Page 32 - BNDIA ARUBA
P. 32

A32    LOCAL
                   Diamars 15 Januari 2019

                     Diferente palabracion haci den IPKO riba situacion na Venezuela


            ORANJESTAD – E situa-        cu nan ta cana prome cu algo
            cion  na  Venezuela  y  su  asina lo por sosode. Ya cu tin
            impacto  den  nos  region  diferente instancia, entre nan
            tambe  tabata  un  topico  siguridad  nacional,  Interpol,
            den e agenda cu a wordo  Coast Guard y Marina Real,
            trata  durante  e  reunion  cu ta monitor esaki y cu nan
            interparlamentario  di  re-  ta traha hunto, prome cu esa-
            ino Hulandes, miho cono-     ki lo por sosode.
            ci como IPKO, cu a tuma
            luga  siman  pasa  na  St.  Tambe tin un comision cu ta
            Maarten.                     delinea tur informacion pre-
                                         senta,  y  tin  un  protocol  es-
            Parlamentario  Rocco  Tjon,  tableci pa basta aña caba, ca-
            kende a presidi e delegacion  minda cualkier ayudo militar
            parlamentario  di  Aruba,  a  lo bin di Hulanda. “E prome
            laga  sa  cu  e  topico  di  Ven-  linea di defensa t’ey,” el a bisa.
            ezuela  y  su  implicacionnan,  Te hasta e proceso a bira mas
            e  delegacionnan  a  palabra  cortico,  pa  asina  e  eficiencia
            specificamente  cu  lo  haci  pa ayudo necesario por wor-
            pregunta na tur e paisnan pa  do cana mas miho.
            presenta nan plan. Asina cada
            parlamento lo haya sa cua as-  Igualmente, den e debate cu
            pecto  e  paisnan  en  cuestion  nan  a  hiba  riba  e  asunto  aki
            mes por atende cun’e, y cua  relaciona cu e crisis na Ven-
            aspecto mester conta cu ayu-  ezuela, cada pais a splica riba
            do di Reino.                 e  impacto  cu  esaki  por  tin
                                         pa  nos  economia,  salubri-
            Defensa y turismo            dad publico, aspecto social y
            Tambe  e  lider  di  fraccion  di  turistico.  Considerando  cu
            MEP a reacciona, contestan-  turismo ta e pilar economico
            do pregunta di Bon Dia Aru-  pa  e  paisnan  Caribense  den
            ba, riba e situacion di defensa  reino,  por  wordo  afecta  si  e  con  mester  atende  cu  esaki,  a cumpli cu e dos rekisitonan  programa aki.
            y  un  eventual  accion  militar  situacion  sigui  empeora,  se-  aworaki tin claridad y tin pa-  aki caba. P’esey nan a palabra
            den  nos  region  y  su  efecto  gun  Tjon  (MEP).  Un  pal-  labracion por escrito haci en-  cu cada delegacion parlamen-  Segun Tjon, un di e palabra-
            pa  nos  turismo.  Tjon  a  bisa  abracion  haci  den  IPKO  tin  tre  e  cuater  parlamentonan  tario ta bay haci e preguntan-  cion cu nan a yega den seno
            cu aña pasa nan a yega di sos-  di haber cu cada parlamento  (Aruba, Corsou, St. Maarten  an necesario na nan gobierno.  di  IPKO  ta  cu  e  delegacion
            tene  diferente  reunion  rond  lo  urgi  su  gobierno,  pa  den  y Hulanda).                                       Hulandes  (Tweede  Kamer)
            di e tema aki. Den dje a par-  un termino defini, bin cu tur                           Na mesun momento, tambe  ta bay haci preguntanan riba
            ticipa no solamente minister  data, pa asina tin un miho bi-  Te aworaki, Hulanda a com-  e delegacion Hulandes lo haci  esaki na nan gobiernonan, pa
            di Husticia, sino Marina Real  sta global di e situacion. Por  promete pa duna ayudo logis-  pregunta na gobierno Hulan-  trece  claridad  riba  Hulanda
            tambe  a  presenta  den  parla-  ehempel,  cuanto  persona  lo  tico y no financiero pa atende  des pa haya sa riba e posibili-  su posicion. Kiermen, sea cu
            mento pa splica e parti aki di  keda na Aruba y implicacion  cu  e  situacion  di  Venezuela,  dad pa Aruba y Corsou wordo  Hulanda mes ta brinda e ayu-
            siguridad.                   riba aspecto economico y tur-  entre nan e ola migratorio di  incorpora den e programa di  do financiero, of nan ta duna
                                         istico, etc.                 e pais bisiña aki.           Eurolat.  Sinembargo,  como  luz berde pa Aruba y Corsou
            El a declara cu no tin niun in-                                                        e dos pais aki ta forma di re-  por  wordo  incorpora  den  e
            dicacion cu aworaki e ta bay  Tjon  ta  kere  cu  loke  tin  di  Tjon a aclaria cu e ayudo fi-  ino, Hulanda mester fiha un  programa di Eurolat, pa asina
            afecta  riba  e  escala  actual  pa  haber  cu  e  incertidumbre  nanciero por bin despues cu  posicion tambe, locual ainda  e ayudo financiero necesario
            loke ta nos siguridad riba un  cu  e  paisnan  Caribense  den  e peticion a wordo haci y un  Hulanda no a haci. Pa e mo-  yega tambe.
            eventual  intervencion  mili-  reino  Hulandes  tabatin  riba  plan concreto ta wordo entre-  tibo ey, Aruba y Corsou no a
            tar. Nan tin diferente proceso  implicacion  di  Venezuela,  y  ga. E ta compronde cu Aruba  wordo incorpora ainda den e

                       Performers platform: Lesnan di actuacion cu proyecto pa 2019


            ORANJESTAD – Bon Dia  di actuacion, e ta duna opor-       Su  lesnan  lo  tuma  luga  na
            Aruba a entrevista Charles  tunidad  di  ta  mas  habri  den  Cas  di  Cultura  den  lokaal
            Croes,  kende  lo  cuminsa  sentido di ora ta alrededor di  patras, anto te ainda lo tin un
            duna  lesnan  di  actuacion  hende, y tambe siña e perso-  duracion  indefini,  pa  e  per-
            pa aña 2019. E ta haya es-   na di unda e ta bin, cual esey  sona tin oportunidad di siña
            aki  ta  importante  pa  es-  ta importante.              y por eherce den e carera di
            unnan cu ta dedica den e                                  actuacion.  Segun  su  plan  ta
            arte.                        Sinembargo,  Croes  ta  splica  pa  sigui  stimula  actuacion,
                                         cu  actuacion  ta  un  profe-  poesia,  teatro  y  pelicula  na
            Actuacion,  manera  Croes  ta  sion  cu  ta  hiba  bo  un  otro  Aruba. Tambe lo tin diferente
            bisa,  e  mes  a  siña  for  di  un  caminda, un otro mundo, cu  proyecto  pa  traha  pelicula
            edad hoben. El a yega di ac-  e persona tin oportunidad di  rond di Aruba.
            tua den varios pelicula y serie,  expresa y ta diferente aspecto
            pero el dedica mas den duna  di  hende.  Croes  ta  curasha
            les di actuacion. E ta bisa cu e  esunnan  cu  tin  interes  den
            ta permiti bo move den dife-  e profesion, sea pa traha den
            rente  mundo  y  compronde  pelicula,  serie,  cortometrahe
            variedad  di  persona  histori-  hasta  comercialnan  aki  na
            camente. E ta cuminsa move  Aruba of den exterior, pa par-
            limite  cu  normalmente  per-  ticipa den e lesnan di actua-
            sona no ta haci.             cion. E no ta yuda solamente
                                         den esey, pero pa crece como
            Segun Croes e ta bisa cu tam-  persona.
            be sea den cualkier tipo di les
   27   28   29   30   31   32