Page 32 - BNDIA ARUBA

A32 LOCAL
Diamars 11 Juni 2019
Gobierno ta cumpliendo cu protocol firma cu Hulanda, pero...

Ainda mester warda reaccion di Hulanda riba tratamento di LAft nobo

ORANJESTAD – Un tema Finansa y begrotingska- cu e organo di supervision fi- Den dje a wordo presenta un donan necesario pa e gober-
cu tanto prome minis- mer nanciero di Hulanda, CAft a presupuesto 2019, den cual ta nacion aki. Pero igualmente
ter, Evelyn Wever-Croes Pa Ruiz-Maduro como min- trece dilanti, y cu ‘nos a dresa baha e deficit di 149 miyon –segun e minister- e rapport
y tambe minister di fi- ister di finansa, el a atende cu caba,’ y te hasta nan a yega di florin den 2018 pa 25 miyon ultimo di IMF (Fondo Mon-
nansa y economia, Xio- e aspecto di finansa publico splica caba. “Si mester di mas e aña aki. Pa 2020 ta premira etario Internacional), ta duna
mara Ruiz-Maduro a trata di acuerdo cu e protocol cu splicacion, nos ta dun’e,” el a un surplus di maximo 0.5% gobierno un señal ‘alentador’
ayera tabatin di haber cu e nan a yega hunto cu Hulan- bisa. di GDP. Despues pa 2021 cu pais Aruba ta recobra e
ley nobo di supervision fi- da. Mientras cu parlamento a nan ta premira un surplus di confiansa financiero.
nanciero LAft cu a wordo atende cu e bataya di e refor- Sinembargo, e mandatario a minimo 1% di GDP. Sinem-
trata diahuebs ultimo den ma constitucional, cu tambe indica cu ambos asunto prac- bargo, Ruiz-Maduro a de- Diaranson ultimo, IMF a
parlamento. Awor mester ta su ‘prerogativo y respon- ticamente ta para den e pro- clara cu stabilidad financiero bin cu su rapport oficial cu
warda cual lo ta e reac- sabilidad’ como nos organo tocol cu gobierno di Aruba a ta yen di reto, pero tambe a wordo divulga y cu -segun
cion di Hulanda ariba con legislativo, pa concentra riba firma cu similar di Hulanda, di oportunidadnan. Di otro e mandatario- ta mustra un
nan ta mira ‘e asunto aki’, e parti aki. y nan ta cumpliendo cune. Ya banda, Ruiz-Maduro a bisa ‘perspectiva economico cu ta
asina e mandatario Ruiz- cu e protocol firma na 2018 ta cu e creacion di un begrot- generalmente positivo.’ IMF
Maduro a bisa. Como minister di finansa e ta e base pa Aruba haya su auto- ingskamer tambe ta poni den a mustra un pronostico di
bisa cu su punto di bista ta e nomia financiero bek, y nan a e protocol menciona, ya cu e crecemento real di nos eco-
Pero e caminda pa gobierno parti financiero, y riba e veld cuminsa prepara pa esaki. meta ta pa Aruba por tin su nomia di 0.7%, pero nomi-
na un finansa publico mane- aki el a keda. Pero pa loke ta e propio organo di supervision nal di 2.4%. El a splica cu e
habel ta yena cu reto. P’esey parti constitucional, e ta haya Di un banda, e memorandum financiero. diferencia ta cu real ta ora e ta
e ta haya fundamental pa nos cu Aruba mester sali lihe for financiero economico cu go- wordo corigi cu locual ta in-
uza nos wowo y nos tino pa di e supervision aki, cu no a bierno a traha, e normanan Evaluacion flacion. A pesar di e cifranan
no ‘concentra den diferente resulta manera e mester ta, y pa atende cu e deficit pre- E mandatario tin speransa cu aki, gobierno kier mantene pa
bataya, pero pa nos por yega miho bay concentra riba nos supuestario; y pa asina yega gobierno por logra un rating, e parti di presupuesto un lin-
na locual nos kier yega.’ propio organo begrotingska- na un presupuesto balansa, si no BBB positivo a lo me- ea conservativo of prudente
Como minister e ta haya su mer. y despues genera surplus pa nos stabiel for di Standard & di 1% di desaroyo economico
mes concentra cu wowo y atende cu e debe nacional. E Poor’s, considerando e BBB pa asina mantene nan gasto
tino ariba e trankilidad y con- Di su banda, e mandatario a memorandum aki –segun e + cu ‘negative outlook’ cu conforme loke economia ta
fiansa cu pais Aruba mester informa cu gobierno a yega di mandatario en cuestion- ta Aruba tin actualmente. Se- crece.
pa por yega na su begroting- manda un carta na Conseho sirbi como base y guia riba gun e mandatario, esaki lo
skamer. di Minister di Reino pa asina henter e asunto aki. por refleha un recuperacion
reacciona riba algun punto di e confiansa pa logra e fon-