Page 13 - MIN ARENDS
P. 13
un otro paso den cumpli cu
metanan di Nacionnan Uni”
April 7, 2017
74
ORANJESTAD—nstituto non profit Qredits den forma festivo a habri su portanan
den MFA Noord. Esaki a sosode den presencia di Prome Minister Eman, Minister
di Asuntonan Economico y Comunicacion Richard Arends, CEO di Qredits
sr. Elwin Groenevelt, fundador di Ondernemend Nederland sr. Hans Biesheuvel,
branch manager di Qredits na Aruba sr. Oliver Vieira y varios invitado cu a acudi
na e momento special aki. Qredits ta un fundacion non profit cu ta otorga micro
financiamento te cu 50 mil florin na un interes di 8,75% y ta coach entrepreneurs
durante inicio di nan negoshi. Loke ta diferencia Qredits di e demas
institucionnan financiero ta cu e instancia aki no ta pidi borg pa e fianza.
Aprobacion di e fianza ta basa primordialmente riba e plan di negoshi cu ta wordo
presenta, como tambe e habitonan y motivacion di e empresario.
“Un di e obstaculonan mas grandi den ‘doing business’ na Aruba y otro partinan
di mundo ta acceso na capital”, asina Minister Arends a cuminsa su discurso na
e ocasion aki. “Nos a pone como meta pa trece alivio den esaki. A dura basta
prome cu tur cos a keda realisa. Durante un di nos prome biahenan pa Hulanda
