Page 18 - ARUBA BANK
P. 18

32                                                                           Djabièrnè 4 Yanüari 2019
        ARUBA


                               Ahustacion di derecho di importacion ta haci cu
      Aruba a bira mas caro cu Corsou




                           Industria turistico a cuminsa keha p’e aumento di prijs
        ORANJESTAD. - Despues  e cerbesnan “stout” conoci  comparando e prijs di
     cu diabierna dia 21 di  na Aruba como Guinness  bebidanan alcoholico.
     december ultimo, Minister  Stout y Hopi Stout di   Aki ta sigui e aumentonan
     Xiomara Ruiz y Andin  Balashi, cu antes no tabata  pa cu bebidanan alcoholico:
     Bikker a presenta un decreto  paga impuesto mescos cu   No por keda sin
     nacional (Landsbesluit  cerbes regular.      menciona cu e ley,
     Houdende Algemene        Den sigaria tampoco  manera cu e ta presenta,
     Maatregelen, LBHAM) na  lo no haci cambio den e  ta habri pa diferente
     Gobernador p’e firma y  productonan conoci, pero  tipo di interpretacion y
     pa laga publica esaki den  mas bien pa awor, lo afecta  preguntanan di tur banda.
     Landscourant.          solamente e impuesto cu ta   P.e., ora bisa productonan
        Cu esey a ahusta algun  cobra riba otro productonan  di tabaco, e ta encera sigaria
     tarifa existente di impuesto  deriva di tabaco.  of siga? Bou di alcohol
     p’asina duna espacio na   Locual si lo nota cambio  destila, cua tipo e ta encera?
     ehecucion di reforma fiscal  awor ta alcohol destila  Asina tin hopi pregunta,
     for di diamars dia 1 di  manera whisky y biña.   mientras cu Minister di
     januari 2019.            Ey lo por nota cambio y  Finansa y Departamento di
        E cambionan pa  den algun caso, hasta basta  Aduana ta den un silencio
     awor ta enfoca mas riba  drastico.           total riba e tema aki cu nan
     productonan deriva di    Manera nos a ser  mes a core pasa net prome
     alcohol y tabaco.      informa, cu Aruba su  cu Pasco.              fase ta drenta na vigor dia   di aña. Cu e prome fase
        Den cerbes p.e. e lo  industria turistico a bira   Ta intencion di Gobierno  1 di januari y ta premira cu  aki, Gobierno ta pronostica
     no afecta e cerbes mes  mas caro. Y cu Aruba ta  pa introduci e reforma fiscal  e di dos fase lo drenta na  pa genera miyones di florin
     directamente sino mas bien  mas caro cu Corsou mes,  den 4 fase, pues e prome  vigor durante e otro mitar  pa caha di Gobierno.

      Listramento preventivo riba ciudadanonan
              durante Carnaval na Oranjestad

        OR ANJEST AD.    -    1.Fakkel riba 5 di januari   4.Lighting Parade riba 23
     Ministerio Publico di Aruba  2019 pa 6’or di atardi te 6  di februari 2019 pa 6’or di
     y Cuerpo Policial di Aruba  di januari 2019 te 6’or di  atardi te 24 di februari 2019
     (KPA) ta informa cu Polis lo  mainta (zone 1)  pa 6’or di mainta (zone 1)
     listra preventivamente riba   2.Flip Flop riba 13 di   5.Hebbe Hebbe riba
     posesion di droga durante  januari 2019 pa 12’or di  prome di maart 2019 di 6’or
     actividadnan di Carnaval na  merdia pa mey di anochi  di atardi te 2 di maart 2019
     Oranjestad.            (zone 2)              pa 3’or di madruga (zone 3)
                              3.Kinder Carnaval riba   6.Parada Grandi riba 3 di
        E autorizacion pa  17 di februari 2019 pa 12’or  maart 2019 di 8’or di mainta
     preventief fouilleren ta cubri  di merdia te 9’or di anochi   te mey di anochi (zone 1)
     e siguiente actividadnan:   (zone 1)           Den cuadro di accion
                                                  di preventief fouilleren pa
       Diasabra 5 di januari 2019                 droga, KPA ta autoriza pa
                                                  para hende y listra nan na
                                                  nan paña. Cuerpo Policial
         Santa Misa na Alto Vista                 a haya ordo pa esaki di
                                                  Ministerio Publico.
        ORANJESTAD. - Tur     Hopi enfermo na cas,
     prome diasabra di luna ta  den hospital y esnan den   Zone 1
     un bon custumber pa 31  exterior. Pa nos grandinan   Weststraat, Werfstraat,
     aña caba tin Santa Misa na  den casnan di cuido.  Esnan   L.G. Smith Boulevard,
     Alto Vista pa 7 or di mainta.  cu a perde nan libertad pa   Gütenbergstraat,
     Legioen di Maria ta invita  un temporario. Cu poder di   Arendsstraat, Belgiëstraat,
     tur hende  pa asisti n’e  Dios nos ta sigi cu e bon   Lucianitastraat, Santa
     bunita ora cu salida di solo.  custumber, di aserca nos   Helenastraat, Caya
        Kico ta mas bunita cu  Mama Maria pa gradici tur   Ernesto  P e tronia,  Stadionweg,   Zuster Cherubinestraat,
     habri Aña 2019 cu Santa  loke cu nos a ricibi e aña cu   Dominicanessenstraat,   Hoofdverkeersweg   Dominicanessenstraat,
     Eucaristia cant’i lama. Aire  a pasa.  Cu Dios ilumina nos   Antonie  van  Camacuri.      Johan de Wittstraat,
     fresco y zonida di lama ta  mente di nos mandatarionan   Leeuwenhoekstraat,               Oldenbarneveldstraat,
     un bon ocasion pa disfruta  pa nan guia e pais Aruba,   Adriaan Laclé Boulevard,   Zone 3   Koningstraat, Boliviastraat,
     di nos Medio Ambiente. Pa  tambe otro islanan.   Wilhelminastraat, Maria   John. G. Emanstraat,  Caya Ernesto Petronia,
     6.30 di mainta prome cu   Dios conoce nos    Christinastraat, Lagoenweg.  Concessielaan,   Socotorostraat,
     Santa Misa  ta cuminsa cu  necesidad pa 2019, duna tur              Spinozastraat,        Paraguaystraat,
     e Santo Rosario na honor di  hende sabiduria y manda   Zone 2       Hendrikstraat,        Uruguaystraat,
     Mama Maria di Alto Vista.   Bendicion pa nos conoce   L.G. Smithboulevard,  Breugelstraat, Emmastraat,  Hondurasstraat,
        Ban tur resa pa famianan  Su Amor y Su Grandesa, na   Beatrixstraat, Pierre  Juan  Jacobstraat,  Ecuadorstraat,
     di Aruba di otro islanan y  nomber di Comision di Alto   Corneillestraat,   Ranchostraat, Avenida  Argentiniëstraat,
     henter mundo. Pas den tur  Vista di Sta.Cruz: Pastoor   Longfellowstraat,   Alo Tromp, Kerkstraat,  Venezuelastraat,
     hogar unda tin hobennan.    Jairo Maduro.    Vondellaan, Rumbastraat,  Zuster Candidastraat,  Fahrenheitstraat.
   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23