Page 34 - AWEMAINTA

34 AWEMainta Diabierna, 21 September 2018

3 Condena pa core auto bou di influencia di alcohòl pago di 1.000 florin.

E dama L.T.B. (1968, Còrsou) a
WILLEMSTAD - Diarazon 19 di december 2017 pa 2 or di madruga resultá bou di influencia durante

sèptèmber 2018, tres automobilista den Saliña. E tabata bou di influen- un còntròl di trafico dia 19 di juni

a keda condená den Corte dor di cia di alcohòl. 2018, 18:15 or riba Van Krimpen-
Hues pa manehá un auto bou di laan. Tambe e no tabata den poce-

influencia di alcohòl. Fiscal di Ministerio Publico (OM) sion di un rijbewijs.
E hòmber J.I.L.C. (1987, Colom- Corsou a demanda un boet di 1.250 E no a presentá den Corte pa su

bia) a causa un accidente dia 31 di florin. Hues a condená e chofer na
caso y a keda condená conforme de-

manda di Fiscal na pago di un boet
di 1.250 florin.

E hòmber A.D. F. (1940, Bonaire)
a core 4 di augùstùs 2017 pa 21:30

or riba e banda robes di caya di

Ki alegria, ora nan a bisa mi: Schottegatweg-Oost y a causa un
"Ban cas di Señor!" “Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada
I awor, ata mi aki para na bo porta Señor. Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega. accidente, mientras cu e tabata bou
Salmo 122 E ta hibami na awa trankil,
Pa mi bolbe haña forsa”. di influencia di alcohòl.
Cu inmenso tristesa na nos curason nos ta anuncia Salmo: 23
fayecimento di nos ruman y tanta stima: Fiscal a demanda pago di boet
A fayece na edad di 66 aña
di 1.000 florin di cual 600 florin
condicional y un temporada di
prueba di 2 aña.

Esaki debi n’e chofer su edad y

su carchi castigo blanco. Hues a

Inocencio Epifanio Maduro conden’e na pago di 1.000, di cual
Maria Faro Mihor conoci como: “ Benito” 800 florin condicional y 2 aña di
Mihor conoci como “Ina” *04-01-1952 - †17-09-2018
*17-09-1933 - †14-09-2018 prueba.
Na nomber di su:
Na nomber di su:
Mayornan: †Maria Dominica Faro-Franken Tata: †Serapio Maduro
†Higinio Casper faro Mama: †Hilaria (Lala) Maduro-Ridderstaat
Rumannan: Martha (Ilda)
Mama di criansa: †Anna Pulcheria Faro-Semeleer Irausquin-Maduro y famia
Rumannan: Theresita Kock-Faro, Betto, †Federico (Buchi) Maduro y famia
yiu Anthony y famia †Juan Maduro
Irena Dijkhoff-Faro, †Gregorio (Jani) Maduro
†Freddy, yiunan Ethleen, Gina, Dominico Maduro
Ralph y famia Dora Irausquin-Maduro y esposo
Isnardo “Chonay” Faro, †Claudio Maduro y famia “O Lord, rebuke me not in thine anger, neither chasten
Petra, yiunan Jorge, Juni y famia †Martin Maduro me in thy hot displeasure.
Antonia Faro, yiunan Ghislaine, Yolanda Kock-Maduro y esposo Have mercy upon me, O Lord; for I am weak: O Lord,
Daymond, Julisa y famia Francisca (Tica) heal me; for my bones are vexed. My soul is also sore
Ursula Faro y yiu Yoana Richardson-Maduro y famia vexed: but thou, O Lord, how long?
†Pablo Tromp, Stefanita, Return, O Lord, deliver my soul: oh save me for thy
yiunan y famia Sobrino(a)nan: Felix, Jossy, Sylvia, Gregorio, Irena, mercies' sake”
José, Francisca (Pochi), Gladys, Marianne, Lilly, Sidney,
Primo y primanan, sobrino y sobrinanan, compañero- Cindy, Solomon, Danica, Rachel, Meshach, Javan, It is with sorrow and pain that we
nan, habitantenan y lidernan di “Cas Ambiente Felis”, Enock announce the passing of
bisiñanan y conocirnan.
Primo- y primanan, su ihanan, Ex compañeronan di Van
Demas famia: Faro, Franken, Semeleer, Kock, Dijkhoff, Kessel
de Cuba, Dabian, Infanzon, Simileer, Figaroa, Ruiz,
Flanegin, Tromp, Maduro, Thiel, Bislip, Ignacia, Kelly,
Arends, Quevedo, Medina, Webb, Schouten, Britten, Demas famia: Maduro, Ridderstaat, Christiaans,
Dirksz, Mercera Irausquin, Kock, Richardson, Wever, Silié, Figaroa,
Almazo, Perez Acevedo
Nos ta invita pa acto di condolencia y entiero cual lo
tuma lugar diabierna 21 di September 2018 na Misa Ta invita tur su amigonan y bisiñanan na acto di entiero
Sta Anna na Noord di 9’or pa 11’or di mainta. Despues cu lo tuma lugar dialuna 24 di september 2018 na
lo sali pa Santana Catolico na Noord. Royal Funeral Home di 2’or pa 4’or di atardi, despues Hugh Anderson Gumbs
saliendo pa Santana catolico na Noord. Better know as Big Daddy
Lo tin un box disponibel pa un bon causa *29-08-1930 - †19-09-2018
Adres pa condolencia: Royal Funeral Home, diasabra
Nos disculpa si den nos tristesa nos por a lubida algun 22 di september di 7’or pa 9’or di anochi. Date and place of funeral will be announced later.
famia of conocir.