Page 30 - BNDIA ARUBA

A30 LOCAL
Diamars 15 Januari 2019

Demasiado salo? Estudio ta resalta problema di pekel toxico

di China, Canada, Hulanda y
Sur Korea a adverti cu mayo- “Nos sa cu scarsedad di awa E autornan a examina 16,000
ria di e pekel ta wordo benta ta birando mas den hopi re- plantanan di desalinizacion
den lama, y algun di dje ta gion rond mundo, pa via di rond mundo y a haya cu nan
yen cu kimiconan toxico cu mas demanda pa awa, cu ta ta produci 142 miyon di me-
ta causa daño na bida marino. asocia cu crecemento den ter cubico di pekel cada dia,
poblacion y crecemento eco- of 51.8 biyon meter cubico pa
E autornan a pidi pa miho nomico”, segun un di e au- aña. Esey ta como mita mas
maneho di pekel, particu- tornan, Manzoor Qadir, di- cu locual estudionan anterior
larmente den paisnan cu ta rector assistent di e Instituto a anticipa, segun Qadir.
depende principalmente di pa Awa, Ambiente y Salud,
desalinizacion pa nan awa, basa na Canada, di e Univer- E investigadonan a pidi pa
manera Saudi Arabia, Emir- sidad di Nacionnan Uni. miho maneho di pekel, no-
ato Arabe Uni, Kuwait, y tando cu estudionan a mus-
Qatar. Aruba, aunke no men- Na e mesun momento, cam- tra cu e por wordo uza den
BERLIN (AP) — E sed tamaño di Florida cu 1ft ciona den e reporte ya cu no bio climatico ta haci e dis- aquacultura pa boost cosecha
mundial ta causando un di pekel tur aña, segun un ta entre e paisnan cu mas ta ponibilidad di awa fresco me- di especienan di pisca cu ta
problema. Plantanan di reporte cu sosten di Na- contribui na contaminacion nos predecibel, por ehempel, tolerante na salo, y e metal-
desalinizacion rond mun- cionnan Uni revela ayera. cu pekel, tambe ta depende di pa via di cambionan den e nan y salo den dje – manera
do ta produciendo sufici- un planta di desalinizacion pa cantidad di sneeuw den algun magnesium y lithium – lo
ente pekel pa yena un area E estudio di investigadonan haya awa. region, el a bisa. por wordo mina.

Watchdog Aleman lo ordo Facebook pa stop di colecta data

(CNET) – E Federal Car- ta pafo di Facebook – incluy- na e red social tocante e ac- di facebook a bisa den un de- tinio Aleman previamente
tel Office tin preocupa- endo Twitter y e compani- cion cu e mester realisa den e claracion via email. “Manera tocante ‘discurso di odio’ y
cion tocante comparti anan propiedad di Facebook proximo simannan, pero Bild nos a bisa publicamente na ‘fake news’, y un otro grupo
data cu app di terceros. manera WhatsApp y Insta- a reporta cu e Bundeskartel- 2017, nos no ta di acuerdo cu di vigilancia a demanda su
Un watchdog anti- confi- gram, segun e corant Aleman lamt mas probablemente lo nan punto di bista y e confla- app di mensahe, WhatsApp,
ansa Aleman lo duna ordo Bild am Sonntag a reporta pone un deadline pa cumpli, cion di leynan di proteccion tocante siguridad.
na Facebook pa stop di diadomingo. na luga di exigi cumplimento di data y leynan anti confian-
colecta cierto data di usu- E grupo ta investigando Face- inmediato. sa, y lo continua defende nos Na Merca, e tin un demanda
arionan, segun un reporte. book pa añanan caba, y ya Si Facebook no cumpli, e lo posicion.” di fiscal general di DC to-
caba a haya cu e compania a por ricibi un boet di 10 mi- cante acusacionnan cu el a
E Federal Cartel Office, abusa di su dominio di e mer- yon euro. E Bundeskartellamt a bisa cu faya di salvaguardia usuari-
conoci localmente como e cado pa colecta data di usuari- “Desde 2016, nos tin con- e no por comenta riba e pro- onan ora cu a permiti e com-
Bundeskartellamt, principal- onan sin nan permiso ni con- tacto regular cu e Bundes- cedimentonan andando actu- pania di consulta politico Bri-
mente ta preocupa tocante ocemento, segun Reuters. kartellamt, y a responde na almente. tanico, Cambridge Analytica,
comparti data cu app y websi- Nan lo presenta un decision nan peticionnan”, un vocero Facebook a enfrenta escru- acceso na nan data personal.

Democratanan no ta confia pa ‘Big Tech’ traha nan mesun regla

(CNET) – Durante aña anticipa leynan estatal di pa expande e autoridad di e ability Act (HIPAA) y Family parti di e comite di comercio
pasa, discusionnan to- privacidad, y revoca e ley- Federal Trade Commission Educational Rights and Pri- di senado, ta bisa cu revoca
cante privacidad di data nan federal specifico pa e pa duna boet na companian- vacy Act (FERPA). Tur ley COPPA ta bay mucho leu,
a intensifica na congreso sector completamente. an cu ta viola ley di privacidad cu ta specifico na un sector of argumentando cu mester
Mericano, y legislacion di data, algo cu lidernan den un asunto lo wordo revoca, y ‘construi riba e ley, no desm-
federal awo ta mustra in- E propuesta di Information e industria a yega di pidi den legisladonan local y estatal lo antela siguridad existente’.
evitabel. Ayera, un think Technology and Innovation pasado. perde e capacidad pa prepara
thank lider den politica Foundation ta delinea algun regulacionnan mas estricto y Pero gruponan di tecnologia
di tecnologia, cu sosten di caracteristica basico pa legis- Pero e ‘oferta’ tambe lo an- specifico den futuro. manera ITIF ta argumenta cu
Google, Amazon, y Face- lacion cu e industria a discuti ticipa leynan estatal, manera un ‘patchwork’ di legislacion
book, a propone un ‘gran frecuentemente den pasado, ley nobo di privacidad na E Children’s Online Privacy di privacidad lo mara innova-
oferta’ cu legisladonan, manera rekeri mas transpar- California, y lo revoca tur Protection Act (COPPA) lo cion y hisa prijs di servicio pa
argumentando cu cual- encia, interoperabilidad di otro legislacion federal di pri- ta un di e leynan revoca. El a consumidonan.
kier propuesta federal pa data, y opcion pa usuarionan vacidad existente, incluyendo wordo prepara pa senador Ed
legislacion tocante pri- ora di colecta data personal leynan manera Health Insur- Markey den añanan 90, y IT Senador Richard Blumenthal
vacidad di data lo mester sensitivo. Ademas, e ta pidi ance Portability and Account- tabata un di e prome legisla- a traha hunto cu Markey den
cion gobernando colecta di pasado. P’e, e propuesta di
data. E ley ta impone rekisi- e think tank ta beneficia su
tonan riba companianan ora mes. “Si Big Tech ta pensa cu
nan colecta data di muchanan esaki ta un marco rasonabel
menor di 13 aña di edad, cual pa legislacion di privacidad,
a bira un punto problematico nan mester tin berguensa”,
pa un cantidad di companian- Blumenthal a bisa. “E pro-
an tecnologico. Tanto Google puesta aki no lo proteha niun
como Facebook a wordo de- persona – e ta un gran oferta
manda varios biaha pa viola- unicamente pa e compani-
cion di COPPA, y e ley ta un anan kende regularmente ta
di e principal motibonan cu abusa di data di usuarionan
hopi servicio digital ta accesi- pa ganashi personal y ta busca
bel na edad di 13 bay ariba. di evadi transparencia y re-
sponsabilidad.”
Markey, kende ta supervisa
regulacion tecnologico como