Page 29 - AWEMAINTA

30 AWEMainta Diasabra, 11 Augustus 2018

Corsou

Riba un base anual….

No ta 82 miyon pero 328 miyon

gobierno tin cu kap

WILLEMSTAD. Cu haci un remarca olim-

e machete di Damocles pico ora el a observa
na nan garganta e go- cu Insel Air a bira un

bierno actual cu a grita fundacion di gobierno

cu masha bravoure cu cu ta guli placa so.
nan no ta tuma medida Y pa agrega insulto na

pa tapa e buraco riba e daño cu pueblo ta
presupuesto, a hay’e cu bay sufri, gobierno ta

ultimatum cu sea nan coy un carta devasta-

ta baha 82 miyon flo- dor di Comision Su-
rin for di presupuesto pervicion Financiero

of carta ta bay pe ca- Corsou y traduci esaki
patasnan Hulandes na letter pa letter y punto

Den Haag pa duna In- pa punto comosifuera

struccion ne gobierno ta NAN vision di loke
aki. tin cu bay sosode. Na

Den otro un banda por latin crioyo nan ta 82 miyon florin mester Ta masha bunita saca e presupuesto y parla-
mira e 82 miyon florin yama e cos aki ‘plagio “sana” den tres luna, un comunicado na mento a discutié, nan

for di e bril cu si pro- malvadus’ (!!!). cuanto e ta bira den un papiamento cu no ta no por a premira cu

duci 82 miyon florin aña? nada otro cu un traduc- Corsou lo a hay’e asina
adicional pa caha di Gobierno a compro- Corecto: 328 miyon cion di e karta di CFT. rapido na porta di un

gobierno den e proxi- nde si cu CFT ta pa- florin riba un base an- Awor mester splica con holocausto economico-
mo tres lunanan, anto pia di medida na balor ual pasobra con cu bira nan ta pensa di duna social di tal enberga-

e tiger cu ta riba nos di 82 miyon florin en- e cifra, realidad ta cu cumplimento na esey dura.

lomba por dicidi di trante 1 di october. Ta na luga di drecha, nos traduciendo esey den
laga bay. di spera cu nan a com- situacion economico y medida den apenas un E situacion cu a surgi

pronde tambe cu esey financiero dia pa dia ta luna. Pasobra pa dia 1 for di momento Cu
Pero con cu boltro e ta nifica cu den tres (3) birando pió. Pues na di october mester pre- Comision Supervicion

florin, Corsou ta den luna nan tin cu genera un base anual nan tin senta e adaptacionnan Financiero a los e bom a

su skietpat pasobra e montante ey atrabes cu tuma Naf 328 mi- den e presupuesto. demostra un biaha mas
manera kaído for di di entrada adicional of yon na medida. Si nan Loke nan ta yama BW. cu e actual gobernan-

shelo nos pais a haya reduccion di gasto. Of logra esey nan (a) ta Ya diabierna Corsou a tenan hamas a tende
otro Monster cu ta guli un combinacion di nan caba di mata nos eco- haya un ‘voorskot’ dje e dicho cu ta bisa “Re-

placa cu ta Insel Air. dos. nomia of crea un desas- Jeremiade cu lo bay geren is vooruitzien” y

Diabierna durante e re- Y siguiendo e ra- ter social. Of manera scucha den e simannan posiblemente a cambia
union di surséance van sonamentu logico di Pitoniso lo a bisa: “Ra binidero den sentido e ultimo palabra pa

betaling un hende a un situacion asina si ta ra ra...!” cu dia gobierno a traha “bijziend”.