Page 16 - ARUBA BANK
P. 16

6                                                             AWEMainta                                            Diabierna, 4 Januari 2019



                                       Ahustacion di derecho di importacion ta haci cu


        Aruba a bira mas caro cu Corsou



                                  Industria turistico a cuminsa keha p’e aumento di prijs


























































       DESPUES cu diabierna dia 21 di december ultimo,                          whisky y biña. Ey lo por nota cambio y den algun caso,

       Minister Xiomara Ruiz y Andin Bikker a presenta un                       hasta basta drastico. Manera nos a ser informa, cu

       decreto nacional (Landsbesluit Houdende Algemene                         Aruba su industria turistico a bira mas caro. Y cu Aruba
       Maatregelen, LBHAM) na Gobernador p’e firma y pa                         ta mas caro cu Corsou mes, comparando e prijs di bebi-

       laga publica esaki den Landscourant. Cu esey a ahusta                    danan alcoholico.
       algun tarifa existente di impuesto p’asina duna espacio                  Aki ta sigui e aumentonan pa cu bebidanan alcoholico:

       na ehecucion di reforma fiscal for di diamars dia 1 di

       januari 2019.                                                            No por keda sin menciona cu e ley, manera cu e ta
       E cambionan pa awor ta enfoca mas riba productonan                       presenta, ta habri pa diferente tipo di interpretacion y

       deriva di alcohol y tabaco.                                              preguntanan di tur banda.
                                                                                P.e., ora bisa productonan di tabaco, e ta encera sigaria

       Den cerbes p.e. e lo no afecta e cerbes mes directamente  of siga? Bou di alcohol destila, cua tipo e ta encera? Asi-

       sino mas bien e cerbesnan “stout” conoci na Aruba                        na tin hopi pregunta, mientras cu Minister di Finansa y
       como Guinness Stout y Hopi Stout di Balashi, cu antes  Departamento di Aduana ta den un silencio total riba e

       no tabata paga impuesto mescos cu cerbes regular.                        tema aki cu nan mes a core pasa net prome cu Pasco.

       Den sigaria tampoco lo no haci cambio den e produc-                      Ta intencion di Gobierno pa introduci e reforma fiscal
       tonan conoci, pero mas bien pa awor, lo afecta sola-                     den 4 fase, pues e prome fase ta drenta na vigor dia 1 di

       mente e impuesto cu ta cobra riba otro productonan                       januari y ta premira cu e di dos fase lo drenta na vigor

       deriva di tabaco.                                                        durante e otro mitar di aña. Cu e prome fase aki, Gobi-
                                                                                erno ta pronostica pa genera miyones di florin pa caha

       Locual si lo nota cambio awor ta alcohol destila manera  di Gobierno.
   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21