citgo  Petroleum,  Asdrubal  Chavez,

                 Roland Schenker (Hefe)           di bono di Pdvsa cu tin 50,1% di e accionnan  cu a keda di bishita nos pais proximamente, lo
                                                  di Citgo, cu varios default tumando luga desde  mester ta: kico e kier  bin gaña nos ainda? Cu
                    Omar Ramirez                  november aña pasa, tambe lo cuminsa busca ca-  nos mester carga pasenshi, cu nan ta poniendo
                   Martin Boekhoudt               minda di corte pa crea un manera pa haya nan  nan pais riba pia atrobe, y cu despues cielo ta
                                                  placa. Banda di esey tin e otro acreedornan di  habri pa nos tur?Ademas, ta surgi awor tambe e
                     Francis Dirksz               Pdvsa, cu a presta servicio specialisa indispensa-  posibilidad cu dentro di poco no por manipula
                 Colaboracion                     bel pa industria petrolero funciona na Venezu-  mas cu e nomber di Citgo, pasobra si Citgo pa
                    Yakari Gabriel                ela, cu tampoco ta hayando pago pa nan trabao.   orden di corte pasa den otro man, diripiente nos
                                                                                                no tin nada mas di haci cu e Venezolanonan. Ta
                 Assiociated Press                Kico ta anto e panorama general den e asunto  keda un contract cu un consorcio na Merca cu
                   Ret Karibense                  aki? No pa prome biaha nos ta enfatisa cu ta trata  filial na Aruba, cu ta bay cumpli cu e acuerdo?
                Upload Media Aruba                aki di un empresa (Pdvsa y subsidiarionan) y un  Interesante...
                    Afiliacion                    pais den kiebra total. No tin placa pa inverti den
                                                  nada dentro di e pais mes, y na e momento e  Den  e  siguiente  negociacion  gobierno  mester
                Sociedad Interamerica             riesgo financiero di fia Pdvsa o Venezuela placa  tene algo bon na mente: despues di seis aña sin
                   di Prensa (SIP)                ta na nivel di Sudan y Somalia. Sinembargo, nos  refineria,  y  mal  gobernacion,  ainda  Aruba  ta
                   D IR E C C IO N                ta mira cu recientemente a anuncia un inversion  moviendo... Nos no mester bay na rudia pa nin-
               Adres: Weststraat #22              nobo den tuberia di gas di Venezuela pa e bisiña  gun hende, y sigur no pa e peor criminalnan di
               Tel: 582-7800 / Fax: 582-7044      Trinidad & Tobago, loke ta mustra cu tin cos cu  historia di e continente aki.
               Email: noticia@bondia.com
                    aviso@bondia.com
               Website: www.bondia.com
               Facebook: @bondianoticia
             BON  DIA  ARUBA  ta  un  corant
             redacta  y  imprimi  na  Aruba  y  ta
             obenibel  di  dialuna  te  cu  diasabra.
             Ningun contenido por wordo reproduci
             sin permiso di editor.
   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18