Page 11 - AWEMAINTA
P. 11

Dialuna, 3 September 2018                                      AWEMainta                                                                    11




           Miembro prominente di CDA


       Karsten Klein durante Cumbre’18

        “CDA tabata kier Mike Eman                                                                 AUCTION

         como su representante den


                    Union Europeo”                                                              ex. 3:268 Civil Code of Aruba
                                                                                                 THURSDAY




                                                                                      SEPTEMBER 27, 2018



                                                                             On Thursday September 27, 2018, at 11 AM, at the Conference Room
                                                                             of the Chamber of Commerce, Irausquin Boulevard 10, Aruba, will be
                                                                             auctioned in public:


                                                                             1. A residential house, locally known  as

                                                                                            POS CHIKITO 247-R



                                                                                standing on  a  parcel of public land,  538 m2  in  size,  situated at  Pos
                                                                                Chikito in Aruba, locally recorded as Third Division Section G number
                                                                                3236. The lease rights expire on October 29, 2075.

                                                                                Starting bid:  Afl. 97.000,--


       Orador       invita     pa Union Europeo. CDA                         2.  A residential house, locally known  as
       Cumbre’18  tabata sr.  kier  a duna Eman
       Karsten Klein, miem- tur  apoyo pa a bira                                                 BUBALI 106-B
       bro    prominente       di un di nan miembro
       CDA, partido ruman  den Union Europeo.
       di AVP y miembro pa  Bisando esaki, Klein a                              standing on a parcel of public land, 717 m2 in size, situated at Bubali in
                                                                                Aruba, locally recorded as First Division Section K number 325. The
       CDA den Municipio  accentua e oportuni-                                  lease rights expire on November 17, 2029.
       Den Haag. Klein a bisa  dad grandi cu a keda
       di  a  keda  encanta  cu  brinda na Mike Eman,                           Starting bid: AFL. 442.000,--

       e poco cu el a mira te  kende a scoge pa keda
       awor di partido AVP.  como lider di e partido                         3.  A commercial builing to be used as a bar / restaurant, locally
       Di aeropuerto el a bay  berde, mirando e apel-                           known  as
       Cas di Partido unda el  acion fuerte cu a wordo
       a wordo ricibi cu brasa  haci na dje door di su                                         PARADERA 166
       habri. Unda tambe el a  partido, su votadornan
       haya splicacion con e  y coleganan. Ocho mil                             standing on a parcel of public land, 600 m2 in size, situated at Paradera
       organisacion di partido  voto ta enorme, ocho                            in Aruba, locally recorded as First Division Section R number 25. The
       AVP ta hinca den otro  mil votador ta hopi,                              lease rights expire on December 17, 2073.

       y con partido ta traha  sigur si tene na cuenta                          Starting bid: to be announced
       den un tremendo or- cu partido  AVP a bay
       ganisacion. Durante su  atras den voto y Eman
       speech el a bisa di  lo  a mantene su votonan                            Auction notary: mr. T.R. Johnson
       bay implementa cierto  y a bira asina un bes
       asuntonan cu e ta kere  mas e votegetter  mas                      •       The auction  is subject  to the general  conditions for  foreclosure
                                                                                  auctions and special auction conditions which will be determined by
       cu lo ta bon pa CDA.         grandi  Aruba.  Esey ta                       civil law notary T.R. Johnson.
                                    impresionante!                        •       The auction will take place by raising bids (in Dutch: “bij opbod”) and
       Loke sin duda a resalta                                            •       by decreasing bids (in Dutch: “bij afmijning”), in one session.
                                                                                  Seller has the right to not accept any bid, at his sole discretion.
       durante  e  discurso  el- Karsten Klein ta re-                     •       Each bidder must be able to submit  a bankguarantee issued by a
       ocuente di Klein, unda  gresa Hulanda dia-                                 reputable bank in Aruba to the amount of the highest bid increased
                                                                                  with an amount equal to the auction costs.
       el a repasa varios pun- mars. Mayan e lo haci                      •       A private written bid can be submitted untill September 12, 2018, 5 PM.
       to di interes comun di  hunto cu lider  di par-
       AVP y CDA, ta ora el  tido  Mike Eman un
       a bisa cu su partido  bishita di  cortesia na                                                         For more information:
       tabata kier lider di  Gobernador                 Boek-
       AVP Mike Eman como  houdt y despues cerca                                   WWW.JOHNSONNOTARY.COM/AUCTIONS
       represante di CDA den  un bond di ciclista.
   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16