Page 32 - bon-dia-aruba-20181124
P. 32
A32 LOCAL
Diasabra 24 November 2018
Aruba y Hulanda a yega na protocol riba finansas
ORANJESTAD – Ayera, prome ta naturalmente cu Aruba ta yega e Aruba a wordo hancra den e protocol. e relacion entre Aruba y Hulanda y ta
minister Evelyn Wever-Croes surplus duradero manera stipula den Esaki ta contrario na e normanan den cuminsa un etapa nobo di confiansa.
y minister di finansas Xiomara Fem. pasado, cu a wordo impone pa Hu- Talbes no totalmente ainda pasobra
Ruiz-Maduro, a firma un proto- ainda Hulanda no a acepta pa yuda
col cu Secretario di Estado, Ray- Aruba cu fiansa. Pero pa prome biaha
mond Knops y Minister di Finan- desde e welga di hamber di ex prome
sas di Hulanda, Wopke Hoekstra, minister Eman den 2014, awor tin
relaciona cu e maneho financiero trankilidad atrobe. Locual a resalta di
di Aruba pa yega na finansas pu- e negociacionnan ta cu no mester a
blico responsabel y duradero. bay te Hulanda pa haci esaki posibel.
Por medio di un conferencia di video
A base di e protocol aki, e norma di tur esaki a tuma luga.
deficit/surplus pa e añanan nos di-
lanti a wordo palabra, di acuerdo cu e Den un aña nos no por coregi e eror-
maneho financiero economico FEM nan cometi den ocho aña, pero nos ta
di Aruba y aproba pa parlamento den riba e bon caminda, paso pa paso. Cu
un mocion dia 4 september ultimo: esaki nos ta reestablece e confiansa
2019 - 0.5%, 2020 + 0.5%, 2021 + den Reino, e confiansa di nos Rating
1%. Tambe a palabra cu e gastonan di Agencies, e confiansa di inversioni-
salario den aparato gubernamental lo stanan, y ta trece trankilidad tambe
baha, segun e plan di rebaho di gasto den nos comunidad.”
di personal cu gobierno di Aruba a Comentario di sra. Ruiz-Maduro
stipula.
Esaki lo conduci cu e debe di pais Den un declaracion na prensa, Minis-
Aruba lo baha na 2029 na 70% y na ter di Finansa, Asuntonan Economico
2035 na 50%. Esaki prome minister a y Cultura a splica cu despues di algun
anuncia na varios ocasion caba. dia intenso di negociacion, Aruba y
Hulanda a firma un protocol, cual
Fiansa na interes abou ta basa riba e maneho di Gabinete
Hulanda a keda para riba su posicion Wever-Croes di deficit y gasto di per-
cu no ta duna e fiansa aki, tanten cu sonal. Cu esaki ta trece bek trankili-
Aruba no sali di e situacion di deficit. dad y confiansa den Reino, cu Rating
Unabes cu Aruba tin surplus finan- landa. Gabinete Wever-Croes a para Agencies, cu inversionistanan y mas
ciero (2020) lo por bin na remarca. E Confiansa fuerte tras di e plan aki, cual ta mas importante esaki ta reestablece confi-
argumento di Hulanda ta cu Aruba Locual ta resalta ta cu Hulanda ta kere realistico cu e normanan cu a wordo ansa di pueblo di Aruba, cu e gobi-
(lesa gobierno anterior) na mas di den e maneho financiero di e gobier- impone den pasado. erno aki ta responsabel y lo sa di saca
un ocasion a haci promesanan y no no actual. E maneho di gobierno di “Cu esaki ta bolbe bek trankilidad den nos pais di e problemanan cu e gobi-
a cumpli, specialmente despues di e erno anterior a laga nos pais aden.
KB riba gobierno anterior na 2014.
Awor Hulanda kier mira resultado y Sra. Ruiz-Maduro a sigui trece dilanti
despues lo evalua. Gobierno di Aruba cu asina Aruba por cera aña den mas
ta lamenta cu no por a yega na pal- trankilidad. Den e negociacion gobi-
abracionnan mas concreto riba e pun- erno desde un principio a hiba e bi-
to aki, y a expresa esaki tambe na Hu- enestar di Aruba den mente y curason
landa. Aruba ta bay paga 230 miyon y asina ayera anochi gobierno a logra
florin na interes den 2019, cu por a yega na un protocol, den cual a logra
wordo evita parcialmente, si Hulanda convence Hulanda cu Aruba a scoge
no tabata tin asina tanto desconfiansa un caminda realistico pa drecha nos
debi na e maneho cu e gobierno ante- finanzas publico. “Gobierno di Aruba
rior a hiba. a demostra cu esfuerso mutuo y amor
pa nos pais ta brinda forsa pa enfrenta
Caft lo wordo evalua y surpasa reto. Hunto nos ta bay logra
A keda palabra cu Caft lo wordo eval- recobra e credibilidad financiero di
ua riba su funcionamento den ultimo nos pais na bienestar di nos pueblo.
añanan. Ademas, Aruba lo cuminsa Cu Dios por brinda nos sabiduria,
prepara e Begrotingskamer, cu lo re- forsa y pasenshi pa por keda traha na
emplasa Caft den 3 aña. Condicion bienestar di nos dushi Aruba.”
