Page 21 - MIN ECEM
P. 21
A4
LOCALDiahuebs 18 Mei 2017
Awe ta di Dia Internacional di Museo
ORABJESTAD - Aruba su di un museo den formacion pa crea intercambio cultura, museonan. Pa celebra e dia ta hunga un rol hopi impor-
museonan tambe ta cel- di su comunidad y su iden- enrikeciendo di culturanan aki e museonan di Aruba a tante pa e museonan, Museo
ebrando nan dia hunto tidad. Hopi biaha museonan y desaroyo mutuo entre or- planea bishita na tur medio Historico Arubano y Museo
cu ICOM, cu ta e comis- ta conta e historia di cosnan ganisacion y comunidad cu di comunicacion gargando Industrial ta bishitante 4 dife-
ion encarga pa sostene y cu nunca antes a wordo pa- lo fomenta paz den cada un e mensahe importante pa rente scol basico y ta hiba
regula museonan rond di pia, creando contenido cu ta bishitante. conoce bo historia, sea or- museo te den klas.
mundo. educa riba nos herencia, asina Tur aña ICOM ta conta cu guyoso di bo raiz pa asina aki Esaki pa logra siña e genera-
Mas cu claro Fundacion nan ta splica. mas di 145 pais cu ta participa bo por identifica bo mes cu e cion nobo kico ta un museo,
Museo Arubano cu su Meta principal di e dia aki ta cu e iniciativa aki. Arubianismo cu lo duna bo pakico e ta importante pa nos
museonan; Museo Historico pa conscientisa comunidad Pa Aruba tambe e ta impor- balor pa trabounan duro cu salvaguardia herencia cultural
Arubano, Museo di Indu- riba temanan actual di impor- tante pa cuminsa custumbra nos grandinan a haci; y di e y hopi importante reglanan
stria y Museo Comunitario tancia pa e sobrevivencia di comunidad cu actividad- forma aki como persona bo clave pa con pa trata cu ar-
ta uni nan mes pa tambe con- cultura y folklore di un pais. nan cu ta duna museo tur por defini unda bo ta bay den tefactonan historico paden y
scientisa riba e importancia Museonan ta importante su debido atencion, segun e futuro. pafo di un museo.
Tambe mirando cu educacion
Bishita di vice minister Colombiano di Relacion Exterior a keda cancela
ORANJESTAD – Na ul- lombia y Aruba. E meta di Guajira a laga sa cu pa luna di eventualmente entrante otro
timo ora a keda cancela e e bishita aki tabata esun di juni eventualmente e Gober- luna. E mandatario regional
bishita di un delegacion duna dinamismo na e MoU nador di Guajira lo bishita aki a caba di bishita Corsou;
diplomatico di Colombia, aki. P’esey ademas di Vice Aruba. Sr. Guerra kende ta ya cu nan ta luchando pa for-
encabesa pa su Vice Min- Minister Londoño Jaramil- un Antropologo lo desea di talece e lasonan entre Guajira
ister di Relacion Exterior, lo, igualmente Director di e sigui fortalece su relacion y e islanan ABC.
Patti Londoño Jaramillo. seccion di Europa di Minis- profesional, academico y in- “Nos ta trahando fuerte pa
E bishita oficial aki tabata terio di Relacion Exterior di vestigativo cu Museo Arkeo- sigui cu e relacion. Tambe cu
programa pa ayera; pero el a Colombia, Juan Guillemo logico. un actividad hopi special ca-
keda cancela y no tin un fe- Castro, hunto cu Gober- Tambe e mandatario lo desea minda Gobernador di Gua-
cha nobo estableci. Asina un nador di Guajira, Weilder di sostene un reunion cu e jira lo ta presente na juni”, el
fuente diplomatico a informa Guerra tabata forma parti di comunidad Guajiro residen- a declara.
na Bon Dia Aruba e delegacion diplomatico aki. cia na Aruba. E director a informa cu fun-
E tabata e prome reunion “Nos ta preparando un bishi- dacion Rancho lo bay e local-
diplomatico di e caliber aki Gobernador di Guajira ta oficial di Gobernador di idad di Uribia (Guajira) pa
despues cu un par di aña pasa Di otro banda, director di Guajira na Aruba... Nos a presencia e festival cultural
a keda firma un acuerdo di Fundacion Rancho, Clifford pospone e fecha ”, el a bisa. di indjan Wayuu cu lo tuma
entendimento (MoU), entre Rosa kende a haci esfuerson- Sr. Rosa a agrega cu nan ta luga durante e delaster fin di
e gobierno central di Co- an pa promove e lasonan co- trahando riba un fecha nobo siman di e luna aki.
mercial y cultural entre Aru-
ba y e region Colombiano di
