Page 9 - AWEMAINTA
P. 9
Diamars, 19 Februari 2019 AWEMainta 9
Minister di Husticia mr. Andin Bikker
Tin un avance pa
Aruba haya su AUCTION
THURSDAY
radar y helicopter FEBRUARI 21, 2019
On Thursday February 21, at 11 AM, at the Conference Room
of the Chamber of Commerce, Aruba, will be auctioned in
public. ex. art. 3:268 jo. 3:254 Civil Code of Aruba:
1. A residential house, locally known as
PARADERA 37
standing on a parcel of public land, 348 m2 in size, situated
at Tanki Leendert in Aruba, locally recorded as First Division
Section P number 1440. The lease rights expire on
February 26, 2041.
Starting bid: Afl. 208.000,--
2. A commercial property locally known as
RECIENTEMENTE den Conseho di AVENIDA MILIO J. CROES 49 A/D
Minister a tuma un decision pa Aruba tin un ra-
dar pa re-enforsa y optimalisa vigilancia di costa. & OLIJFSTRAAT 44 A/D
Segun Minister di Husticia mr. Andin Bikker,
standing on 2 parcels of public land, respectively 710 m2 and
Conseho di Minister a bay di acuerdo cu reco- 715 m2 in size, situated at Avenida Milio J. Croes / Olijfstraat
mendacion di e comision special cu a institui pa in Aruba, locally recorded as First Division Section C
numbers 311 ad 310.
Cuerpo Policial tin su radar.
Loke t’e informacionnan cu a drenta, a evalua Starting bid: Afl. 550.000,--
diferente informacion y e reaccionnan cu a dren-
ta ta basa riba “request for information”.
AUCTION NOTARY: T.R. JOHNSON
Por bisa cu pronto, den un par di siman ta
premira cu finalmente por tin un radar pa op-
timalisa e vigilancia di Aruba su costanan. Riba • The auction is subject to the general conditions for foreclosure
e mesun proceso Conseho di Minister ta bay auctions and special auction conditions which will be determined
by civil law notary T.R. Johnson.
tuma decision riba otro recomendacion di un • The auction will take place by raising bids (in Dutch: “bij opbod”)
otro comision cu a institui pa “request for infor- and by decreasing bids (in Dutch: “bij afmijning”), in one session.
• Seller has the right to not accept any bid, at his sole discretion.
mation” riba helicopter. • The auction may be stopped or postponed at any time.
Segun e mandatario esey ta encera tambe reco- • Each bidder must be able to submit a bankguarantee issued by a
reputable bank in Aruba to the amount of the highest bid
mendacion di e comision, y cu pronto den un increased with an amount equal to the auction costs.
par di siman finalmente Aruba ta bay tin servi-
cio di vigilancia adicional di helicopter pa Cu-
For more information:
erpo Policial.
E vigilancia aki ta adicional, pasobra ya caba tin WWW.JOHNSONNOTARY.COM
vigilancia di Kustwacht segun Minister Bikker.
