Page 12 - MIN ARENDS

mes, segun el a conta, tabatin e honor di coach algun empresario y den e
proceso aki e mes ta siña aspectonan nobo di haci negoshi. Esaki ta loke ta haci
e diferencia entre Qredits y banconan.

Papiando di un acontecimento special na apertura di Qredits na Aruba,

Biesheuvel a pone hopi enfasis riba e hecho cu Qredits no ta un rival of
competencia di banconan y esaki a wordo splica tambe den un encuentro cu

miembronan di ATIA.

Bayendo bek den tempo, Biesheuvel a recorda cu e base pa establecimento
Qredits na Aruba a wordo poni na Brazil ora cu hunto cu Prome Minister Mike
Eman nan a participa den un Mision Comercial di Reino cu tabata encabesa pa

Rey Willem Alexander. “Eynan por a sinti e importancia di un bon relacion den
Reino, e balor agrega di por traha hunto. E balor agrega ainda mi ta mira cu

tey. Mi ta sigur cu Qredits ta un paso bunita cu a tuma pa demostra e balor
agrega di traha hunto. Mi mes ta sinti e ilusion di por haci hopi mas hunto, riba

diferente otro tereno y bayendo pafo di Reino unda cu tin hopi oportunidad.”

Biesheuvel no ta directamente envolvi den e maneho pero si den e supervision.
El a desea e instituto tur clase di exito den su operacion na Aruba. El a conseha
e futuro empresarionan pa presenta nan plannan, “no pensa nunca cu boso

negoshi ta demasiado chikito of boso no tin experencia. Qredits ta hustamente e
organisacion cu ta yuda boso pasa over di e obstaculonan ey. Probecha pa tuma

e oportunidad pa realisa e soño cu hopi aña caba boso tin,”el a bisa e futuro
empresarionan presente.

Na apertura di Qredits

Minister Richard Arends “Cu

apertura di Qredits, Aruba ta tuma